The interpretation timeline

1Cor 9:12

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

1 Patristic · 2 Reformed · 1 Methodist

1Cor 9:12 · Douay-Rheims
“If others be partakers of this power over you, why not we rather? Nevertheless, we have not used this power: but we bear all things, lest we should give any hindrance to the gospel of Christ.”
Patristic before A.D. 750
407
A.D.
John Chrysostom Patristic
A.D. 347–407
“"If others partake of this right over you, do not we yet more?" See also again another argument, and this too from examples though not of the same kind. For it is not Peter whom he mentions here nor the Apostles, but certain other spurious ones, with whom he afterwards enters into combat, and concerning whom he says, "If a man devour you, if he take you captive, if he exalt himself, if he smite you on the face," and already he is sounding the prelude to the fight with them. Wherefore neither did he say, "If others take of you," but pointing out their insolence and tyranny and trafficking, he says, "if others partake of this right over you," i.e., "rule you, exercise authority, use you as servants, not taking you captive only, but with much authority." Wherefore he added "do not we yet more?" which he would not have said if the discourse were concerning the Apostles. But it is evident that he hints at certain pestilent men, and deceivers of them. "So that besides the law of Moses even ye yourselves have made a law in behalf of the duty of contribution." And having said, "do not we yet more?" he does not prove why yet more, but leaves it to their consciences to convince them of that, wishing at the same time both to alarm and to abash them more thoroughly. "Nevertheless, we did not use this right;" i.e., "did not receive." Do you see, when he had by so many reasons before proved that receiving is not unlawful, how he next says, "we receive not," that he might not seem to abstain as from a thing forbidden? "For not because it is unlawful," saith he, "do I not receive; for it is lawful and this we have many ways shown: from the Apostles; from the affairs of life, the soldier, the husbandman, and the shepherd; from the law of Moses; from the very nature of the case, in that we have sowed unto you spiritual things; from what yourselves have done to others." But as he had laid down these things, lest he should seem to put to shame the Apostles who were in the habit of receiving; abashing them and signifying that not as from a forbidden thing doth he abstain from it: so again, lest by his large store of proof and the examples and reasonings by which he had pointed out the propriety of receiving, he should seem to be anxious to receive himself and therefore to say these things; he now corrects it. And afterwards he laid it down more clearly where he says, "And I wrote not these things, that it may be so done in my case;" but here his words are, "we did not use this right." And what is a still greater thing, neither could any have this to say, that being in abundance we declined using it; rather, when necessity pressed upon us we would not yield to the necessity. Which also in the second Epistle he says; "I robbed other Churches, taking wages of them that I might minister unto you; and when I was present with you, and was in want, I was not a burden on any man." And in this Epistle again, "We both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted." And here again he hints the same thing, saying, "But we bear all things." For by saying, "we bear all things," he intimates both hunger and great straits and all the other things. "But not even thus have we been compelled," saith he, "to break the law which we laid down for ourselves. Wherefore? "that we may cause no hinderance to the Gospel of Christ." For since the Corinthians were rather weak-minded, "lest we should wound you," saith he "by receiving, we chose to do even more than was commanded rather than hinder the Gospel," i.e., your instruction. Now if we in a matter left free to us, and when we were both enduring much hardship and having Apostles for our pattern, used abstinence lest we should give hindrance, (and he did not say, "subversion," but "hindrance;" nor simply "hindrance," but "any" hindrance,) that we might not, so to speak, cause so much as the slightest suspense and delay to the course of the Word: "If now," saith he, "we used so great care, how much more ought you to abstain, who both come far short of the Apostles and have no law to mention, giving you permission: but contrariwise are both putting your hand to things forbidden and things which tend to the great injury of the Gospel, not to its hindrance only and not even having any pressing necessity in view." For all this discussion he had moved on account of these Corinthians, who were making their weaker brethren to stumble by eating of things sacrificed to idols.”
Source
1,364 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
Post-Reformation c. 1650 – 1900
1771
A.D.
John Gill Reformed
1697–1771
“Do ye not know, that they which minister about holy things,.... Not the priests in the temples of the Heathen deities, as the Ethiopic version suggests; but the priests in the temple at Jerusalem, who were employed in slaying the sacrifices, taking off their skins, cutting them into pieces, laying them in order with the wood upon the altar, and burning them, with other services they there performed, which were well known to the Corinthians, many of this church being Jews: live of the things of the temple; the tithes and firstfruits, and other oblations, and presents in money or goods, thither brought; nor had they any other way of living and supporting their families; for the priests and Levites had no inheritance among the children of Israel, and therefore provision was made for them in this way: and they which wait at the altar are partakers with the altar; some read it, "who sit at the altar"; but none might sit in the temple but a king of the house of David (n); the priests and Levites always stood in their ministry, some doing one thing, and some another; some slew the sacrifice, others sprinkled the blood; some took away the ashes, others laid the wood, others brought up the parts of the sacrifice when slain, skinned, and cut asunder, and laid them on the altar (o), and these partook with the altar; some parts the altar devoured, being consumed by fire upon it; but then there were other pieces which by law were reserved for the priests, and upon which they and their families lived: hence the distinction of , the food of the altar, and , "the food of man" (p); and therefore as it was but just and equitable that persons so employed should be maintained out of the revenues of the temple and altar, it is but right that Gospel ministers should be provided for with a suitable maintenance. (n) Bartenora in Misn. Yoma, c. 8. sect. 1. (o) Misn. Yoma, c. 2. sect. 3. Tamid. c. 3. sect. 1. (p) Vid. Maimon. & Bartenora in Menachot, c. 3. sect 1.”
Source
1832
A.D.
Adam Clarke Methodist
1762–1832
“If others be partakers of this power - If those who in any matter serve you have a right to a recompense for that service, surely we who have served you in the most essential matters have a right to our support while thus employed in your service. We have not used this power - Though we had this right, we have not availed ourselves of it, but have worked with our hands to bear our own charges, lest any of you should think that we preached the Gospel merely to procure a temporal support, and so be prejudiced against us, and thus prevent our success in the salvation of your souls.”
Source
1871
A.D.
1871
“others--whether true apostles (Co1 9:5) or false ones (Co2 11:20). we rather--considering our greater labors for you (Co2 11:23). suffer all things--without complaining of it. We desire to conceal (literally, "hold as a water-tight vessel") any distress we suffer from straitened circumstances. The same Greek is in Co1 13:7. lest we . . . hinder . . . gospel--not to cause a hindrance to its progress by giving a handle for the imputation of self-seeking, if we received support from our flock. The less of incumbrance and expense caused to the Church, and the more of work done, the better for the cause of the Gospel (Ti2 2:4).”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.