Interpretation & Doctrine

Luke 2:39 Douay-Rheims

And after they had performed all things according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their city Nazareth.

A.D. 430 – 1871 · 8 witnesses

‹ Luke 2 Read Luke 2 ›

  1. Patristic before A.D. 750

  2. 430

    Augustine of Hippo

    Patristic
    (de Con. Evan. ii. 9.) Perhaps it may strike you as strange that Matthew should say that His parents went with the young Child into Galilee because they were unwilling to go to Judæa for fear of Archelaus, when they seem to have gone into Galilee rather because their city was Nazareth in Galilee, as Luke in this place explains it. But we must consider, that when the Angel, said in a dream to Joseph in Egypt, Rise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel, (Matt. 2:20.) it was at first understood by Joseph as a command to go into Judæa, for so at first sight the land of Israel might have been taken to mean. But when afterwards he finds that Herod’s son Archelaus was king, he was unwilling to be exposed to that danger, seeing the land of Israel might also be understood to include Galilee also as a part of it, for there also the people of Israel dwelt.

    Source as excerpted in the Catena Aurea on Luke 2:39-41

  3. 735

    Bede

    Patristic
    Luke has omitted in this place what he knew to have been sufficiently set forth by Matthew, that the Lord after this, for fear that He should be discovered and put to death by Herod, was carried by His parents into Egypt, and at Herod’s death, having at length returned to Galilee, came to dwell in His own city Nazareth. For the Evangelists individually are wont to omit certain things which they either know to have been, or in the Spirit foresee will be, related by others, so that in the connected chain of their narrative, they seem as it were to have omitted nothing, whereas by examining the writings of another Evangelist, the careful reader may discover the places where the omissions have been. Thus after omitting many things, Luke says, And when they had accomplished all things, &c.

    Source as excerpted in the Catena Aurea on Luke 2:39-41

  4. Scholastic c. 1100 – 1500

  5. 1107

    Theophylact of Ohrid

    Orthodox
    Bethlehem was indeed their city, their paternal city, Nazareth the place of their abode.

    Source as excerpted in the Catena Aurea on Luke 2:39-41

  6. Post-Reformation c. 1650 – 1900

  7. 1771

    John Gill

    Reformed
    And when they had performed all things,.... Relating to the purification of Mary, and the presentation and redemption of her firstborn, and the sacrifices and ceremonies belonging thereunto: according to the law of the Lord; which that directed to, and enjoined: they returned into Galilee: not that they came from thence to Jerusalem, but from Bethlehem, where Mary gave birth, and her time for purification was now just expired: nor did they go now directly to Galilee; or, if they did, they soon came back again to Bethlehem, since here the wise men found them two years after; when by a divine warning, they went into Egypt, where they remained till Herod's death, and after came into the land of Israel, into the parts of Galilee, and dwelt at Nazareth; for which reason it is here called their own city, to their own city Nazareth: Bethlehem was their native city, the place of their birth, at least of their family; and Nazareth was the city of their habitation.

    Source Luke 2:39

  8. 1832

    Adam Clarke

    Methodist
    They returned into Galilee - But not immediately: for the coming of the wise men, and the retreat of Joseph with his family into Egypt, happened between this period of time, and his going to Nazareth in Galilee. - Bp. Pearce. But it is very likely, that as soon as the presentation in the temple, and the ceremonies relative to it, had been accomplished, that the holy family did return to Galilee, as St. Luke here states, and that they continued there till Herod's bloody purpose was discovered to them by the Lord; which probably took some time to bring it to its murderous crisis, after the departure of the magi. After which, they fled into Egypt, where they continued till the death of Herod; and it is probable that it is of a second return to Nazareth that St. Matthew speaks, Luk 2:23.

    Source Luke 2:39

  9. 1863

    Francis Patrick Kenrick

    Catholic
    They left Jerusalem on their way home to Nazareth : but Joseph being directed by the angel to flee beyond the power of Herod, fled to Egypt, and remained there till the death of the tyrant. This evangelist is wont to close his narratives by similar forms of speech. Ch. i. 38 ; ii. 20.

    Source Luke 2:39

  10. 1871

    Jamieson, Fausset & Brown

    Reformed
    Nothing is more difficult than to fix the precise order in which the visit of the Magi, with the flight into and return from Egypt (Mat 2:13-23), are to be taken, in relation to the circumcision and presentation of Christ in the temple, here recorded. It is perhaps best to leave this in the obscurity in which we find it, as the result of two independent, though if we knew all, easily reconcilable narratives.

    Source Luke 2:39

  11. Undated date unknown

  12. Greek Expositor (anonymous)

    Patristic date unknown
    (Metaphrastes.) Or again, Luke is here describing the time before the descent to Egypt, for before her purification Joseph had not taken Mary there. But before they went down into Egypt, they were not told by God to go to Nazareth, but as living more freely in their own country, thither of their own accord they went; for since the going up to Bethlehem was for no other reason but the taxing, when that was accomplished they go down to Nazareth.

    Source as excerpted in the Catena Aurea on Luke 2:39-41