The interpretation timeline
Philippians 3:14 Douay-Rheims

I press towards the mark, to the prize of the supernal vocation of God in Christ Jesus.

A.D. 215 – 1871 6 witnesses

Patristic

before A.D. 750
215
A.D.
c. A.D. 150–215
“And it occurs to me to wonder how some dare call themselves perfect and gnostics, with ideas of themselves above the apostle, inflated and boastful, when Paul even owned respecting himself, "Not that I have already attained, or am already perfect; but I follow after, if that I may apprehend that for which I am apprehended of Christ. Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting the things which are behind, and stretching forth to those that are before, I press toward the mark, for the prize of the high calling in Christ Jesus." And yet he reckons himself perfect, because he has been emancipated from his former life, and strives after the better life, not as perfect in knowledge, but as aspiring after perfection.”
Source
407
A.D.
John Chrysostom Patristic
A.D. 347–407
“But I am solely engaged on "one thing," says he, "in stretching forward to the things which are before." But "one thing," says he, "forgetting the things which are behind, and stretching forward to the things which are before, I press on toward the goal unto the prize of the high calling of God in Christ Jesus." For what made him reach forward unto the things which are before, was his forgetting the things that are behind. He then, who thinks that all is accomplished, and that nothing is wanting to him for the perfecting of virtue, may cease running, as having apprehended all. But he who thinks that he is still distant from the goal, will never cease running. This then we should always consider, even though we have wrought ten thousand good deeds; for if Paul, after ten thousand deaths, after so many dangers, considered this, how much more should we? For I fainted not, saith he, although I availed not, after running so much; nor did I despair, but I still run, I still strive. This thing only I consider, that I may in truth advance. Thus too we should act, we should forget our successes, and throw them behind us. For the runner reckons not up how many circuits he hath finished, but how many are left. We too should reckon up, not how far we are advanced in virtue, but how much remains for us. For what doth that which is finished profit us, when that which is deficient is not added? Moreover he did not say, I do not reckon up, but I do not even remember. For we thus become eager, when we apply all diligence to what is left, when we give to oblivion everything else. "Stretching forward," saith he; before we arrive, we strive to obtain. For he that stretches forward is one who, though his feet are running, endeavors to outstrip them with the rest of his body, stretching himself towards the front, and reaching out his hands, that he may accomplish somewhat more of the course. And this comes from great eagerness, from much warmth; thus the runner should run with great earnestness, with so great eagerness, without relaxation. As far as one who so runs differs from him who lies supine, so far doth Paul differ from us. He died daily, he was approved daily, there was no season, there was no time in which his course advanced not. He wished not to take, but to snatch the prize; for in this way we may take it. He who giveth the prize standeth on high, the prize is laid up on high. See how great a distance this is that must be run over! See how great an ascent! Thither we must fly up with the wings of the Spirit, otherwise it is impossible to surmount this height. Thither must we go with the body, for it is allowed. "In Christ Jesus." See the humility of his mind; this I do, saith he, "in Christ Jesus," for it is impossible without an impulse from Him to pass over so vast an interval: we have need of much aid, of a mighty alliance; He hath willed that thou shouldest struggle below, on high He crowns thee. Not as in this world; the crown is not here, where the contest is; but the crown is in that bright place. See ye not, even here, that the most honored of the wrestlers and charioteers are not crowned in the course below, but the king calls them up, and crowns them there? Thus too is it here, in heaven thou receivest the prize.”
Source

