The interpretation timeline

1Chr 4:14

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

1 Jewish · 1 Catholic · 1 Reformed · 1 Lutheran

1Chr 4:14 · Douay-Rheims
“Maonathi beget Ophra, and Saraia begot Joab the father of the Valley of artificers: for artificers were there.”
Scholastic c. 1100 – 1500
1105
A.D.
Rashi Jewish
1040–1105
“And Seraiah begot Joab, the leader of Gei Harashim Joab was the leader of a valley in which there were craftsmen. Now why do I call it the Valley of Craftsmen? Because they were craftsmen; i. e., those who dwelt in the Valley of the Craftsmen were craftsmen, and the valley was named after them.”
744 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
Post-Reformation c. 1650 – 1900
1849
A.D.
1774–1849
“Artificers. Hebrew Charashim, which means various sorts of “workmen,” (Calmet) or “father (prince.; Menochius) of Ge-Harasim, for,” &c. (Calmet) — Under this lord the artificers dwelt who built the temple. (Worthington)”
1871
A.D.
1871
“Joab, the father of the valley of Carashim--literally, "the father of the inhabitants of the valley"--"the valley of craftsmen," as the word denotes. They dwelt together, according to a custom which, independently of any law, extensively prevails in Eastern countries for persons of the same trade to inhabit the same street or the same quarter, and to follow the same occupation from father to son, through many generations. Their occupation was probably that of carpenters, and the valley where they lived seems to have been in the neighborhood of Jerusalem (Neh 11:35).”
Source
1875
A.D.
Keil & Delitzsch Lutheran
1861–1875
“And Meonothai,.... Another son of Othniel: begat Ophrah; and Seraiah, the brother of Othniel, begat Joab; not David's general, but another of the same name, who lived long before him, see Ch1 2:54. the father of the valley of Charashim: of the inhabitants of the valley, or the prince of them, called the valley of craftsmen, Neh 11:35 the reason of which is here given: for they were craftsmen; that dwelt in it, carpenters and smiths, both which the word signifies, men that wrought in stone, wood, and iron.”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.