Isaiah 40:9 Douay-Rheims

Get thee up upon a high mountain, thou that bringest good tidings to Sion: lift up thy voice with strength, thou that bringest good tidings to Jerusalem: lift it up, fear not. Say to the cities of Juda: Behold your God:

Ibn Ezra

1089–1167 Jewish

מבשרת That bringeth good tidings. The feminine is used because עדה the congregation is to be supplied, but not because it signifies a female person.

Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.

Source details
1167 · Isaiah 40:9

Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.

Read Isa 40:9 in context →