Scholastic

c. 1100 – 1500
1272
A.D.
Thomas Aquinas Catholic
1225–1274
“Above he showed that he counts past gains as nothing for the sake of Christ, and he showed that he intended to know Christ, and to gain Christ, and this he intends here to explain in particular. And first, how he desires to gain Christ and be found in him through righteousness; second, through endurance of the passion, at the place "conformed," etc. Concerning the first, first he shows what the righteousness is which he abandoned; second, what the righteousness is which he seeks, at the place "but," etc. But it must be known that righteousness is sometimes taken as a special virtue, by which a man establishes rectitude in those things which pertain to common life together, and insofar as it is directive in these matters. For temperance concerns the interior passions, but righteousness is toward another. In another way righteousness is called a general virtue, insofar as a man keeps the law for the sake of the common good, and in this way it is frequently put in sacred Scripture for the observance of the divine law. Ps. 118:121: "I have done judgment and righteousness," namely, the law, which he kept out of love, as it were moved from himself: and thus it is a virtue. But not so, if kept in another way, that is, from some exterior cause, namely either for the sake of gain, or for the sake of penalties, and if the observance is displeasing to him. And according to this there is a twofold mode of righteousness: one is of moral righteousness, the other is of legal righteousness, by which one keeps the law not out of love, but out of fear. And therefore he says "not having my righteousness, which is from the law," because, as Augustine says, the brief difference between the law and the Gospel is love and fear. Rom. 8:15: "You have not received the spirit of bondage again in fear, but you have received the spirit of adoption," etc. But if it is yours, how is it from the law? He answers: rather it is mine, because by human power, without the habit of interior justifying grace, I do such works, but it is from the law, as from one who teaches. Or it is mine, in that I presume to keep it by myself. Rom. 10:5: "For Moses wrote, that the righteousness which is from the law, the man who does it shall live in it." Concerning this righteousness, which he seeks, he says three things: namely the manner of obtaining it, the author, and the fruit. The manner is that he does not obtain it, except from faith in Christ. Rom. 5:1: "Being justified therefore by faith, let us have peace with God through our Lord Jesus Christ." Rom. 3:22: "But the righteousness of God through faith of Jesus Christ unto all, and upon all who believe." The author, however, is God, and not man. Rom. 8:33: "God, who justifies." Rom. 4:5: "But to him who believes in him who justifies the ungodly, his faith is reckoned unto righteousness, according to the purpose of the grace of God." And therefore he says "which is from God," etc. Acts 5:32: "And the Holy Spirit, whom God has given to all," etc. The fruit is the knowledge of him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his holy ones. And concerning this, according to a twofold knowledge, it can be treated in two ways. In one way, by expounding concerning the knowledge of the way, and thus it is necessary to know three things about him. First, his person, namely that he is true God and true man. And therefore he says "to know him." John 14:9: "I have been with you so long a time, and you have not known me," etc. Second, the glory of his resurrection. Hence he says "and the power of his resurrection," that is, a resurrection full of power, wrought by his own power. Third, how they might imitate him, at the place "and the fellowship," namely that we be joined with him in the passion. 1 Peter 2:21: "Christ suffered for us, leaving you an example, that you should follow his steps." Second, concerning experiential knowledge, and he begins from what is posterior, which is last in execution, and first in intention. The first is the recognition of God through essence, to which faith leads. Jer. 31:34: "All shall know me, from the least of them even to the greatest, says the Lord," etc. And therefore he says "to know him." Second, because not only is the soul glorified, but from this the body also will be glorious. Therefore he says "and the power of his resurrection," namely by which we shall rise again. 1 Cor. 15:14: "If Christ has not risen, our faith is vain," etc. Third, the fellowship, because through experience we shall have how much the fellowship of his passion avails. 1 Cor. 1:9: "But God is faithful, through whom you have been called into the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord." Then, when he says "conformed," etc., he shows how he wishes to gain and be found in him through endurance of the passion. And first he sets forth the endurance, second the fruit, at the place "if by any means," etc. He says therefore: may I be found not only having righteousness, but "conformed to his death," so that I may suffer for the sake of righteousness and truth, as Christ did. Gal., last chapter: "For I bear the marks of the Lord Jesus in my body." The fruit indeed is, "if by any means," etc. For from the sufferings endured here, man arrives at glory. Rom. 6:5: "For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection." 