The interpretation timeline
Isaiah 60:9 Douay-Rheims

For, the islands wait for me, and the ships of the sea in the beginning: that I may bring thy sons from afar: their silver, and their gold with them, to the name of the Lord thy God, and to the Holy One of Israel, because he hath glorified thee.

1105 – 1871 7 witnesses

Scholastic

c. 1100 – 1500
1105
A.D.
Rashi Jewish
1040–1105
“as in the beginning Like ‘as in the beginning,’ meaning in the days of Solomon, like the matter that is stated (I Kings 10:22): “For the king had at sea ships of Tarshish, etc.; once in three years, the ships of Tarshish would come, etc.” Tarshish is the name of the sea. in the name of the Lord your God that is called upon you, for they will hear a report of Him and the name of His might, and come. for He has glorified you He has given you glory.”
Source
1167
A.D.
Ibn Ezra Jewish
1089–1167
“Shall wait for me, that I shall give them a good reward. Tarshish. This place is mentioned because it is near Palestine. Their silver and their gold with them. These words contain the reason why the islands shall wait for the Lord; the Israelites will not give them wages. It is distinctly said unto the name of the Lord thy God. פארך He hath glorified thee. The Kamez under ר instead of Zeré, is caused by the pause.”
Source
1256
A.D.
Thomas Aquinas Catholic
1225–1274
“Arise, be enlightened. Here he begins to set forth the promise of salvation: and first as to prosperity; second as to joy, chapter 61: The spirit of the Lord; third as to the honor of glory, chapter 62: For Sion's sake. Concerning the first, two things. First he sets forth consolation in general under the metaphor of light, setting forth the rising of that light: Arise — from your former misery; be enlightened — shine with the light of his consolation. The glory of the Lord — the benefits in which he appears glorious. Baruch 4: Walk by the way toward his splendor, facing his light. Or, Jerusalem is the Church; the light, the Son of God. Setting forth the judgment of discernment in perceiving the light: for behold darkness — the peoples of tribulation, of Babylon, and other enemies; but upon thee shall it rise, as a sun enlightening thee. Wisdom 17: Upon them alone was heavy night imposed, and an image of darkness. Or, darkness — of unbelief and of sins; peoples — the unbelievers. It shall rise — as the sun of justice: or, according to the letter, his glory — his miracles. He also sets forth the effect of the light: And the nations shall walk — to the knowledge and devotion of God, seeing the benefits given to thee by God — in the splendor of thy rising, as it were rising, glowing like a star. 2 Maccabees 3: When the holy city. Or, in the light — in the faith of Christ. Apocalypse 21: The nations shall walk. Second, he carries out the consolation part by part: and first he promises manifold prosperity; second, the observance of justice, And I will appoint. Concerning the first, two things. First he sets forth the state of prosperity; second, the manner of restitution, namely, by what means they will be restored in prosperity — Who are these. Concerning the first, three things. First he promises prosperity as to the gathering of the sons, who had first been scattered into diverse parts through captivity. Lift up round about (...) from the side — from the regions bordering the sides. Baruch 5: Arise, Jerusalem, and stand on high, and look about toward the east, and see thy sons gathered from the rising of the sun even to its setting. Or it is to be referred to the gathering of the diverse nations under the unity of the Church. Sons — the stronger in faith; daughters — the weaker; from the side — of Christ opened on the cross, whence the sacraments of salvation flowed forth. Or, they shall suck milk — of a more elementary teaching. Second, as to the service of the peoples: Then shalt thou see (...) when converted, serving thee in trade — the multitude of the sea, namely the merchants of the sea; the strength — kings and princes, ministering peace to thee, and gifts. Or, concerning the conversion of the nations to the Church. Job 22: Then shalt thou abound in delights over the Almighty. Third, as to the abundance of riches: and first as to trade, setting forth the beasts of burden: The flood — that is, abundance after the likeness of water — of camels, by which merchandise used to be carried; by which, mystically, are meant the rich who are converted to the faith, who bear the burden of riches and the hump of sin: above, chapter 30: bearing upon their shoulders; the dromedaries — an animal smaller than the camel, but swifter — by which are meant the nations swiftly converted to the faith: Midian and Ephah — regions beyond the sea abounding in such. He also sets forth precious merchandise: all from Saba — a city in the farthest parts of Ethiopia. Which also was