The interpretation timeline
2 Maccabees 7:9 Douay-Rheims

And when he was at the last gasp, he said thus: Thou indeed, O most wicked man, destroyest us out of this present life: but the King of the world will raise us up, who die for his laws, in the resurrection of eternal life.

1 witness

Post-Reformation

c. 1650 – 1900
1849
A.D.
1774–1849
“Most wicked. The martyrs have sometimes been inspired by God to speak in harsh language to magistrates; though their office generally commands respect. (Haydock) — Life. The resurrection is clearly specified in all these answers. The Redeemer was near at hand. (Calmet) — Christiani fuerunt….factis. (St. Augustine, ser. i. 2.)”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.