The interpretation timeline
Jeremiah 3:2 Douay-Rheims

Lift up thy eyes on high: and see where thou hast not prostituted thyself: Thou didst sit in the ways, waiting for them as a robber in the wilderness: and thou hast polluted the land with thy fornications, and with thy wickedness.

A.D. 407 – 1871 8 witnesses 9 excerpts

Patristic

before A.D. 750
407
A.D.
John Chrysostom Patristic
A.D. 347–407
“He has come as a physician, not as a judge. Therefore, in like manner, as those of old took harlots for wives, even so God too married to himself the nature that had played the harlot. This also prophets from the beginning declare to have taken place with respect to the synagogue. But that spouse was ungrateful toward him who had been a husband to her, while on the contrary, the church, when once delivered from the evils received from our ancestors, continued to embrace the Bridegroom.”
Source
“"You did sit waiting for them like a deserted bird." Now if God did not exclude from repentance her who had many times committed fornication, much more will he embrace your soul, which has now fallen for the first time. For certainly there is no lover of bodily beauty, even if he be very frantic, who is so inflamed with the love of his mistress as God longs after the salvation of our souls.… See at least, both in the introduction of Jeremiah and many other places of the prophets, when he is despised and scorned, how he again hastens forward and pursues the friendship of those who turn away from him. He also himself made clear in the Gospels saying, "O Jerusalem! Jerusalem! The city that kills the prophets and stones those who are sent to it! How often would I have gathered your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you would not!"”
Source
604
A.D.
Gregory the Great Patristic
c. A.D. 540–604
“Those who have experienced the sins of the flesh are to be admonished to observe vigilantly with how great a benevolence God opens the bosom of his pity to us, if after transgressions we return to him. He says through the prophet, "If a man puts away his wife, and she goes from him and becomes another man's, shall he return to her again? Shall not that woman be polluted and contaminated? But you have played the harlot with many lovers. Yet return again to me, says the Lord." So, concerning the wife who has played the harlot and has deserted, the argument of justice is put forward. Yet to us, returning after the fall, not justice but pity is displayed. Where we are surely meant to gather, how great is our wickedness if we return not, even after transgression, seeing that, when transgressing, we are spared with so great pity. Or what pardon for the wicked will there be from him who, after our sin, ceases not to call us.”
Source

Scholastic

c. 1100 – 1500
1105
A.D.
Rashi Jewish
1040–1105
“rivulets rivulets of water. you were not lain with Heb. שלגת, an expression of a פילגש a concubine. you sat for them to be prepared to greet them. like an Arab A tent dweller, who is always found outside in the deserts, and because of this, he is called ערבי since he dwells in the ערבה, the plain.”
1252
A.D.
Thomas Aquinas Catholic
1225–1274
“Here he calls them back to penance; and first he sets down the calling-back; second, the obstinacy of those called back, chapter 8: and you shall say to them, etc. The first into two. In the first he sets down the warnings of the calling-back; in the second, the arguments for the calling-back, chapter 4: if you return, Israel, says the Lord, be converted to me. The first into two. In the first he calls back the people; in the second he sets down the fruit of the response, there, but how if a woman should despise her lover. The first into two. In the first he calls back from fault; in the second from punishment, there, go, and cry these words against the North. The first into two. In the first he calls back by warnings; in the second by examples, there, and the Lord said to me in the days of Josiah the king. Concerning the first he does two things. First he calls them back from the clemency of God, to prove which he sets forth the common proverb: if a man should put away his wife; which has its rise in Deuteronomy 23: if a man should put away his wife. And he speaks according to the permission given concerning the bill of divorce, on account of the hardness of their heart, Matthew 19, and the return was forbidden, either so that they would not be prone to divorce, or lest, receiving her back afterward by deceit, they should kill her. And from this proverb he takes an argument for the divine clemency: but you have played the harlot with lovers, idols. Isaiah 55: let him return to the Lord, and he will have mercy on him, and to our God, for he is abundant in forgiving. Second he calls them back from their own fault, first setting forth the fault, determining the place: lift up your eyes straight ahead — by right consideration, or in every direction — where not, as it were everywhere, prostrate, like a harlot, of idolatry. Ezekiel 16: you have made a brothel in every street. And the desire of sinning: in the ways you sat, like a harlot awaiting her lovers, and like a robber, awaiting whom he may despoil. Proverbs 7: and behold, a woman comes to meet, in harlot's attire, prepared to deceive souls. Hosea 6: Gilead is a city of workers of idols, tripped up with blood, and like the jaws of robber men. And determining the effect of the sin: and you have polluted the land. Above, 2: you have defiled my land, and made my inheritance an abomination. And then in place of the fault he sets down the punishment: wherefore the drops of the rains have been withheld, by whose power the rain or shower is produced. Isaiah 5: I will command the clouds that they rain no shower upon my vineyard. And he shows the shamelessness of sinners, brow. Below, 6: nay rather, you have not been put to shame with confusion. Second he threatens penance: and first he exhorts them to acknowledge the benefits, therefore — as if to say: let the past time suffice, etc. Father, through creation; you are the guide of my virginity: as if to say: when you led me through the desert, yet I was a virgin. Proverbs 2: she has forsaken the guide of her youth. Isaiah 63: the spirit of the Lord was his guide. Second he exhorts them to ask for mercy, and to say these things: will you be angry forever, or will you continue to the end? Psalm 84: will you be angry with us forever, or will you extend your wrath from generation to generation? Here he shows their contempt as regards the sin of the mouth: behold, you have spoken; which is explained as words of pride, etc.: as regards the sin of deed, and you have done; to which corresponds that, you have filled up evils: as regards the sin of the heart, and you were able, to which that, and you have shown; as though you boasted your power in sin. But this is not in the Hebrew, nor is "for words," etc., in the ancient books; but it seems to be Jerome's exposition. Job 24: God gave him a place of repentance, and he abuses it unto pride. Isa. 5: woe to you who are mighty to drink wine, and men strong to mingle drunkenness.”
Source

