The interpretation timeline
Hebrews 11:37 Douay-Rheims

They were stoned, they were cut asunder, they were tempted, they were put to death by the sword, they wandered about in sheepskins, in goatskins, being in want, distressed, afflicted:

A.D. 99 – 1871 10 witnesses 13 excerpts

Patristic

before A.D. 750
99
A.D.
Clement of Rome Patristic
d. A.D. 99
“Let us be imitators also of those who in goat-skins and sheep-skins [Hebrews 11:37] went about proclaiming the coming of Christ; I mean Elijah, Elisha, and Ezekiel among the prophets, with those others to whom a like testimony is borne [in Scripture]. Abraham was specially honoured, and was called the friend of God; yet he, earnestly regarding the glory of God, humbly declared, "I am but dust and ashes." [Genesis 18:27] Moreover, it is thus written of Job, "Job was a righteous man, and blameless, truthful, God-fearing, and one that kept himself from all evil." [Job 1:1] But bringing an accusation against himself, he said, "No man is free from defilement, even if his life be but of one day." [Job 14:4-5] Moses was called faithful in all God's house; and through his instrumentality, God punished Egypt with plagues and tortures. Yet he, though thus greatly honoured, did not adopt lofty language, but said, when the divine oracle came to him out of the bush, "Who am I, that Thou sendest me? I am a man of a feeble voice and a slow tongue." [Exodus 4:10] And again he said, "I am but as the smoke of a pot."”
Source
“Ye see, beloved, what is the example which has been given us; for if the Lord thus humbled Himself, what shall we do who have through Him come under the yoke of His grace? Let us be imitators also of those who in goat-skins and sheep-skins [Hebrews 11:37] went about proclaiming the coming of Christ; I mean Elijah, Elisha, and Ezekiel among the prophets, with those others to whom a like testimony is borne [in Scripture].”
Source
165
A.D.
Justin Martyr Patristic
A.D. 100–165
“But from those which are even now admitted by you, which had your teachers comprehended, be well assured they would have deleted them, as they did those about the death of Isaiah, whom you sawed asunder with a wooden saw. And this was a mysterious type of Christ being about to cut your nation in two, and to raise those worthy of the honour to the everlasting kingdom along with the holy patriarchs and prophets; but He has said that He will send others to the condemnation of the unquenchable fire along with similar disobedient and impenitent men from all the nations. "For they shall come," He said, "from the west and from the east, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven; but the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness."”
Source
317
A.D.
c. A.D. 240–317
“Therefore, when God wished to send to the earth one who should measure His temple, He was unwilling to send him with heavenly power and glory, that the people who had been ungrateful towards God might be led into the greatest error, and suffer punishment for their crimes, since they had not received their Lord and God, as the prophets had before foretold that it would thus happen. For Isaiah whom the Jews most cruelly slew, cutting him asunder with a saw, thus speaks: "Hear, O heaven; and give ear, O earth: for the Lord hath spoken, I have begotten sons, and lifted them up on high, and they have rejected me. The ox knoweth his owner, and the ass his master's stall; but Israel hath not known, my people has not understood."”
Source
date
unknown
c. A.D. 380
“But they, being uneasy on account of their own covenants, have not only left the vineyard uncultivated, but have also killed the stewards of the Lord of the vineyard, -one with stones, another with the sword; one they sawed asunder, another they slew in the holy place, "between the temple and the altar;" nay, at last they "cast the Heir Himself out of the vineyard, and slew Him."”
Source
407
A.D.
John Chrysostom Patristic
A.D. 347–407
“After he said, "They were put to death by the sword, and others were tortured," after he recounted many and different modes of martyrdom, he went on to say, "Therefore, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us also lay aside every weight and run with perseverance." Do you see that he called Abel a martyr, as well as Noah, Abraham, Isaac and Jacob? For some of these died for God's sake in the same way that Paul spoke of when he said, "I die daily"; they died not by dying but only by their willingness to die.”
Source
“Wherefore he added, "They were slain with the sword." What sayest thou? Some "escaped the edge of the sword," and some "were slain by the sword." What is this? Which dost thou praise? Which dost thou admire? The latter or the former? Nay, he says: the former indeed, is appropriate to you, and the latter, because Faith was strong even unto death itself, and it is a type of things to come. For the wonderful qualities of Faith are two, that it both accomplishes great things, and suffers great things, and counts itself to suffer nothing.”
