Psalm 5:13
Douay-Rheims
For thou wilt bless the just. O Lord, thou hast crowned us, as with a shield of thy good will.
Radak
For Thou shalt bless the righteous, O Lord: – Then shall they rejoice in Thee when Thou dost bless the righteous and thrust out the wicked. Thou shalt compass him with favour as with a shield: – As with a shield which compasses a man round about, so wilt Thou compass the righteous with Thy favour. The word תעטרנו (“Thou shalt compass him”) is the Kal conjugation (as עוֹטְרִים in the passage “compassing David and his men” 1 Sam. 23:26).
Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.
Source details
1235 · Psalms 5:13
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.