fulfilled in the time of Christ: Matthew 2. Psalm 71: The kings of Tharsis and the islands shall offer gifts. Second, as to the clean animals, according as they served for use as food: All the flocks of Cedar — the son of Ishmael, from whom the land has its name, abounding in flocks; Nabajoth, another son — they shall minister, yielding to thy use, sold to the people that is in thee. And according as they served for the use of sacrifices: they shall be offered upon that which is acceptable, that is, that in which I am well-pleased. By the altar is signified faith; by the rams, the leaders of the flock — the apostles and the prelates of the Churches; by the flock, the simple faithful. Haggai 2: I will fill this house. Note on that word, Be enlightened, Jerusalem, that the Church is enlightened with light: first, of sacred doctrine. Proverbs 6: The commandment is a lamp, and the law a light. Second, of spiritual understanding. 2 Corinthians 4: God, who said that light should shine in darkness. Third, of grace. 1 John 1: But if we walk in the light, as he also is in the light, we have fellowship one with another. Fourth, of glory. Psalm 35: In thy light we shall see light. Fifth, of gladness. Tobit 5: What manner of joy is it to me, who sit in darkness, and do not see the light of heaven? Sixth, of the divine substance. 1 Timothy, the last chapter: Who alone has immortality, and inhabits light inaccessible. Who are these. Here he shows the manner of coming into the said prosperity: and first as to the restoration of the city; second as to the subjection of the foreign peoples, And they shall come to thee; third as to the multiplication of riches: For brass I will bring gold. Concerning the first, two things. First he (sets forth) the restoration of the city as to the uniting of its inhabitants, setting forth the manner of their coming under a note of wonder. As clouds — because swiftly, without hindrance; and as doves to their windows — that is, to their own openings — for the same reason. Or it is to be referred to the nations which were swiftly converted to the faith. Psalm 54: Who will give wings like a dove, and I will fly away, that I may rest. Setting forth also the help toward their coming, which they had from the nations: For me the islands — the diverse nations near the sea, and also the distant ones — shall wait, as subject to the judgment of my will, from the beginning — of the place in which the captives were held: because perhaps some returned by sea, or the Lord was able to bring them back in this way. Or, mystically, the islands — the diverse nations; the ships — the Churches; in the beginning — of the faith. Above, chapter 42: his law, the islands. Setting forth also the treasure of those who come, which they brought with them: silver. To the name — that is, for the glory and the service of the name. Psalm 104: He brought them out with silver and gold. Mystically, silver — the eloquence; gold — the wisdom of those converted to the faith. Second, he sets forth the restoration of the city as to the building of the walls, And they shall build: and first as to the buildings of the city; second as to the buildings of the temple, The glory of Lebanon. Concerning the first, two things. First he sets forth the rebuilding of the city: And they shall build — by giving help — kings — Cyrus and Darius — by providing the expenses, and the license to build. Mystically, the Gentiles build the Churches of God, and kings serve the Church. Above, chapter 49: Kings shall see. And he adds the reason from the divine mercy: In my indignation I struck — I took captive; I have had mercy — by setting free. Mystically, struck — through the blinding of the Jews, or through tribulations; had mercy — through the conversion of the nations, or through the Churches restored in peace. Above, chapter 54: In a moment of indignation I hid my face for a little while. Second, he shows the security of the rebuilt city, And they shall be opened — the fear of enemies ceasing, and because of the need of those coming to worship in Jerusalem; and this is that there may be brought. Mystically, the gates — the ministers who bring others into the faith and the Church, ready in prosperity and adversity to receive those converted to the faith. Apocalypse 21: Its gates shall not be shut. And he assigns the reason: For the nation. This does not seem to be fulfilled according to the letter, unless it be understood that those were Jews who acknowledged its dominion, and were therefore venerated by the people of God; but the mystical sense is plain. Jeremiah 27: The nation and the kingdom. The glory of Lebanon. Here he sets forth the rebuilding of the buildings of the temple: The glory of Lebanon, which is the fir tree; the place — namely, the temple; of my feet — in which I am adored, as kings are at the feet. Ezekiel 43: The place of my throne. Mystically, by the place is meant the Church; by the diverse trees, the diverse faithful among those converted to the faith. And they shall come. Here he shows the manner of attaining the said prosperity as to the subjection of the peoples: and first he sets forth the subjection itself, And they shall come to thee: which was fulfilled in the times of the Maccabees, who subjugated many of the neighboring enemies. Mystically, the sons of the tyrants who once persecuted the Church now serve the Church. Psalm 109: Until I make thy enemies thy footstool. Above, chapter 1: After this thou shalt be called. Second, he sets forth the reason for the subjection: For that thou wast — it is just that after distress thou shouldst be consoled — for pride, height — of ages, throughout many ages: which also mystically befits the Church. Tobit 3: After the storm he makes a calm. Third, he sets forth the usefulness of the subjection: And thou shalt suck; that is, the fatness of the earth shall be brought to thee in trade, and in offerings; the breast — defense; in help — of kings; of Tyre. Daniel 4. By milk, mystically, is meant the teaching of the simple; by kings, the apostles. Above, chapter 49: Kings shall be thy nursing fathers. For brass. Here he sets forth the manner of restoration as to the restoration of riches: because much greater things shall be offered to the temple by kings than were taken away by Nebuchadnezzar. Mystically, those who before were vile become precious in the Church. Above, chapter 55: Instead of the shrub shall come up. And I will appoint. Here he promises the observance of justice: and first in the prelates; second in the subjects, And they shall be fulfilled. Concerning the first, two things. First he consoles them from the rectitude of the prelates, touching upon the justice of the prelates: visitation — visitors and correctors. Mystically, concerning Christ and the apostles. Jeremiah 3: I will give thee pastors. Setting forth also the effect of justice as to the absence of malice: Iniquity shall not be heard, because for a certain time the laws were observed most excellently: 2 Maccabees 3: or, iniquity — idolatry. Mystically, as to the state of future beatitude. Psalm 102: As far as the rising is from the setting, so far has he removed our iniquities from us. And as to the absence of misery: wasting — as to things; ruin — as to men so crushed by enemies; gates — in which the people used to gather for judgments. This too, mystically, as to the state of future beatitude, when, although the sun shall be much brighter than now, and the moon: yet not for the saints, because they have no need of their splendor. Apocalypse 21: Then they shall have no need of the splendor of the sun. He also sets forth the eternity of him who governs: The sun shall not go down — who is God. Psalm 101: But thou art always the selfsame, and thy years shall not fail. And they shall be fulfilled. This as to the state of the subjects: and first he sets forth the cessation of sorrow: And the mourning shall be fulfilled — captivity. Mystically, in future beatitude. Apocalypse 21: God shall wipe away every tear from the eyes of the saints. Above, chapter 25: He shall take away the tear. Second, he sets forth the observance of justice: But the people; that they may glorify me. Above, chapter 43: everyone that calls upon my name. Forever — as long as they remain in justice. But mystically it is plain, concerning the blessed saints. Third, the multiplication of the seed: the least — that is, from one so many shall be born through succession, just as from Abraham one nation. Mystically, one from the Church shall be set over a nation as prelate. Psalm: The saints shall judge among the nations. In its time — that is, of Christ; or, at the time appointed. Suddenly — as though unforeseen, all this that has been said. Note on that word, Who are these that are as clouds, and as doves, that the apostles are called clouds: first, on account of the fertility of the earth, namely from the rain. Job 37: The clouds desire the grain. Second, on account of the diffusion of light. The same: the clouds scatter their light. Third, on account of the swiftness of motion, the same: which range over all things round about. Fourth, on account of the fulfillment of the divine will. The same: whithersoever the will of him that governs shall lead them. Likewise they are called doves: first, on account of compunction of heart. Nahum 2: moaning like doves. Second, on account of simplicity of life. Matthew 10: Be ye wise as serpents, and simple as doves. Third, on account of the height, or swiftness, of contemplation. Psalm 54: Who has given me wings like a dove, and I will fly away, and be at rest. Fourth, on account of purity of conscience. Canticle 5: Thy eyes are as doves. Canticle 4: Thy eyes, doves'.”