Post-Reformation

c. 1650 – 1900
1771
A.D.
John Gill Reformed
1697–1771
“Lift up thine eyes unto the high places,.... Where idols were set and worshipped; either places naturally high, as hills and mountains, which were chosen for this service; or high places, artificially made and thrown up for this purpose; see Kg2 17:9, Jarchi interprets the word of "rivulets of water"; and so the Targum, where also idolatry was committed: and see where thou hast not been lien with; see if there is a hill or mountain, or any high place, where thou hast not committed idolatry; the thing was so notorious, and the facts and instances so many, there was no denying it; every hill and mountain witnessed to their idolatry; to which agrees the Targum, "see where thou hast not joined thyself to worship idols:'' in the ways hast thou sat for them; for the idolaters, waiting for them, to join with them in their idolatries; as harlots used to sit by the wayside to meet with their lovers, to be picked up by them, or to offer themselves to them as prostitutes, Gen 38:14 which shows that these people were not drawn into idolatry by the temptations and solicitations of others: but they put themselves in the way of it, and solicited it, and others to join with them in it: as the Arabian in the wilderness; who dwelt in tents in the wilderness, and sat by the wayside to trade with those that passed by; or else lay in wait in desert and by places to rob all that passed by them; and so the Vulgate Latin version renders it, in the ways thou didst sit, expecting them as a thief in the wilderness; the Arabians being noted for thieves and robbers. The Septuagint, Syriac, and Arabic versions, render it, as a crow, or raven, of the desert; the same word signifying a "raven" and an "Arabian": see Kg1 17:4, and thou hast polluted the land with thy whoredoms and with thy wickedness; the land of Judea, where idolatry was so openly and frequently committed, which brought a load of guilt upon it, and exposed it to the wrath and judgments of God; so the Targum, "thou hast made the land guilty with thine idols and with thy wickedness.''”
Source
1849
A.D.
1774–1849
“High. Literally, “straight forward.” (Haydock) — On the hills, idolatry and immorality prevailed. — Ways, where harlots used to sit, Genesis xxxviii. 14., and Proverbs vii. 9., and xxxiii. 27. — Robber; “Arab,” (Chaldean, &c.) or “crow.” (Septuagint) (Calmet) — No sin is so great as to be irremissible to the true penitent. (Worthington)”
Source
1863
A.D.
1796–1863
“The text has " land the woman being taken as the image of the country which has forsaken God. "He manifestly speaks of the land of Israel, which is compared to an adulteress." St Jerome. A man does not receive again a woman who had taken another husband: yet God receives His people penitent for idolatry.”
1871
A.D.
1871
“high places--the scene of idolatries which were spiritual adulteries. In . . . ways . . . sat for them--watching for lovers like a prostitute (Gen 38:14, Gen 38:21; Pro 7:12; Pro 23:28; Eze 16:24-25), and like an Arab who lies in wait for travellers. The Arabs of the desert, east and south of Palestine, are still notorious as robbers.”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.