The interpretation timeline

Tob 11:14

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

Tob 11:14 · Douay-Rheims
“And he stayed about half an hour: and a white skin began to come out of his eyes, like the skin of an egg.”
Post-Reformation c. 1650 – 1900
1849
A.D.
1774–1849
“Hour. This is not in the other versions. (Calmet) — It would intimate that the operation was natural. (Menochius) — Yet some think that the cure was too instantaneous; (Drusius) or that the miracle consisted in the revelation of a remedy, till then unknown. (Serarius) — The effect seems to have been of the same nature as that produced by the heart, &c., chap. vi. 8. (Worthington; Calmet) — Estius believes that the optic nerve was entirely burnt. If the external coat of the eyes was only covered with a sort of skin, it might be removed by the gall of several fishes. (Calmet) — Callionymi fel cicatrices sanat & carnes oculorum supervacuas consumit. (Pliny, [Natural History?] xxxii 4. (Menochius)”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.