The interpretation timeline

Titus 1:7

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

2 Patristic · 2 Reformed · 1 Methodist · 1 Catholic

Titus 1:7 · Douay-Rheims
“For a bishop must be without crime, as the steward of God: not proud, not subject to anger, not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre:”
Patristic before A.D. 750
258
A.D.
Cyprian Patristic
c. A.D. 200–258
“For which reason you must diligently observe and keep the practice delivered from divine tradition and apostolic observance, which is also maintained among us, and almost throughout all the provinces; that for the proper celebration of ordinations all the neighbouring bishops of the same province should assemble with that people for which a prelate is ordained. And the bishop should be chosen in the presence of the people, who have most fully known the life of each one, and have looked into the doings of each one as respects his habitual conduct. And this also, we see, was done by you in the ordination of our colleague Sabinus; so that, by the suffrage of the whole brotherhood, and by the sentence of the bishops who had assembled in their presence, and who had written letters to you concerning him, the episcopate was conferred upon him, and hands were imposed on him in the place of Basilides. Neither can it rescind an ordination rightly perfected, that Basilides, after the detection of his crimes, and the baring of his conscience even by his own confession, went to Rome and deceived Stephen our colleague, placed at a distance, and ignorant of what had been done, and of the truth, to canvass that he might be replaced unjustly in the episcopate from which he had been righteously deposed. The result of this is, that the sins of Basilides are not so much abolished as enhanced, inasmuch as to his former sins he has also added the crime of deceit and circumvention. For he is not so much to be blamed who has been through heedlessness surprised by fraud, as he is to be execrated who has fraudulently taken him by surprise. But if Basilides could deceive men, he cannot deceive God, since it is written, "God is not mocked." But neither can deceit advantage Martialis, in such a way as that he who also is involved in great crimes should hold his bishopric, since the apostle also warns, and says, "A bishop must be blameless, as the steward of God."”
Source
407
A.D.
John Chrysostom Patristic
A.D. 347–407
“Ver. 7. "For a Bishop must be blameless, as the steward of God; not self-willed, not soon angry, not given to wine, no striker." For a ruler without, as he rules by law and compulsion, perhaps does not consult the wishes of those under his rule. But he who ought to rule men with their own consent, and who will be thankful for his rule, if he so conduct himself as to do everything of his own will, and share counsels with no one, makes his presidency tyrannical rather than popular. For he must be "blameless, as the steward of God, not self-willed, not soon angry." For how shall he instruct others to rule that passion, who has not taught himself? For power leads on to many temptations, it makes a man more harsh and difficult to please, even him that was very mild, surrounding him with so many occasions of anger. If he have not previously practiced himself in this virtue, he will grow harsh, and will injure and destroy much that is under his rule. "Not given to wine, no striker." Here he is speaking of the insolent man. For he should do all things by admonition or rebuke, and not by insolence. What necessity, tell me, for insult? He ought to terrify, to alarm, to penetrate the soul with the threat of hell. But he that is insulted becomes more impudent, and rather despises him that insults him. Nothing produces contempt more than insult; it disgraces the insolent person, and prevents his being respected, as he ought to be. Their discourse ought to be delivered with much caution. In reproving sins they should bear in mind the future judgment, but keep clear of all insolence. Yet if any prevent them from doing their duty, they must prosecute the matter with all authority. "Not a striker," he says. The teacher is the physician of souls. But the physician does not strike, but heals and restores him that has stricken him. "Not given to filthy lucre."”
Source
1,364 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
Post-Reformation c. 1650 – 1900
1771
A.D.
John Gill Reformed
1697–1771
“For a bishop must be blameless,.... This shows that a bishop and an elder is the same; and the Syriac version here renders it, "an elder"; the character or qualification necessary to him is the same as before, and in like manner to be understood; unless it should more particularly refer to his faithfulness in the discharge of his office: since it follows, as the steward of God; one appointed by God over his household and family, the church, to give to everyone their portion of meat in due season; one that dispenses the manifold grace, or various doctrines of the grace of God, and mysteries of Christ; and of such an one it is required, that he be faithful, both to his Lord and master, to the trust committed to him, and to the persons under his care. Not selfwilled; not doing things in the worship and house of God, in the ministry of the word, and administration of ordinances, according to his own will, but according to the will of God, revealed in his word; otherwise what he does will come under the name of will worship: or obstinate, stubborn, and inflexible, conceited of his own sense and judgment, and resolute to have his own will and way in all things relating to the affairs of God's house. The word signifies one that is pleased with himself, has an over weening opinion of himself, is proud and haughty, and despises others: not soon angry: but slow to wrath, which shows a man to be a man of understanding, and fit to teach others, which an angry man is not. It is a saying of R. Hillell (h), that "neither one that is ashamed (to ask questions) learns well, nor one that is "angry" teaches well'' And the Jews say (i), that "the law is not rightly explained but by one that is not angry.'' Hence, that direction (k), "for ever let a man be meek as Hillell, and not angry as Shammai;'' who were two of their principal doctors, the heads of their schools, in the times of Christ: a man that rules his own spirit, and has the command of his temper and passions, is fit to govern in the church of God. Not given to wine, no striker, nor given to filthy lucre; See Gill on Ti1 3:3. (h) Pirke Abot, c. 2. sect. 5. (i) Buxtorf. Lex. Talmud. col. 2026. (k) T. Bab. Sabbat, fol. 30. 2.”
Source
1832
A.D.
Adam Clarke Methodist
1762–1832
“Not self-willed - Μη αυθαδη· Not one who is determined to have his own way in every thing; setting up his own judgment to that of all others; expecting all to pay homage to his understanding. Such a governor in the Church of God can do little good, and may do much mischief. Not soon angry - Μη οργιλον· Not a choleric man; one who is irritable; who is apt to be inflamed on every opposition; one who has not proper command over his own temper.”
Source
1849
A.D.
1774–1849
“Not proud. [6] The Greek word is of an extensive signification, which the Protestants have translated self-willed. The Latin interpreter (2 Peter ii. 10.) for the same Greek word has put, pleasing themselves; as it were never pleased with others, the unhappy disposition of a proud man. (Witham)”
1871
A.D.
1871
“For . . . must--The emphasis is on "must." The reason why I said "blameless," is the very idea of a "bishop" (an overseer of the flock; he here substitutes for "presbyter" the term which expresses his duties) involves the necessity for such blamelessness, if he is to have influence over the flock. steward of God--The greater the master is, the greater the virtues required in His servant [BENGEL], (Ti1 3:15); the Church is God's house, over which the minister is set as a steward (Heb 3:2-6; Pe1 4:10, Pe1 4:17). Note: ministers are not merely Church officers, but God's stewards; Church government is of divine appointment. not self-willed--literally, "self-pleasing"; unaccommodating to others; harsh, the opposite of "a lover of hospitality" (Tit 1:6); so Nabal (1Sa. 25:1-44); self-loving and imperious; such a spirit would incapacitate him for leading a willing flock, instead of driving. not given to wine--(See on Ti1 3:3; Ti1 3:8). not given to filthy lucre--not making the Gospel a means of gain (Ti1 3:3, Ti1 3:8). In opposition to those "teaching for filthy lucre's sake" (Tit 1:11; Ti1 6:5; Pe1 5:2).”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.