Psalm 1:3
Douay-Rheims
And he shall be like a tree which is planted near the running waters, which shall bring forth its fruit, in due season. And his leaf shall not fall off: and all whatsoever he shall do shall prosper.
Rashi
planted Heb. שתול, plonte in Old French (plante). rivulets ruyseys in Old French, (ruisseaux), brooks (as in Ezek. 32:6). and its leaves do not wilt Even the inferior part of it serves a purpose. The conversation of Torah scholars is essential and requires study. do not wilt Heb. יבול, an expression of wilting, fleistre in Old French.
Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.
Source details
1105 · Psalms 1:3
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.