Post-Reformation

c. 1650 – 1900
1714
A.D.
Matthew Henry Reformed
1662–1714
“The promises made to the church in the foregoing verses are here repeated, ratified, and enlarged upon, designed still for the comfort and encouragement of the Jews after their return out of captivity, but certainly looking further, to the enlargement and advancement of the gospel church and the abundance of spiritual blessings with which it shall be enriched. I. God will be very gracious and propitious to them. We must begin with that promise, because thence all the rest take rise. The sanctuary that was desolate begins to be repaired when God causes his face to shine upon it, Dan 9:17. All the favour that the people of God find with men is owing to the light of God's countenance and his favour to them (Isa 60:10): "All shall now make court to thee, for in my wrath I smote thee, while thou wast in captivity" (and the sufferings of the church, especially by its corruptions, decays, and divisions, against which these promises will be its relief, are sad tokens of God's displeasure), "But now in my favour have I had mercy on thee, and therefore have all this mercy in store for thee." II. Many shall be brought into the church, even from far countries (Isa 60:9): Surely the isles shall wait for me, shall welcome the gospel, and shall attend God with their praises for it and their ready subjection to it. The ships of Tarshish, transport-ships, shall lie ready to carry members from far distant regions to the church, or (which is equivalent) to carry the ministers of the church to remote parts, to preach the gospel and to bring in souls to join themselves to the Lord. Observe, 1. Who are brought - thy sons, that is, such as are designed to be so, those children of God that are scattered abroad, Joh 11:52. 2. What they shall bring with them. They live at such a distance that they cannot bring their flocks and their rams; but, like those who lived remote from Jerusalem (who, when they came up to worship at the feast, because they could not bring their tithes in kind, turned them into money), they shall bring their silver and gold with them. Note, When we give up ourselves to God we must with ourselves give up all we have to him. If we honour him with our spirits, we shall honour him with our substance. 3. To whom they shall devote and dedicate themselves and all they are worth - to the name of the Lord thy God, to God as the Lord of all and the church's God and King, even to the Holy One of Israel (whom Israel worships as a Holy One, in the beauty of holiness), because he has glorified thee. Note, The honour God puts upon his church and people should not only engage us to honour them, but invite us to join ourselves to them. We will go with you, for God is with you, Zac 8:23. III. Those that come into the church shall be welcome; for so spacious is the holy city that though, Lord, it is done as thou hast commanded, yet still there is room. "Therefore thy gates shall be open continually (Isa 60:11), not only because thou hast no reason to fear thy enemies, but because thou hast reason to expect thy friends." It is usual with us to leave our doors open, or leave some one ready to open them, all night, if we look for a child or a guest to come in late. Note, Christ is always ready to entertain those that come to him, is never out of the way, nor can they ever come unseasonably; the gate of mercy is always open, night and day, or shall soon be opened to those that knock. Ministers, the door-keepers, must be always ready to admit those that offer themselves to the Lord. God not only keeps a good house in his church, but he keeps open house, that at any time, by the preaching of the word, in season and out of season, the forces of the Gentiles, and the kings or commanders of those forces, may be brought into the church. Lift up your heads, O you gates! and let such welcome guests as these come in. IV. All that are about the church shall be made in some way or other serviceable to it. Though dominion is far from being founded in men's grace, it is founded in God's; and he that made the inferior creatures useful to man will make the nations of men useful to the church. The earth helped the woman. All things are for your sakes. So here (Isa 60:10), "Even the sons of strangers, that have neither knowledge of thee nor kindness for thee, that have always been aliens to the commonwealth of Israel, even they shall build up thy wall, and their kings shall in that and other things ministers unto thee and not think it any disparagement to them to do so." This was fulfilled when the king of Persia, and the governors of the provinces by his order, were aiding and assisting Nehemiah in building the wall about Jerusalem. Rather than Jerusalem's walls shall lie still in ruins, the sons of the stranger shall be raised up to build them. Even those that do not belong to the church may be a protection to it. And the greatest of men should not think it below them to