Isaiah 45:4
Douay-Rheims
For the sake of my servant Jacob, and Israel my elect, I have even called thee by thy name: I have made a likeness of thee, and thou hast not known me.
Ibn Ezra
For Jacob my servant’s sake, etc. All this success is not granted to thee for thine own sake, but for Israel, that thou shouldst send back the captives of Israel and rebuild Jerusalem. I have named thee. Comp. I have called thee by thy name, thou art mine (43:1)
Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.
Source details
1167 · Isaiah 45:4
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.