The interpretation timeline
Jeremiah 23:7 Douay-Rheims

Therefore behold the days to come, saith the Lord, and they shall say no more: The Lord liveth, who brought up the children of Israel out of the land of Egypt:

A.D. 202 – 1871 4 witnesses

Patristic

before A.D. 750
202
A.D.
Irenaeus Patristic
c. A.D. 130–202
“Now I have shown a short time ago that the church is the seed of Abraham; and for this reason, that we may know that He who in the New Testament "raises up from the stones children unto Abraham," is He who will gather, according to the Old Testament, those that shall be saved from all the nations, Jeremiah says: "Behold, the days come, saith the Lord, that they shall no more say, The Lord liveth, who led the children of Israel from the north, and from every region whither they had been driven; He will restore them to their own land which He gave to their fathers."”
Source

Scholastic

c. 1100 – 1500
1252
A.D.
Thomas Aquinas Catholic
1225–1274
“Here he shows the greatness of the benefit from this: that because of this benefit the former benefit will be given over to oblivion: and it can be referred to the liberation wrought through Cyrus; or better, to the liberation wrought through Christ. Isa. 43: Remember not former things, and consider not things of old.”

Post-Reformation

c. 1650 – 1900
1771
A.D.
John Gill Reformed
1697–1771
“Therefore, behold, the days come, saith the Lord,.... Or, "are coming" (i); and will begin to take place in a little time, even upon the Jews' return from Babylon; and reached to the times of Christ, to which they have a special regard; and include the whole Gospel dispensation, even the latter day glory, when the Jews shall return to, and dwell in, their own land; as Jer 23:8; shows: that they shall no more say, the Lord liveth: the people of Israel in particular, or the Lord's people in general, shall no more swear by the living God, described as follows; or, as the Targum, declare no more the power of God, in the instance next mentioned, they had been used to do: which brought up the children of Israel out of the land of Egypt: which, though a wonderful deliverance, and never to be forgotten; yet not to be named with the redemption and salvation wrought out by Christ the Lord our righteousness; that being a deliverance from far greater and more powerful enemies, and from the far greater bondage of sin, Satan, and the law; nor with the restoration of the Jews in the latter day, which will be a most wonderful and amazing event, Rom 11:15. (i) "dies venientes", Montanus, Schmidt.”
Source
1871
A.D.
1871
“Repeated from Jer 16:14-15. The prophet said the same things often, in order that his sayings might make the more impression. The same promise as in Jer 23:3-4. The wide dispersion of the Jews at the Babylonish captivity prefigures their present wider dispersion (Isa 11:11; Joe 3:6). Their second deliverance is to exceed far the former one from Egypt. But the deliverance from Babylon was inferior to that from Egypt in respect to the miracles performed and the numbers delivered. The final deliverance under Messiah must, therefore, be meant, of which that from Babylon was the earnest.”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.