2 Tim. 2:11: "If we are dead with him, we shall also live with him; if we endure, we shall also reign with him." Rom. 8:17: "If yet we suffer with him, that we may also be glorified with him." And he says "if by any means," on account of the difficulty, the arduousness, and the labor. Matt. 7:14: "Narrow is the way that leads to life, and few there are who find it," etc. Amos 4:12: "Prepare to meet your God, O Israel," etc. For Christ rose by his own power, but man not by his own power, but by the grace of God. Rom. 8:11: "He who raised up Jesus Christ from the dead shall also give life to your mortal bodies, on account of his Spirit dwelling in you." Or it can be understood of the meeting of the saints, when they will meet Christ descending from heaven to judgment. Then, when he says "for what already," etc., he shows how his desire is deferred. And first he shows what he feels about himself; second he exhorts others to feel the same about themselves, at the place "for as many as are perfect," etc. Again the first part is divided into two, because first he shows how he falls short of interior perfection; second he explains this, at the place "brothers, I," etc. Concerning the first he does two things. First he shows that he has not arrived at perfection; second, that he presses on toward it, "but I follow after," etc. Tending toward another thing he intends two things, namely to obtain what is sought and to enjoy it. For he would seek in vain, if he did not enjoy it and cling to it. And therefore he says "not that I have already received," namely the glory which I seek. Wisdom 5:17: "They shall receive a kingdom of glory, and a crown of beauty from the hand of their own God." "Or that I am already perfect." 1 Cor. 13:10: "When that which is perfect has come, that which is in part shall be done away." But on the contrary: "Be perfect," Matt. 5:48, and Gen. 17:1: "Be perfect." I respond. It must be said that perfection is twofold, namely of the homeland and of the way. For the perfection of man consists in this, that he cling to God through charity, because each thing is perfect according to the manner in which it clings to its own perfection. But the soul can cling to God perfectly in two ways. In one way, so that it refers all its action to God actually, and knows him as he is knowable: and this is the perfection of the homeland. But the clinging of the way is twofold. One is of the necessity of salvation, to which all are bound, namely that one apply his heart in nothing to that which is against God, but habitually refer his whole life to him. And in this way the Lord says, Matt. 22:37: "You shall love the Lord your God," etc. The other is of supererogation, when someone clings to God beyond the common state, which comes about by removing the heart from temporal things, and thus he draws nearer to the homeland; because the more desire fails, the more charity grows. What therefore is said here is understood of the perfection of the homeland. Then, when he says "but I follow," etc., he shows the effort toward it, saying "I follow," namely Christ. John 8:12: "He who follows me does not walk in darkness," etc. John 10:3: "My sheep hear my voice, and follow." And this, "if by any means I may comprehend." 1 Cor. 9:25: "So run, that you may comprehend." But on the contrary, God is incomprehensible, for Jer. 31:37 it is said: "If the heavens above can be measured, and the foundations of the earth below searched out," etc. I respond. It must be said that to comprehend in one way is to enclose, just as a house encloses us. In another way it is the same as to attain and to hold. In the first way, then, he is incomprehensible, because he cannot be enclosed within a created intellect, since he is most simple, for you do not see him nor love him perfectly, as he is visible and lovable, just as one who does not know a demonstration, knows it not demonstratively, but by opinion. But God perfectly knows himself as he is knowable. The reason for this is that a thing is known according to the mode of its being and truth. But God is light and infinite truth, but our light is finite. And therefore he says "I follow, if by any means I may comprehend," understanding this in the second way, namely by attaining. Canticle, last chapter: "I held him, and will not let him go," etc. "In which also I am comprehended." This is understood in three ways. For the whole of glory consists in the said comprehension of God, namely that God be present to our soul. But not all have equal blessedness, because some see more clearly, just as also some will love more ardently and rejoice more. Hence each one will have a certain measure, and this from divine predestination. And therefore he says "in which also I am comprehended"; as if to say: in such a measure I intend to comprehend, according as it has been disposed for me by Christ. Or, I follow that I may comprehend as I am comprehended; as if to say: that I may see him as he himself sees me. 1 John 3:2: "We shall see him as he is," that is, not through a likeness, but through essence. Or, I may comprehend by seeing Christ glorious. "In which I am comprehended," that is, in that glory in which he appeared when I was converted. Then, when he says "brothers, I," etc., he explains what he had said; and first concerning the defect of perfection; second concerning the following after, at the place "but one thing," etc. He says therefore "I," etc.; as if to say: I am not so proud as to attribute to myself what I do not have, but "I follow," etc.; which is read in three ways: in one way thus: "one thing I think," namely that "the things which are behind," etc. Or, I do not think that I have comprehended, but I follow after one thing, namely "toward the mark," etc. Or, I do not think that I have comprehended that above. Ps. 26:4: "One thing have I asked," etc. And then he shows what he has abandoned, whether temporal gains or temporal goods, or past merits, because man ought not to compare past merits to God. Second he shows toward what he tends, namely "to those," etc., that is, either the things which pertain to the faith of Christ, or greater merits, or heavenly things. Ps. 83:6: "He has disposed ascents in his heart," etc. And he says "stretching forth." For he who wishes to grasp something, stretches himself as much as he can. But the heart ought to stretch itself through desire. Wisdom 6:21: "The desire of wisdom leads to an everlasting kingdom," etc. But toward what does he tend? Toward "the appointed prize," which is the reward of him alone who runs. 1 Cor. 9:24: "All indeed run, but one receives the prize." I say, moreover, toward this prize appointed for me by God, which is "of the supernal calling of God." Rom. 8:30: "Whom he predestined, these he also called," etc. And this "in Christ Jesus," that is, through faith in Christ.”