Source
“For "they wandered about" (he says) "in sheep-skins, and goat-skins, being destitute, afflicted, tormented, of whom this world was not worthy." They had not even raiment, he says, through the excess of affliction, no city, no house, no lodging-place; the same which Christ said, "but the Son of Man hath not where to lay His head." (Matt. viii. 20.) Why do I say "no lodging-place"? No standing-place: for not even when they had gained the wilderness, were they at rest. For he said not, They sat down in the wilderness, but even when they were there, they fled, and were driven thence, not out of the inhabited world only, but even out of that which was uninhabitable. And he reminds them of the places where they were set, and of things which there befell them. Then next, he says, they bring accusations against you for Christ's sake. What accusation had they against Elijah, when they drove him out, and persecuted him, and compelled him to struggle with famine? Which these Hebrews were then suffering. At least, the brethren, it is said, decided to send relief to those of the disciples who were afflicted. "Every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren that dwelt in Judea" (Acts xi. 29), which was the case of these also. "Tormented" [or "ill-treated"], he says that is, suffering distress, in journeyings, in dangers. But "They wandered about," what is this? "Wandering," he says, "in deserts and in mountains and in dens and caves of the earth," like exiles and outcasts, as persons taken in the basest of crimes, as those not worthy to see the sun, they found no refuge from the wilderness, but must always be flying, must be seeking hiding-places, must bury themselves alive in the earth, always be in terror.”
Source

Scholastic

c. 1100 – 1500
1273
A.D.
Thomas Aquinas Catholic
1225–1274
“Above the Apostle set out examples of the holy fathers of old, who did many great things because of faith; here he sets out examples of those who suffered many things because of faith. And concerning this he does two things. First he shows how they suffered because of faith; second he shows how the promises made to them were delayed, and why, at and all these, by testimony. Concerning the first he does two things, for first he sets out the evils inflicted upon them by others; second, the evils undertaken by their own will, at they went about in melotes. Now the evils inflicted upon them by others were of two kinds, for some were in life, but some were in death. And he sets out these two, at they were stoned. But in life the evils were inflicted upon them in three ways: some as to bodily affliction, some as to mockery, some as to confinement. As to the first he says but others, etc., as if to say: it has thus been said that certain ones received many good things because of faith, either in the removal of evil, or in the accomplishing of temporal good, in which the Old Testament is figured, which conferred temporal goods. But others suffered many things because of faith, of whom some were stretched upon the rack, as is said in 1 Maccabees 2:1, and 2 Maccabees 6:10 concerning the boys hung at the necks of their mothers, and 7:1 concerning the seven brothers. In these saints the New Testament was first figured. Hence he says not accepting redemption, that is, deliverance. For he who is subjected to punishment is in a certain way a slave of the punishment. And therefore to be freed from punishment is called redemption. Psalm 77:42: on the day when he redeemed them from the hand of him that troubled them. But why they were not freed, he shows: namely, that this was not because God did not have providence over them, but so that they might find eternal life, which is better than deliverance from any present punishment, or any resurrection to the present life; and therefore he says that they might find a better resurrection. Job 19:25: on the last day I shall rise from the earth. Isaiah 26:19: your dead shall live, my slain shall rise again. Or he says better, because from this very fact, that they suffered greater things for Christ, they will receive a greater reward. For as it is said in 1 Corinthians 15:41: star differs from star in brightness, so shall be the resurrection of the dead. For those who were greater in merit will be greater in reward. And therefore the apostles are preferred to the martyrs, and the martyrs to all others. For those greater in merit are greater in reward. But the merits of the martyrs are foremost. John 15:13: greater love than this no one has, etc. Yet not every martyr is greater than every confessor, but some martyr can be greater than some confessor; and conversely, some confessor greater than some martyr, though not universally. For one can be compared to another either as to the kind of work, or as to the degree of charity. But no act, considered in itself, is as meritorious as that by which someone dies for Christ, because he gives that which he holds most dear, namely his own