Isaiah 65:15
Douay-Rheims
And you shall leave your name for an execration to my elect: and the Lord God shall slay thee, and call his servants by another name.
Ibn Ezra
And ye shall leave your name for a curse. Comp. The Lord make thee a curse and an oath (Num. 5:21); The Lord make thee like Zedekiah and like Ahab (Jer. 29:22). The Lord God shall slay thee. Thus they will say to each other. Another name. That is, a better name.
Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.
Source details
1167 · Isaiah 65:15
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.