Luke 3:6 Douay-Rheims
And all flesh shall see the salvation of God.
A.D. 407 – 1871 · 6 witnesses
Patristic before A.D. 750
-
407
John Chrysostom
Patristic(ubi sup.) He then adds the cause of these things, saying, And all flesh shall see, &c. shewing that the virtue and knowledge of the Gospel shall be extended even to the end of the world, turning mankind from savage manners and perverse wills to meekness and gentleness. Not only Jewish converts but all mankind shall see the salvation of God.Source as excerpted in the Catena Aurea on Luke 3:3-6
-
444
Cyril of Alexandria
Patristic(ubi sup.) That is, of the Father, who sent His Son as our Saviour. But the flesh is here taken for the whole man.Source as excerpted in the Catena Aurea on Luke 3:3-6
160 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
-
604
Gregory the Great
Patristic(ubi sup.) Or else, All flesh, i. e. Every man can not see the salvation of God in Christ in this life. The Prophet therefore stretches his eye beyond to the last day of judgment, when all men both the elect and the reprobate shall equally see Him.Source as excerpted in the Catena Aurea on Luke 3:3-6
1,167 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
Post-Reformation c. 1650 – 1900
-
1771
John Gill
ReformedAnd all flesh shall see the salvation of God. "By the salvation of God" is meant, the Messiah, the Lord Jesus Christ, the Saviour of God's appointing and sending; and who is the author of that salvation which God resolved on, contrived, and approved of; and is his ordinance for salvation, unto the ends of the earth, for all his elect; Luk 2:30 whom a great number among the Jews should, and did see, with their bodily eyes; and whom not only God's elect among them, but also all of them among the Gentiles, should behold with an eye of faith, for themselves, as their Saviour and Redeemer. It is matter of question, what passage is here referred to; whether Isa 40:5 or Isa 3:10 the latter comes nearest to the words, and the former stands closely connected with the expressions before cited; though it is usual with the New Testament writers, to join together passages, which stand in different places of the same prophet, and even which are in different books; Rom 9:33 compared with Isa 8:14 and Mat 21:5 compared with Isa 62:11 and that agreeably to the method used by Jewish writers (r). (r) Vid. Surenhus. Biblos Katallages, de modis Allegandi, &c. Thes. 7. p. 45, 46, 319.Source Luke 3:6
-
1849
George Leo Haydock
CatholicThis text is given according to the Septuagint.Source Luke 3:6
-
1871
Jamieson, Fausset & Brown
Reformedall flesh, &c.--(quoted literally from the Septuagint of Isa 40:5). The idea is that every obstruction shall be so removed as to reveal to the whole world the Salvation of God in Him whose name is the "Saviour" (compare Psa 98:3; Isa 11:10; Isa 49:6; Isa 52:10; Luk 2:31-32; Act 13:47).Source Luke 3:6
On Luke 3:3–6
-
397
Ambrose of Milan
PatristicAnd therefore many say that St. John is a type of the Law, because the Law could denounce sin, but could not pardon it.Source as excerpted in the Catena Aurea on Luke 3:3-6