life. Matthew 5:10: blessed are they who suffer persecution for justice's sake. But if the root of all merit is considered, which is charity, 1 Corinthians 13:2, then a work proceeding from greater charity is more meritorious. And thus a simple confessor can be of greater merit before God. But the Apostle speaks with respect to the kind of work, saying that they might find a better, that is, a greater and more glorious, resurrection. Hence the word better imports a comparison of the state of the present life to the future resurrection, or a comparison of the glory of the resurrection of one who rises again to the glory of another. Then when he says others mockeries, he sets out the evils inflicted upon them in life as to the mockery done in words, saying that others experienced mockeries, as is clear concerning Samson, Tobit and Job, and Isaiah. Isaiah 50:6: I have not turned away my face from them that rebuked me, and spat upon me. Jeremiah also says, 20:8: the word of the Lord is made to me a reproach and a derision. But as to deeds, he says that they experienced blows, as is clear concerning Micaiah, of whom it is said in 3 Kings, last chapter, that Zedekiah struck him on the cheek. In all these things the sufferings of the New Testament were foreshown. 1 Corinthians 4:9: we are made a spectacle to the world, and to angels, and to men. Then when he says moreover, chains too, he sets out the evils inflicted upon the saints as to confinement. Hence he says moreover, chains too, as with Jeremiah, of whom it is said in Jeremiah 20:2 that he was put in the stocks. Not only chains, but also prisons, as in Jeremiah 37:14 and 38:6, and Micaiah, 3 Kings, last chapter. Consequently he shows the evils inflicted as to death when he says they were stoned. Which kind of death was then common among all the Jews. Matthew 23:37: Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets, and stone those who are sent to you. Thus Naboth was stoned, 3 Kings 21:13, and Jeremiah, of whom it is read that the Jews stoned him in Egypt with stones which he had hidden under the brick wall of the house of Pharaoh himself. And although Epiphanius says that he was dragged, nevertheless it is commonly held that he was stoned. Zechariah also, the son of Jehoiada, was stoned, as is read in 2 Paralipomenon 24:21. The second kind of death, unusual and cruel, he sets out when he says they were cut asunder. He says this because of Isaiah, whom Manasseh had cut asunder with a wooden saw. And he speaks in the plural, although there was only one, according to the custom of Scripture, for the reason stated above. The third kind, when he says they were tempted, namely, to consent. He says this because of Mattathias and his sons, 1 Maccabees 2:15, and because of Eleazar, 2 Maccabees 6:43, and because of the story of the seven brothers, 2 Maccabees 7. And at last they killed them: Lamentations 4:9: it was better for them that were slain by the sword than for them that died by hunger. But especially Uriah was killed by David, 2 Kings 11:15, and Josiah, 4 Kings 23:29. Then when he says they went about in melotes, he sets out the evils voluntarily undertaken. And these are reduced to three: to outward dress, to the condition of the person, at destitute, and to the place of dwelling, at in deserts. As to dress, then, he says they went about in melotes, and in the skins of goats. A melote is a garment made from the hair of camels, as some say; or better, that the badger has a shaggy hide, from which a garment is made, which is called a melote. The skin of a goat, besides being shaggy, is also cheap. And these things are said of Elijah, 4 Kings 1:8, that he was a hairy man, and girt about the loins with a leather belt. And concerning such garments Augustine says, in the book On the Sermon of the Lord, that there can be an evil intention in such a garment, if someone uses it for vainglory, but a good one, if for contempt of the world and the mortification of the flesh. But especially those who profess the state of penance ought to show the signs of their profession. And therefore it is lawful for them to use such garments, though not for display, and thus the prophets used them. But as to the condition of the person he says destitute, because they lacked riches, in which they prefigured the state of perfection of the New Testament, of which it is said, Matthew 19:21: if you wish to be perfect, go and sell all that you possess. And this was especially so of Elijah, who was fed by ravens, and by a widow woman. 