Source · the work in full

Rashi on the Prophets and Writings

CC BY · The Judaica Press Complete Tanach, trans. A. J. Rosenberg
Chapter 45

Psalms 45

on alamoth The name of a musical instrument in Chronicles (I Chron. 15:20).

when the earth changes in the future, on the day concerning which Scripture states (Isa. 51: 6): “and the earth shall rot away like a garment.” The sons of Korah saw the miracle that was performed for them, that all those around them were swallowed up while they [the sons of Korah] stood in the air and said to Israel, through the holy spirit, that a similar miracle would be performed for them in the future.

His waters shall stir and be muddied Heb. יחמרו, they shall cast up mud, clay (חמר), and dirt as is their wont. Menachem (pp. 90f.), however, associated it with (Lam. 1:20), “my reins have shriveled (חמרמרו),” regrezeliront in Old French, have shriveled. mountains shall quake from His pride [The pride] of the Holy One, blessed be He, Who is mentioned in the beginning of the psalm (verse 2).

But as for the river its rivulets Heb. פלגיו, ses ruisseaux in French, its rivulets. the river of Paradise.

as morning approaches at the end of the redemption.

Nations have stirred Heb. המו, an expression of stirring. shall melt Shall melt - so explained Menachem, similar to (Exod. 15:15), “all the inhabitants of Canaan melted (נמוגו),” and to (Ezek. 21: 12), “every heart will melt (למוג).” But Dunash explained it as an expression of movement, as in (I Sam. 14:16), “the multitude was wandering (נמוג), and it was coming closer,” and so in every instance.

that He has wrought devastation That He has made the lands of the nations desolate.

He puts a stop to wars from upon us. until the end of the earth that all the lands of the nations shall be at peace with us. the bow of the nations He shall break. wagons He will burn with fire The war chariots of the nations of the world. [The war chariots of the star worshippers.]

Desist all nations from further marching upon Jerusalem. and know that I am God That I will execute judgment upon you. I will be exalted among the nations I will be exalted with My vengeance which I will wreak upon those nations.

You arrive at the cited line; the whole work is yours to read around it. The text is set from the cited public-domain edition.