Post-Reformation

c. 1650 – 1900
1771
A.D.
John Gill Reformed
1697–1771
“Let us therefore, as many as be perfect,.... Not absolutely, but comparatively, with respect to other believers, in a lower class of knowledge and experience; and not with respect to degrees, but parts; and regards such who were not children, but of riper age in divine things, unless the words are spoken ironically: be thus minded; as the apostle was, to count what were gain to him, loss for Christ; to reckon all things but loss and dung, for the excellency of the knowledge of Christ; to be willing to suffer the loss of all things, to win him, Phi 3:8; to desire to be found in him, and in his righteousness, and not a man's own, Phi 3:9; to know more of him in his person, righteousness, sufferings, death, and resurrection from the dead, Phi 3:10; and to attain to such a state, and yet to disclaim all perfection, and acknowledge their imperfection, Phi 3:11; and to forget things behind, and reach to those before, Phi 3:13; and press towards the mark, Christ, for the prize of eternal glory, Phi 3:14, and if in anything ye be otherwise minded; as to seek for justification by the works of the law, or partly by Christ and partly by the law, and to imagine and expect perfection in this life: God shall reveal even this unto you; such errors will be made manifest sooner or later; the day will declare them, and such wood, hay, and stubble, will be burnt up by the fire, which will reveal every man's work, Co1 3:12.”
Source
1832
A.D.
Adam Clarke Methodist
1762–1832
“I press toward the mark - Κατα σκοπον διωκω· I pursue along the line; this is a reference to the white line that marked the ground in the stadium, from the starting place to the goal, on which the runners were obliged to keep their eye fixed; for they who transgressed or went beyond this line did not run lawfully, and were not crowned, even though they got first to the goal. See the concluding observations on Co1 9:27. What is called σκοπος, mark or scope, here, is called κανων, the line, i.e. the marked line, Phi 3:16. When it was said to Diogenes, the cynic, "Thou art now an old man, rest from thy labors;" to this he answered: Ει δολιχον εδραμον, προς τῳ τελει εδει με ανειναι, και μη μαλλον επιτειναι; "If I have run long in the race, will it become me to slacken my pace when come near the end; should I not rather stretch forward?" Diog. Laert., lib. vi. cap. 2. sec. 6. For the prize of the high calling of God - The reward which God from above calls me, by Christ Jesus, to receive. The apostle still keeps in view his crown of martyrdom and his glorious resurrection.”
Source
1871
A.D.
1871
“high calling--literally, "the calling that is above" (Gal 4:26; Col 3:1): "the heavenly calling" (Heb 3:1). "The prize" is "the crown of righteousness" (Co1 9:24; Ti2 4:8). Rev 2:10, "crown of life." Pe1 5:4, "a crown of glory that fadeth not away." "The high," or "heavenly calling," is not restricted, as ALFORD thinks, to Paul's own calling as an apostle by the summons of God from heaven; but the common calling of all Christians to salvation in Christ, which coming from heaven invites us to heaven, whither accordingly our minds ought to be uplifted.”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.