Psalm 9:14 Douay-Rheims

Have mercy on me, O Lord: see my humiliation which I suffer from my enemies.

Radak

c. 1160–1235 Jewish

Have mercy upon me, Lord: – (The word חננני is) pointed with pathah under the heth, shewing that it is from the Piel, though undoubted, as (Gen. 42:21): אלינו בהתחננו See my affliction at the hands of them that hate me: – as Thou hast seen (me suffer) from this enemy – namely, Goliath. Thou that liftest me up from the gates of death: – for all were of opinion that I should fall at the hand of Goliath. The (phrase) gates of death means “near to death,” as the gate is to the house.

Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.

Source details
1235 · Psalms 9:14

Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.

Read Ps 9:14 in context →