3 Kings 17:6. Psalm 87:16: I am poor and in labors. The same, 69:6: I am needy and poor. Likewise in distress, as is clear of Elijah, who fled from the face of Jezebel, and of David, who fled from the face of Absalom. Likewise afflicted with bodily labor, as with Elijah, who, weary, slept under a juniper tree, 3 Kings 19:4. And he adds, of whom the world was not worthy. As Dionysius says in his letter to John the Evangelist, the wicked sometimes, through the things they do, show signs of their own damnation; hence he says that by the fact that the wicked separated the blessed John from themselves, God showed that they were unworthy of his company. And therefore the Apostle says that the world was not worthy of them, as if to say: because worldly men were not worthy of the company of the just. John 15:19: I have chosen you out of the world, therefore the world hates you. Then when he says in deserts, he shows this as to place, because they did not have their own dwelling, but wandered in deserts, and in mountains, and in dens, and in caves of the earth, which are places suited to contemplation and penance. Now that is called a den which is made by art, but a cave, which is from nature or from some accident, as from the erosion of waters. These things are clear concerning David, 1 Kings 22:1 and 23:14 ff., and concerning Elijah, 3 Kings 19:9. Then when he says and all these, he shows that the promises were delayed for them. And lest it be thought that this was because of a defect of merit, therefore, secondly, he assigns the reason for that delay, at God for us. He says, therefore, that all these, by the testimony of faith, were found approved, that is, through faith they have testimony that they are approved, that is, approved by God, 2 Corinthians 10:18: for it is not he who commends himself that is approved, but he whom God commends. Wisdom 3:6: as gold in the furnace he has proved them. And yet they did not receive the promise, namely of glory, or the promised life, until Christ. Psalm 88:39: you have put off Christ. For they received temporal things, but not spiritual ones. Above, in the same place: they died not having received the promises. Then when he says God for us, he shows the reason for the delay, from which some have taken a cause, or occasion of error, who say that no one will enter Paradise until the last consummation, which will be through the final resurrection. But this is against the Apostle, 2 Corinthians 5:1: we know that if our earthly house of this habitation be dissolved, that we have a building from God, a house not made by hands, but eternal in the heavens. This consummation, then, of which the Apostle speaks, can be referred to the essential reward, namely to beatitude, which is had through Christ, Micah 2:13: he has gone up opening the way before them — a beatitude which the saints of the Old Testament did not have. Or it can be referred to the robe of the body, which will not be given universally until after the universal resurrection, although perhaps some already have it by special privilege. They are not, therefore, consummated without us, but are perfected with a twofold robe, so that, as the Glossa says, in the common joy of all, the joy of each may become greater. Hence in this God has provided for us. And therefore he says God foreseeing something better for us. Psalm 132:1: behold how good and how pleasant it is for brothers to dwell together in unity. For a man rejoices more when many rejoice with him. The Glossa: if these kept the faith, who waited so long, much more should we keep it, who receive it at once. Luke 23:43: today you shall be with me in Paradise.”

Post-Reformation

c. 1650 – 1900
1771
A.D.
John Gill Reformed
1697–1771
“And these all having obtained a good report through faith,.... This may either be limited to the sufferers in the preceding verses, who were martyred, or suffered martyrdom for the faith, as the words may be rendered; and who are called martyrs or witnesses, in Heb 12:1 and so the Ethiopic version renders the clause, "and all these were witnesses concerning the faith": or it may be extended to all the instances of faith throughout the chapter; and so the apostle reasserts what he had said, Heb 11:2, having proved it by a variety of examples; See Gill on Heb 11:2. received not the promise; not that they did not receive the promise of the land of Canaan, for so did Abraham, Isaac, Jacob, Joseph, Moses, &c. nor that they did not receive the promise of deliverance and victory, for so did Joshua, the Judges, and others; or that they did not receive the promise of eternal life, for that they all did; but the promise of the Messiah, that is, the Messiah promised: for they had the promise, but not the thing; who is called "the Promise", emphatically, because he is the first and grand promise; and because in him all the promises centre, and are yea, and amen: him the Old Testament saints received not; they, greatly desired to see him in the flesh; they saw him by faith; they believed in him, and rejoiced in the expectation of his coming; but he was not exhibited to them incarnate. Now since these saints so strongly believed, and so cheerfully suffered before Christ came; the apostle's argument is, that much more should the saints now, since Christ is come, and the promises received, go on believing in him, and readily suffering for his sake; see Heb 12:1.”
Source
1832
A.D.
