The interpretation timeline
Matthew 5:13 Douay-Rheims

You are the salt of the earth. But if the salt lose its savour, wherewith shall it be salted? It is good for nothing any more but to be cast out, and to be trodden on by men.

A.D. 367 – 1871 13 witnesses 21 excerpts

Patristic

before A.D. 750
367
A.D.
Hilary of Poitiers Patristic
c. A.D. 310–367
“There may be here seen a propriety in our Lord’s language which may be gathered by considering the Apostles’ office, and the nature of salt. This, used as it is by men for almost every purpose, preserves from decay those bodies which are sprinkled with it; and in this, as well as in every sense of its flavour as a condiment, the parallel is most exact. The Apostles are preachers of heavenly things, and thus, as it were, salters with eternity; rightly called the salt of the earth, as by the virtue of their teaching, they, as it were, salt and preserve bodies for eternity.”
Source
“And because man is ever liable to change, He therefore warns the Apostles, who have been entitled the salt of the earth, to continue stedfast in the might of the power committed to them, when He adds, If the salt have lost its savour, wherewith shall it be salted?”
“But if the doctors having become senseless, and having lost all the savour they once enjoyed, are unable to restore soundness to things corrupt, they are become useless; and are thenceforth fit only to be cast out and trodden by men.”
“Or even cast out from the Church’s store rooms to be trodden under foot by those that walk.”
407
A.D.
John Chrysostom Patristic
A.D. 347–407
“When He had delivered to His Apostles such sublime precepts, so much greater than the precepts of the Law, that they might not be dismayed and say, How shall we be able to fulfil these things? He sooths their fears by mingling praises with His instructions, saying, Ye are the salt of the earth. This shews them how necessary were these precepts for them. Not for your own salvation merely, or for a single nation, but for the whole world is this doctrine committed to you. It is not for you then to flatter and deal smoothly with men, but, on the contrary, to be rough and biting as salt is. When for thus offending men by reproving them ye are reviled, rejoice; for this is the proper effect of salt to be harsh and grating to the depraved palate. Thus the evil-speaking of others will bring you no inconvenience, but will rather be a testimony of your firmness.”
Source
420
A.D.
Jerome Patristic
c. A.D. 347–420
“Or, because by the Apostles the whole human race is seasoned.”
“That is, if the doctor have erred, by what other doctor shall he be corrected?”
“The illustration is taken from husbandry. Salt, though it be necessary for seasoning of meats and preserving flesh, has no further use. Indeed we read in Scripture of vanquished cities sown with salt by the victors, that nothing should thenceforth grow there.”
430
A.D.
Augustine of Hippo Patristic
A.D. 354–430
“(Serm. in Mont. i. 6.) If you by whom the nations are to be salted shall lose the kingdom of heaven through fear of temporal persecution, who are they by whom your error shall be corrected. Another copy has, If the salt have lost all sense, shewing that they must be esteemed to have lost their sense, who cither pursuing abundance, or fearing lack of temporal goods, lose those which are eternal, and which men can neither give nor take away.”
Source
“(ubi sup.) Not he that suffers persecution is trodden under foot of men, but he who through fear of persecution falls away. For we can tread only on what is below us; but he is no way below us, who however much he may suffer in the body, yet has his heart fixed in heaven.”

Medieval

c. 750 – 1100
908
A.D.
c. A.D. 841–908
“Moreover, salt is changed into another kind of substance by three means, water, the heat of the sun, and the breath of the wind. Thus Apostolical men also were changed into spiritual regeneration by the water of baptism, the heat of love, and the breath of the Holy Spirit. That heavenly wisdom also, which the Apostles preached, dries up the humours of carnal works, removes the foulness and putrefaction of evil conversation, kills the work of lustful thoughts, and also that worm of which it is said their worm dieth not. (Is. 66:24.)”
Source
“The Apostles are the salt of the earth, that is, of worldly men who are called the earth, because they love this earth.”
“It should be known, that in the Old Testament no sacrifice was offered to God unless it were first sprinkled with salt, for none can present an acceptable sacrifice to God without the flavour of heavenly wisdom.”

