The interpretation timeline

Heb 11:32

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

8 Patristic · 1 Orthodox · 1 Catholic

Heb 11:32 · Douay-Rheims
“And what shall I yet say? For the time would fail me to tell of Gedeon, Barac, Samson, Jephthe, David, Samuel, and the prophets:”
Patristic before A.D. 750
215
A.D.
Clement of Alexandria Patristic
c. A.D. 150–215
“Why then should I review and adduce any further testimonies of faith from the history in our hands? "For the time would fail me were I to tell of Gideon, Barak, Samson, Jephtha, David, and Samuel, and the prophets "and what follows.”
220
A.D.
Tertullian Patristic
c. A.D. 150–220
“What is more manifest than the mystery of this "wood,"-that the obduracy of this world had been sunk in the profundity of error, and is freed in baptism by the "wood" of Christ, that is, of His passion; in order that what had formerly perished through the "tree" in Adam, should be restored through the "tree" in Christ? while we, of course, who have succeeded to, and occupy, the room of the prophets, at the present day sustain in the world that treatment which the prophets always suffered on account of divine religion: for some they stoned, some they banished; more, however, they delivered to mortal slaughter, -a fact which they cannot deny.”
Source
311
A.D.
Peter of Alexandria Patristic
d. A.D. 311
“For what they set before themselves, first and foremost, was to do the work of an evangelist, and to teach the Word of God, in which, confirming the brethren, that they might continue in the faith, they said this also, "that we must out of much tribulation enter into the kingdom of God." For they sought not what was profitable for them, but that which was profitable for the many, that they might be saved, and that they might be enabled to say unto them many things conducing to this, that they might act suitably to the Word of God, "unless," as says the apostle, "the time should fail me in speaking."”
Source
373
A.D.
Ephrem the Syrian Patristic
c. A.D. 306–373
“In order not to repeat all the details in his review of the works of faith, Paul stopped relating the stories of these ancient fathers, deciding not to describe their actions in their different aspects. However, he did not omit other cases, which he included in a short account, … that is, about the faith of Gideon, who defeated ten thousand Midianites with three thousand soldiers, and Barak, who by his faith destroyed the army of Sisera; and Samson, who by his faith killed one thousand men with the jaw of an ass; and Jephthah, who by his faith conquered twenty-two cities of the sons of the Ammonites; and David, who by his faith beat and killed Goliath; and Samuel, who by his faith prevailed among the Philistines; "and about the other prophets, who by faith conquered kingdoms" (in prophecy, not in the sword), "enforced justice" (that is, through the revenges and punishments that they inflicted on the impious), "received promises" (like Elisha, who went into ecstasy), "stopped the mouths of lions" (like the house of Daniel), "quenched raging fire" (like the house of Hananiah), "escaped the edge of the sword" (like those whom the Chaldaeans tried to slay together with the wise men of Babylon, and also Uriah and Elijah, and other prophets), "won strength out of weakness" (like King Hezekiah and Elisha), "became mighty in war" (like Abraham, Lot, Moses and Joshua), and "put foreign armies to flight" (like Samson, Barak, David and his companions, who were mentioned above).”
Source
407
A.D.
John Chrysostom Patristic
A.D. 347–407
“"And what shall I more say? For the time would fail me to tell." After this he no longer puts down the names: but having ended with an harlot, and put them to shame by the quality of the person, he no longer enlarges on the histories, lest he should be thought tedious. However he does not set them aside, but runs over them, doing both very judiciously, avoiding satiety, and not spoiling the closeness of arrangement; he was neither altogether silent, nor did he speak so as to annoy; for he effects both points. For when a man is contending vehemently in argument, if he persist in contending, he wearies out the hearer, annoying him when he is already persuaded, and gaining the reputation of vain ambitiousness. For he ought to accommodate himself to what is expedient. "And what do I more say" (he says)? "For the time would fail me to tell of Gideon, and of Barak, and of Samson, and of Jephthah, of David also and Samuel, and of the prophets." Some find fault with Paul, because he puts Barak, and Samson, and Jephthah in these places. What sayest thou? After having introduced the harlot, shall he not introduce these? For do not tell me of the rest of their life, but only whether they did not believe and shine in Faith.”
Source
719 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
Scholastic c. 1100 – 1500
1126
A.D.
Theophylact of Ohrid Orthodox
c. 1055–1107
“Having brought the discourse to the harlot and sufficiently shaming them by the character of this person, he then for the sake of brevity does not enumerate all of them individually, so as not to appear lacking in propriety; yet neither does he remain entirely silent, but while seemingly concluding his discourse, he does not leave the matter unattended. And in this way, he neither wearies the listener, nor does he teach any less effectively what he intends, through the enumeration of a great number of persons. What sort? Either this is said, as is customary for us to say, hyperbolically; or: the time needed for the epistle. Some ask: for what reason does he place here Jephthah, and Samson, and Barak? What are you saying? Having spoken of a harlot, why should he not speak of them? There is no need to tell me about the rest of their life; but if they shone by faith, then pay attention to that. For the apostle is occupied not with biography, but with the demonstration of faith.”
Source
