Witnesses

Psalm 119:107 Douay-Rheims

I have been humbled, O Lord, exceedingly: quicken thou me according to thy word.

Rashi

Jewish

I have been... humbled Heb. נעניתי, I have been made poor and humble, like (Exod. 10): “to humble Yourself from before Me”; (Hos. 5:5), “And the pride of Israel shall be humbled before them,” which Jonathan renders: וימאךְ. And a poor man is accounted as dead. Therefore, revive me according to Your words. I have been...humbled Heb. נעניתי. This is a sickness that deranges the mind, and it is called עֲוִית convulsion, in the language of the Mishnah (Chul. 60b).

Source details

Writer
Rashi, 1040–1105
Work
Rashi on the Prophets and Writings
Locus
Psalms 119:107 (Hebrew numbering)
Date
1105
Edition
CC BY · Rashi on the Prophets and Writings ↗

Read Psalm 119:107 in context ›

Appears in