45
A.D.
Philo of Alexandria
Jewish
c. 15 B.C.–A.D. 45
“XIV. "And God planted a paradise in Eden, in the east : and there he placed the man whom he had formed :" for he called that divine and heavenly wisdom by many names ; and he made it manifest that it had many appellations ; for he called it the beginning, and the image, and the sight of God. And now he exhibits the wisdom which is conversant about the things of the earth (as being an imitation of this archetypal wisdom), in the plantation of this Paradise. For let not such impiety ever occupy our thoughts as for us to suppose that God cultivates the land and plants paradises, since if we were to do so, we should be presently raising the question of why he does so : for it could not be that he might provide himself with pleasant places of recreation and pastime, or with amusement. Let not such fabulous nonsense ever enter our minds ; for even the whole world would not be a worthy place or habitation for God, since he is a place to himself, and he himself is full of himself, and he himself is sufficient for himself, filling up and surrounding everything else which is deficient in any respect, or deserted, or empty ; but he himself is surrounded by nothing else, as being himself one and the universe. God therefore sow3 and implants terrestrial virtue in the human race, being an imitation and representation of the heavenly virtue. For, pitying our race, and seeing that it is exposed to abundant and innumerable evils, he firmly planted terrestrial virtue as an assistant against and warder-off of the diseases of the soul ; being, as I have said before, an imitation of the heavenly and archetypal wisdom which he calls by various names. Now virtue is called a paradise metaphorically, and the appropriate place for the paradise is Eden : and this means luxury : and the most appropriate field for virtue is peace, and ease, and joy ; in which real luxury especially consists. Moreover, the plantation of this paradise is represented in the east ; for right reason never sets, and is never extinguished, but it is its nature to be always rising. And as I imagine, the rising sun fills the darkness of the air with light, so also does virtue when it has arisen in the soul, irradiate its mist and dissipate the dense darkness. " And there," says Moses, " he placed the man whom he had formed :" for God being good, and having formed our race for virtue, as his work which Genesis ii. 8. C-l PITILO JUDiEUS. was most akin to himself, places the mind in virtue, evidently in order that it, like a good husband, may cultivate and attend to nothing else except virtue.”
“XXVIII. "And the Lord God took the man whom he had made and placed him in the Paradise, to cultivate and to guard it." The man whom God made differs from the factitious man, as I have said before. For the factitious mind is somewhat earthly ; but the created mind is purer and more immaterial, haviug no participation in any perishable matter, but having received a purer and more simple constitution. Accordingly God takes this pure mind, not permitting it to proceed out of itself, and after he has taken it, he places it among the virtues winch are firmly rooted and budding well, that it may cultivate and guard them. For many men who were originally pracof virtue, when they come to the end fall off; but he to whom God gives lasting knowledge is also endowed by him with both qualities, namely with the disposition to cultivate the virtues, and the resolution never to desert them, but always to minister to and guard every one of them. So Moses here uses the expression "cultivate" as equivalent to "act," and the word " guard" instead of " remember."”
“X. And the statement that "the Paradise was in the east," is a proof of what has been here said. Eor folly is a thing of darkness and setting, and which brings on the night; but wisdom is a most brilliant thing, radiant all around, and in the truest sense of the word, rising. And, as the sun, when it arises, fills the whole circle of the heaven with its light, so in the same manner, when the beams of virtue shine forth, they make the whole place occupied by the mind full of pure light. Therefore the possessions of man have guards and keepers, very fierce beasts, for the repulse of invading and attacking enemies. But the possessions of God have rational natures for their guards. Eor " there," says Moses, " God placed the man whom he had made ; " that is to say, he placed him among ) the rational virtues alone ; therefore the practices and uses of the virtues have received from God this especial honour beyond the souls of other animals. And therefore, also, it is most Psalm xxx vii. 4. ABOUT THE PLANTING OF NOAH. 425 expressly and plainly declared that God placed that man which is really man in us, namely, the mind, among the most sacred shoots and plants of excellence and virtue. But among those animals which have no share in mind, no one has ever cultivated any plant worth speaking of, since there is not one of them capable by nature of receiving comprehension.”