1274
A.D.
Thomas Aquinas Catholic
1225–1274
“627. – Having described the things done through faith by the fathers before and during the very entry into the promised land, the Apostle now begins to give examples of those who were in the promised land. But because there were so many, he recites their deeds in a general way and, after giving the names of the fathers, he tells why he must be brief. In regard to this he does three things: first, he gives the names of the fathers and the reason why he passes over their deeds quickly; secondly, he shows what they did by faith (v. 34); thirdly, what they received by faith (v. 33b). 628. – He says, therefore: And what more shall I say? As if to say: I have come to the time they entered the promised land, regarding which a few things remain to be said. For so many things remain to be said that they cannot be explained: For time would fail me to tell of them, i.e., if I wanted to tell of them, there would be insufficient time to do so in a letter, which should be brief. Hence, Jerome writes to Paulinus: 'The space of an epistle does not allow me to say more.' Or it can mean the time of life. This is the way John speaks (19:25): 'But there are also many other signs which Jesus did; which if they were written every one, the world itself, I think, would not be able to contain the books that should be written.' Where a Gloss says that he is using hyperbole. This is not false, but a figure of speech. In Ps. 39 (v. 6) where we have: 'I have declared and I have spoken; they are multiplied above number,' Jerome's letter says: 'If I wanted to describe them, there are more than can be described.' 629. – Yet it should be noted that some of them did some good things, and some evil things. Hence, they are listed here only as to the good things they did or received. Yet it is probable that all of them finally were saints. For this reason the Apostle lists them in the catalogue of saints. First, therefore, he mentions Gideon, whose story appears in Judges (chaps. 6-8). He is mentioned first, both because he did nothing evil and because he did something very important; and probably because he received the greatest sign of the incarnation in the fleece and dew, concerning which it says in Ps. 71 (v. 6): 'He shall come down like rain upon the fleece.' Secondly, he mentions Barak in Judges (chaps. 4-5), who was not as famous as Gideon, to whom that victory was not credited, but to the woman. Perhaps this is why he passes him by. Thirdly, he mentions Samson (Jg. chaps. 13-16), who particularly deserves not to be mentioned here, because he sinned by killing himself. But Augustine in The City of God excuses this, because it is believed that he did this at God's command. The sign of this is that he could not have destroyed such a house by his own power, but by God's power, which does not cooperate with evil. Fourthly, he mentions Jephthah in Judges (chaps. 11-12), whom he lists after Samson, because he did not do the great things the latter did. 630. – But there is a question about Jephthah, whether he sinned by immolating his daughter as he vowed. For it seems not, because Judges (11:29) says: 'The spirit of the Lord came upon Jephthah' and then mentions the vow and the victory. But Jerome says the contrary, namely, that he was indiscreet in vowing and guilty in paying. I answer that something from the Holy Spirit was there, namely, an impulse to vow in general that he would immolate whatever he came upon that could be immolated; but there was also something from his own spirit, namely, that he immolated what he should not. In this he sinned, but later he repented. Similarly, Gideon sinned by making an ephod and tempting God, when he asked for a sign on the fleece. But he also repented later, as did David, whom he mentions next, saying, David and Samuel, who are discussed in the Books of Samuel, and the prophets, concerning whom time would fail me, if I wished to discuss them. 631. – But the next question is whether all the ones listed were prophets. I answer that the Holy Spirit can move to three things: namely, to know, to speak and to do; and to each of them in two ways. Sometimes He moves to know by making him understand what is seen, as in the case of Isaiah and the other prophets; hence, they are called seers: 'He that is now called a prophet, in time past was called a seer' (1 Sam 9:9); but sometimes without an understanding of what is seen, as in Pharaoh's dream and in Belshazzar's vision. He also moves one to speak in two ways: sometimes to know what he says, as David, sometimes without knowing, as Caiaphas and perhaps Balaam. Similarly, He sometimes moves one to do something and to know what he is doing, as Jeremiah, who hid his girdle by the Euphrates (Jer. 13:5); and sometimes without knowing, as Augustine On John says of the soldiers who divided Christ's garments among themselves without knowing the mystery to which that division was ordained. Therefore, it pertains to the notion of a prophet that he know what he sees or says or does. This is the way John says that Caiaphas prophesied, because he had something characteristic of prophecy. But the movement of the Holy Spirit is called an instinct by Augustine.”
Source
Undated date unknown
Oecumenius Patristic
c. A.D. 550
“When he had finished speaking about the harlot and had urged them based on the quality of the person, for the sake of conciseness he does not enumerate all the names: yet he does not cease the discourse.”
Oecumenius Patristic
c. A.D. 550
“"For time will fail me." He speaks of time as suitable for the letter and proportionate.”
Oecumenius Patristic
c. A.D. 550
“"of Gideon." What kind Gideon was. "of David." As for what David was, in that he was established on his throne, according to the literal sense indeed Solomon, but according to the spiritual understanding, Solomon, the spiritual Lord Jesus.”
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.