minister to the church, but rejoice that they are in a capacity, and have a heart, to do it any service. Nay, it is the duty of all to do what they can in their places to advance the interests of God's kingdom among men; it is at their peril if they do not; for (Isa 60:12), The nation and kingdom that will not serve thee shall perish; not that they must perish by the sword or by human anathemas, or as if this gave any countenance to the using of external force for the propagating of the gospel, or as if men might be compelled by penalties and punishments to come into the church; by no means. But those who will not by faith submit to Jesus Christ, the King of the church, and serve him, shall perish eternally, Psa 2:12. Those that will not be subject to Christ's golden sceptre, to the government of his word and Spirit, that will not be brought under, or kept in, by the discipline of his family, shall be broken in pieces by his iron rod. Bring them forth and slay them before me, Luk 19:27. Nations of such shall be utterly and eternally wasted, when Christ shall come to take vengeance on those that obey not his gospel, Th2 1:8. V. There shall be abundance of beauty added to the ordinances of divine worship (Isa 60:13): The glory of Lebanon, the strong and stately cedars that grow there, shall come unto thee, as of old to Solomon, when he built the temple (Ch2 2:16), and with them shall be brought other timber, proper for the carved work thereof, which the enemy had broken down, Psa 74:5, Psa 74:6. The temple, the place of God's sanctuary, shall be not only rebuilt, but beautified. It is the place of his feet, where he rests and resides, Eze 43:7. The ark is called his footstool, because it was under the mercy-seat, Psa 132:7. This he will make glorious in the eyes of his people and of all their neighbours. The glory of the latter house, to which this refers, though in many instances inferior, was yet really greater than the glory of the former, because Christ came to that temple, Mal 3:1. It was likewise adorned with goodly stones and gifts (Luk 21:5), to which this promise may have some reference; yet so slightly did Christ speak of them there that we must suppose it to have its full accomplishment in the beauties of holiness, and the graces and comforts of the Spirit, with which gospel ordinances are adorned and enriched. VI. The church shall appear truly great and honourable, Isa 60:14. The people of the Jews, after their return out of captivity, by degrees became more considerable, and made a better figure than one would have expected, after they had been so much reduced, and than any of the other nations recovered that had been in like manner humbled by the Chaldeans. It is probable that many of those who had oppressed them in Babylon, when they were themselves driven out by the Persians, made their court to the Jews for shelter and supply and were willing to scrape acquaintance with them. This prophecy is further fulfilled when those that have been enemies to the church are wrought upon by the grace of God to see their error, and come, and join themselves to it: "The sons of those that afflicted thee, if not they themselves, yet their children, shall crouch to thee, shall beg pardon for their folly and beg an interest in thy favour and admission into thy family," Sa1 2:36. A promise like this is made to the church of Philadelphia, Rev 3:9. And it is intended to be, 1. A mortification to the proud oppressors of the church, that have afflicted her, and despised her, and taken a pleasure in doing so; they shall be brought down; their spirits shall be broken, and their condition shall be so mean and miserable that they shall be glad to be obliged to those whom they have most studied to disoblige. Note, Sooner or later God will pour contempt upon those that put contempt upon his people. 2. An exaltation to the poor oppressed ones of the church; and this is the honour that shall be done to them, they shall have an opportunity of doing good to those who have done evil to them and saving those alive who have afflicted and despised them. It is a pleasure to a good man, and he accounts it an honour, to show mercy to those with whom he has found no mercy. Yet this is not all. "They shall not only become suppliants to thee for their own interest, but they shall give honour to thee: They shall call thee, The city of the Lord; they shall at length be convinced that thou art a favourite of heaven, and the particular care of the divine providence." That city is truly great and honourable, it is strong, it is rich, it is safe, it is beautiful, it is the most desirable place that can be to live in, which is the city of the Lord, which he owns, in which he dwells, in which religion is uppermost. Such a one is Zion; it is the place which God has chosen to put his name there; it is the Zion of the Holy One of Israel; therefore, we may be sure, it is a holy city, else the Holy One of Israel would never be called the patron of it.”
