1 Kings 19:12
Douay-Rheims
And after the earthquake a fire: the Lord is not in the fire, and after the fire a whistling of a gentle air.
Rashi
Fire. [Targum Yonoson rendered,] “a camp of angels of fire.”
A calm quiet. [Targum Yonoson rendered,] “a voice of those praising quietly,” but regarding the prophets of the [other] nations, it states, “Silence and a voice I heard,” there was silence to the praising. But I heard, it is a voice coming out of the silence, rentesment, in O.F., but the voice itself is not heard.
Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.
Source details
1105 · I Kings 19:12
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.