“As often as the anniversary comes round, we make offerings for the dead as birthday honours.”
The Last Things
Death, judgment, and the life of the world to come — the state of the soul after death, the resurrection, heaven and hell, and the disputed doctrine of purgatory. The Fathers prayed and offered for the dead; the Catholic Church defined a purgatory where souls are cleansed and helped by the prayers of the living; the East prays for the departed without the Western purgatory; and the Reformation held that the soul passes at death to heaven or hell alone. Sources span the early Church to the Reformation; traditions are badged, never refereed.
2 Patristic · 1 Lutheran · 1 Anglican · 1 Catholic · 1 Reformed · 1 Orthodox
“If any man’s work burn, he shall suffer loss; but he himself shall be saved, yet so as by fire.”
“It is therefore a holy and wholesome thought to pray for the dead, that they may be loosed from sins.”
“And whosoever shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but he that shall speak against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, nor in the world to come.”
Patristic
before A.D. 750“It is a matter that may be inquired into, and either ascertained or left doubtful, whether some believers shall pass through a kind of purgatorial fire, and in proportion as they have loved with more or less devotion the goods that perish, be less or more quickly delivered from it.”
Scholastic
c. 1100 – 1500“We firmly believe and simply confess that there is one only true God, eternal, immeasurable and unchangeable, incomprehensible, almighty and ineffable, Father and Son and Holy Spirit: three Persons indeed, but one essence, substance or nature altogether simple. The Father from none, the Son from the Father alone, and the Holy Spirit equally from both: without beginning, always and without end; the Father begetting, the Son being born, and the Holy Spirit proceeding; consubstantial and coequal and coalmighty and coeternal; one principle of all things; creator of all things visible and invisible, spiritual and corporeal; who by his almighty power from the beginning of time made together out of nothing both orders of creature, the spiritual and the corporeal, that is the angelic and the earthly, and thereafter the human, as it were common to both, composed of spirit and body. For the devil and the other demons were indeed created by God good in their nature, but they made themselves evil of their own doing. Man however sinned at the suggestion of the devil. This Holy Trinity, undivided according to its common essence and distinct according to the properties of the Persons, gave to the human race the doctrine of salvation, first through Moses and the holy Prophets and his other servants, according to the most orderly disposition of the times. And at the last the only-begotten Son of God, Jesus Christ, made flesh by the whole Trinity in common, conceived of Mary ever Virgin by the co-operation of the Holy Spirit, made true man, composed of a rational soul and human flesh, one Person in two natures, showed more plainly the way of life. Who, although according to his divinity he is immortal and impassible, the same according to his humanity was made passible and mortal; who also, for the salvation of the human race, having suffered and died upon the wood of the cross, descended to the realms below, rose again from the dead and ascended into heaven — but he descended in the soul and rose again in the flesh, and ascended alike in both — to come at the end of the world, to judge the living and the dead, and to render to each according to his works, to the reprobate as to the elect: who shall all rise again with their own bodies, which they now bear, that they may receive according to their works, whether these have been good or evil; the one everlasting punishment with the devil, and the other everlasting glory with Christ. There is moreover one universal Church of the faithful, outside which no one at all is saved; in which Jesus Christ himself is both priest and sacrifice, whose body and blood are truly contained in the sacrament of the altar under the species of bread and wine, the bread having been transubstantiated into the body and the wine into the blood by divine power, so that, to accomplish the mystery of unity, we ourselves may receive of what is his what he himself received of what is ours. And this sacrament no one at all can confect but a priest who has been rightly ordained according to the keys of the Church, which Jesus Christ himself granted to the Apostles and their successors. But the sacrament of baptism — which is consecrated in water at the invocation of God and the undivided Trinity, namely of the Father and of the Son and of the Holy Spirit — rightly conferred by anyone in the form of the Church, profits unto salvation both little ones and adults. And if anyone, after receiving baptism, has fallen into sin, he can always be restored through true penance. Moreover not only virgins and the continent, but also the married, pleasing God by right faith and good works, deserve to come to eternal blessedness.”
“Furthermore, every doctrine or proposition rashly asserting, or calling into doubt, that the substance of the rational or intellective soul is not truly and of itself the form of the human body, we reprove, with the approval of the aforesaid sacred Council, as erroneous and hostile to the catholic truth of the faith; defining, so that the truth of sincere faith may be known to all and the way to all errors closed lest they creep in, that whoever shall henceforth presume to assert, defend or obstinately hold that the rational or intellective soul is not of itself and essentially the form of the human body, is to be reckoned a heretic.”
Reformation
c. 1500 – 1650“Since therefore in our days — which we report with sorrow — the sower of tares, the ancient enemy of the human race, has dared to sow over and to increase in the field of the Lord certain most pernicious errors, always rejected by the faithful, concerning especially the nature of the rational soul, namely that it is mortal, or one in all men; and since some, rashly philosophising, affirm that this is true at least according to philosophy: desiring to apply fitting remedies against a plague of this kind, with the approval of this sacred Council we condemn and reprove all who assert that the intellective soul is mortal, or one in all men, and those who call these things into doubt — since it not only truly exists of itself and essentially as the form of the human body, as is contained in the canon of Pope Clement V of happy memory, our predecessor, issued in the general Council of Vienne, but is also immortal, and, according to the multitude of the bodies into which it is infused, individually multiplicable, multiplied and to be multiplied. And since truth in no way contradicts truth, we define that every assertion contrary to the truth of the illumined faith is altogether false; and we most strictly forbid that it be lawful to teach otherwise; and we decree that all who adhere to assertions of such error are to be shunned and punished in every way as detestable and abominable heretics and unbelievers, sowing most damnable heresies and undermining the catholic faith.”
Martin Luther posted his Ninety-Five Theses against the sale of indulgences — the remission of the temporal punishment of sin, drawn from the treasury of the Church's merits — and the practices bound up with purgatory. The dispute became the spark of the Reformation.
“At the Consummation of the World Christ will appear for judgment, and will raise up all the dead; He will give to the godly and elect eternal life and everlasting joys, but ungodly men and the devils He will condemn to be tormented without end. They condemn the Anabaptists, who think that there will be an end to the punishments of condemned men and devils.”
Trent opens. Over eighteen years and five popes it answers the Reformers point by point — on Scripture and tradition, justification, the sacraments, the Eucharist, purgatory and the saints.
“The Romish Doctrine concerning Purgatory, Pardons, Worshipping, and Adoration, as well of Images as of Reliques, and also invocation of Saints, is a fond thing vainly invented, and grounded upon no warranty of Scripture, but rather repugnant to the Word of God.”
“there is a Purgatory, and that the souls there detained are helped by the suffrages of the faithful, but principally by the acceptable sacrifice of the altar.”
“The souls of the righteous, being then made perfect in holiness, are received into the highest heavens… and the souls of the wicked are cast into hell… Besides these two places, for souls separated from their bodies, the Scripture acknowledgeth none.”
Post-Reformation
c. 1650 – 1900“They may be aided towards the attainment of a blessed resurrection by prayers offered in their behalf, especially such as are offered in union with the oblation of the bloodless sacrifice of the Body and Blood of Christ, and by works of mercy done in faith for their memory.”
The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.