1771
A.D.
John Gill Reformed
1697–1771
“Surely the isles shall wait for me;.... The Targum is, "for my Word.'' The Messiah, and his coming. The isles of Great Britain may more especially be intended, who, as they waited for his Gospel, and readily received it, and embraced it, as soon as it was brought to them, which was very early; so there are many here now waiting for the spiritual coming of Christ, and the glory of his churches in the latter day, and perhaps more than in any other part of the world besides: and the ships of Tarshish first, to bring thy sons from far, their silver and their gold with them; this is to be understood of the Jews converted in distant parts of the world, who shall be brought in transport ships to the churches of Christ, particularly in Judea; and the ships of Tarshish shall be used in that service principally, they shall be the chief that shall be employed. Most of the Jewish commentators, as Jarchi, Aben Ezra, Kimchi, and Ben Melech, think there is a want of the particle of similitude "as", and that it should be rendered, "and the ships of Tarshish, as at first"; and then the sense is, they shall be made use of now to bring, the converted Jews with their substance from foreign parts, as they had been in Solomon's time, for bringing gold and silver, and other things to him, from distant places, Ch2 9:21 but by Tarshish here is not meant Tartessus in Spain, as Vitringa; nor Tarsus in Cilicia; but the sea itself; which is so called; and so the Targum renders it, "the ships of the sea"; and Jarchi observes that this is the name of the sea; and what ships can be better understood than ours of Great Britain, so famous for shipping, and which claims the sovereignty of the seas? these may be principally employed in bringing great numbers of converts from different places to the church of God; and as Israel, when they came out of Egypt, came forth with silver and gold; and when they came out of Babylon, they were furnished with gold and silver, and everything convenient for their journey, and for the rebuilding of their city and temple, Psa 105:37 so when they are gathered from their present dispersion, and are called and converted, they shall come with their tribes to the church of Christ, and honour the Lord with their substance, and promote the interest of religion by it, as it follows: unto the name of the Lord thy God, and to the Holy One of Israel; that is, their persons shall be brought unto him, and their riches also; they shall give up themselves, and all they have, to the Lord, and devote themselves and their substance to his glory, and the good of his interest; even to him whose name was detestable to them, but now precious; and whom they will own with the church to be the Lord their God, their Redeemer and Sanctifier: because he hath glorified thee; the church; caused such a glory to arise upon her, and upon that a defence; so that it will continue, and be so visible and manifest as to draw persons from all parts, though the most distant, to come unto her, and join themselves with her.”
Source
1849
A.D.
1774–1849
“Afar. All nations shall receive the gospel. Many made presents to the temple, after the return of the Jews. (Calmet) — The islands, Great Britain, &c., embrace the faith. (Tertullian; Origen; Ven. Bede; St. Chrysostom, &c.) (Worthington)”
1871
A.D.
1871
“(see on Isa 42:4). Tarshish first--The ships of Tartessus (see on Isa 2:16; Isa 23:1, that is, vessels that trade to the most distant regions) will be among the foremost to bring back the scattered Israelites (Isa 66:20). their silver--The nations among whom the Jews have been scattered shall help them with their money in returning (Isa 60:5-7, Isa 60:11, Isa 60:16), as was the case at the return from Babylon (Ezr 1:4; compare Psa 68:30-31). unto the name . . . to the Holy One--rather, because of the name--because of the Holy One (compare Isa 55:5) [LOWTH].”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.