Patristic A.D. 430
“(Tr. vii. c. 13) Messias in Hebrew, Christus in Greek, Unctus in Latin. Chrism is unction, and He had a special unction, which from Him extended to all Christians, as appears in the Psalm, God, even Thy God, hath anointed Thee with the oil of gladness above Thy fellows1. (Ps. 44, [45]) All holy persons arc partakers with Him; but He is specially the Holy of Holies, specially anointed.”
Catena Aurea: Gospel of John, as excerpted in the Catena Aurea on John 1:41-42
PD · J. H. Newman (Oxford, 1845) ↗