Adam Clarke Methodist
1762–1832
“They were stoned - As Zechariah, the son of Barachiah or Jehoida, was, between the altar and the temple; see the account, Ch2 24:21; and See the notes on Mat 23:35. And as Naboth the Jezreelite, who, on refusing to give up his father's inheritance to a covetous king, because it had respect to the promise of God, was falsely accused and stoned to death; Kg1 21:1-14. They were sawn asunder - There is a tradition that the Prophet Isaiah was thus martyred. In Yevamoth, fol. 49, 2, it is thus written: "Manasseh slew Isaiah; for he commanded that he should be slain with a wooden saw. They then brought the saw, and cut him in two; and when the saw reached his mouth, his soul fled forth." St. Jerome and others mention the same thing; and among the Jews the tradition is indubitable. Were tempted - Επειρασθησαν. I believe this word has vexed the critics more than any other in the New Testament. How being tempted can be ranked among the heavy sufferings of the primitive martyrs and confessors is not easy to discern, because to be tempted is the common lot of every godly man. This difficulty has induced learned men to mend the text by conjecture: Beza proposes επυρωθησαν, they were branded. Junius, Piscator, and others, propose επυρασθησαν, they were burnt alive. Gataker thinks επρησθησαν, a word of the same import, should be preferred. Tanaquil Faber gives the preference to επηρωθησαν, they were mutilated - had different parts of their bodies lopped off. Sir Norton Knatchbull contends for επαρθησαν, they were transfixed, or pierced through. Alberti thinks the original reading was εσπειρασθησαν, they were strangled. About as many more differences have been proposed by learned men, all bearing a very clear resemblance to the words now found in the Greek text. By three MSS. the word is entirely omitted; as also by the Syriac, Arabic of Erpen, the Ethiopic, and by Eusebius and Theophylact. Of all the conjectures, that of Knatchbull appears to me to be the most probable: they were transfixed or impaled; and even the present reading might be construed in this sense. Were slain with the sword - As in the case of the eighty-five priests slain by Doeg, see Sa1 22:18; and the prophets, of whose slaughter by the sword Elijah complains, Kg1 19:10. Probably the word means being beheaded, which was formerly done with a sword, and not with an axe; and in the east is done by the sword to the present day. They wandered about in sheepskins - Μηλωταις Sheepskins dressed with the wool on. This was probably the sort of mantle that Elijah wore, and which was afterwards used by Elisha; for the Septuagint, in Kg2 2:8-13, expressly say: Και ελαβεν Ἡλιας την μηλωτην αὑτου· and Elijah took his Sheepskin (mantle.) Και ὑψωσε την μηλωτην Ἡλιου, ἡ επεσεν επανωθεν αὑτου· And he (Elisha) took the Sheepskin of Elijah which had fallen from off him. It was most probably on this account, as Dr. Macknight conjectures, that Elijah was called a hairy man, Kg2 1:8; and not on account of having a preposterously long beard, as those marrers of all the unities of time, place, circumstances, and common sense, the painters, represent him. And it is likely that the prophets themselves wore such garments, and that the false prophets imitated them in this, in order that they might gain the greater credit. And it shall come to pass in that day, that the prophets shall be ashamed every one of his vision - neither shall they wear a rough garment to deceive, Zac 13:4; δερῥιν τριχινην, a hairy skin, Sept., probably the goatskins mentioned above. In general, this was an upper garment; but, in the cases to which the apostle alludes, the sheepskin and goatskin seem to have been the only covering. Being destitute - Ὑστερουμενοι· In want of all the comforts and conveniences of life, and often of its necessaries. Afflicted - In consequence of enduring such privations. Tormented - Κακουχουμενοι· Maltreated, harassed, variously persecuted by those to whom they brought the message of salvation.”
Source
1849
A.D.
1774–1849
“Melon signifies a sheep; melote signifies a sheep skin, with the wool on it. This, or a goat skin, was the usual covering of poor people, and as such was adopted by the ancient prophets, mortified to all the luxuries of life. Thus Elias[Elijah] is called vir pillosus, a hairy man, not for his beard or hair, but for his shaggy or hairy covering.”
Source
1871
A.D.
1871
“stoned--as Zechariah, son of Jehoiada (Ch2 24:20-22; Mat 23:35). sawn asunder--as Isaiah was said to have been by Manasseh; but see my Introduction to Isaiah. tempted--by their foes, in the midst of their tortures, to renounce their faith; the most bitter aggravation of them. Or else, by those of their own household, as Job was [ESTIUS]; or by the fiery darts of Satan, as Jesus was in His last trials [GLASSIUS]. Probably it included all three; they were tempted in every possible way, by friends and foes, by human and satanic agents, by caresses and afflictions, by words and deeds, to forsake God, but in vain, through the power of faith. sword--literally, "they died in the murder of the sword." In Heb 11:34 the contrary is given as an effect of faith, "they escaped the edge of the sword." Both alike are marvellous effects of faith. In both accomplishes great things and suffers great things, without counting it suffering [CHRYSOSTOM]. Urijah was so slain by Jehoiakim (Jer 26:23); and the prophets in Israel (Kg1 19:10). in sheepskins--as Elijah (Kg1 19:13, Septuagint). They were white; as the "goat-skins" were black (compare Zac 13:4). tormented--Greek, "in evil state."”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.