Scholastic

c. 1100 – 1500
1256
A.D.
Thomas Aquinas Catholic
1225–1274
“Hence he says: for justice's sake, 1 Peter 3:14: "If you suffer anything..." Chrysostom: he does not say "by the pagans" and "according to the faith," but "for justice's sake," because martyrdom is not from just anyone or for just any cause, but for the father's justice — Ecclesiasticus 4:33: "Strive for justice." The prophets were killed not because they denied the faith but because they announced the truth; John the Baptist, because he announced the truth, was killed and was a martyr. And it should be noted that this beatitude is placed in the eighth position, just as circumcision was performed on the eighth day, in which a certain general circumcision of the martyrs is foretold. "For theirs is the kingdom." This appears to be the same as what is set down in the first beatitude; hence it is explained variously by the saints. For some say that this is the same as what is said: "Blessed are the poor, for theirs...," and this in order to designate the perfection of patience, James 1:4; for perfection is always designated by the fact that it returns to its own starting-point, as appears in a circle. Likewise, he who suffers persecution for justice's sake is poor, and all the other things are owed to him, since he is also meek and merciful, and so with all the rest; and therefore not only the first reward is owed to him but all the rewards. Others say that it is not the same; hence Ambrose says that the kingdom of heaven is set down here with respect to the glory of the soul and heart: for to the power of the soul the kingdom of heaven corresponds, but to martyrdom corresponds the beatitude which consists in the glorification of bodies, on account of the torments which they suffered. Or otherwise: the kingdom of heaven is promised to the poor in hope, because they do not fly away at once, but to the martyrs in reality, because they fly away at once. [87565] On Matthew, chapter 5, verse 11: "Blessed are you." Here he touches upon the dignity of those who are to teach the very doctrine of the apostles. And it should be known that all the beatitudes pertain to three things, since the first three are for the removal of evil, namely: blessed are the poor, blessed are the meek, and blessed are they who mourn; the other four are for the working of good; and the last pertains to the patient endurance of evil. Now these three ought to be present by excellence in the teacher of sacred Scripture, because in enduring evils he ought not only to bear them patiently but ought to rejoice; likewise he ought to remove evils from others; and thirdly he ought to enlighten unto good. Hence in these three he commends the apostolic dignity in order, and he begins from persecution, because by this the perfection of all the others is designated, and it signifies that no one ought to take up the office of preaching unless he is perfect, Proverbs 19:11: "The teaching of a man is known by patience," Psalm 91:15 (Vulgate): "They shall be well patient." Concerning this, then, he does three things: first he enumerates the evils they were about to suffer; second he teaches the manner of suffering: "Rejoice and be glad"; third he assigns the reason: "for your reward." Now evils are either present or absent; and present evils come about by word and by deed: hence he sets down the whole. He says therefore: "Blessed are you." But here Augustine raises a question, because first he says "when they shall curse you," and afterward "and speak all evil," which seem to be the same. But it should be known that those curse who bear reproach to one's face, but those speak all evil who slander the absent. For they curse those to whom many reproaches are made, Jeremiah 15:10: "All curse me," 1 Peter 2:23: "who, when he was cursed..." Blessed, therefore, when they shall curse you, that is, when they shall offend you by word and by deed. Chrysostom: the merit of eternal life consists in two things: in doing good and in enduring evil, and just as any good deed, however small, is not without merit, so every injury has its reward. "And persecuted," that is, by expelling you from city to city, 1 Corinthians 4:12: "We are cursed, and we bless," and below, 23:34: "Behold I send to you prophets and scribes, and some of them you shall persecute from city to city." "And shall speak," that is, they shall pierce you and defame you with many evils, 2 Corinthians 6:8: "as seducers," 1 Peter 4:14: "If you be reproached for the name of Christ." But it should be known that not all of whom evils are spoken are blessed, but it is required, first, that it be spoken falsely, and second, that it be for Christ's sake; hence he says "lying, for my sake," and this "for my sake" refers to all the aforesaid. Likewise note that what he says, "for my sake," is the same as what was said above, "for Christ's sake." [87566] On Matthew, chapter 5, verse 12: "Rejoice." Here he teaches the manner in which evils are to be endured. Above, when he was speaking of all in general, he said "blessed are they that suffer," that is, who are not indignant; but in the apostles this does not suffice — rather it is fitting that they should exult, James 1:2: "count it all joy," Acts 5:41: "the apostles went rejoicing." But against this, Augustine: "you command that these things be endured, not that they be loved." It must be said that one is not to rejoice over the tribulations themselves but over the hope which one has on account of enduring them, just as one who takes medicine does not rejoice over the bitterness of the medicine but over the hope of health. And he says "rejoice and be glad," where it should be known that to be delighted, to exult, to rejoice, and to be glad are the same thing in reality but differ in their notion. For delight properly arises from the conjunction with the very thing loved and fitting; joy consists not only in the conjunction but also in the apprehension of it; interior gladness and exultation are effects that follow upon joy and delight, because from these the heart is first dilated — hence "laetitia" (gladness) is as it were "latitia" (a widening); likewise, not only is the heart dilated within, but when it is expressed it appears outwardly, and then it is called exultation, as it were appearing outside. Now one must rejoice because it will be to the confusion of unbelievers and the joy of the faithful; thus blessed Lawrence rejoiced on the gridiron, as is read of him. And there is a twofold cause of joy: first, the reward, hence: "for your reward is abundant in heaven," namely in the Empyrean, hence 1 Thessalonians 4:16 (17): "so shall we always be with the Lord." Augustine: in saying "in heaven" he names both the object of beatitude and its substance, which will not be among bodily things but among spiritual things, namely in the enjoyment of God; and these spiritual goods are designated by the heavens on account of their solidity and firmness. And he says "abundant" on account of the superabundant reward of the apostles, Luke 6:38: "good measure," Genesis 15:1: "I am God, your reward." The second cause why one must rejoice is the example, hence: "for so." For it is a great consolation when some are likened to the great and preceding fathers, Acts 7:52: "Which of the prophets...," James 5:10: "Take, brethren, for an example..." And note that in this the dignity of Christ is designated, because he has his prophets suffering on his behalf just as in the Old Testament, and also the dignity of the apostles, who are likened to the prophets. [87567] On Matthew, chapter 5, verse 13: "You are the salt." Above, the Lord showed the dignity of the apostles as regards the fact that in tribulations they ought to be not only patient but even rejoicing; now, however, he states their excellence as regards the fact that they ought to restrain others from evils, and therefore he compares them to salt: "You are..." And concerning this he does two things: first he determines their office as regards restraining others from evils; second he shows how they ought to restrain themselves from evils, at the place: "But if the salt lose its savor." He says, therefore: "You are the salt." He compares them to salt for four reasons. The first, on account of the generation of salt, which comes from water and wind and the heat of the sun: for spiritual generation is from the water of Baptism and by the power of the Holy Spirit, John 3:5: "Unless a man be born again...," and from the heat of the sun, that is, the fervor of love which is from the Holy Spirit, Romans 5:5: "the charity of God..." Second, on account of the useful properties of salt, of which the first is use, since all things are seasoned with salt; hence it signifies the wisdom which apostolic men ought to have, Ecclesiasticus 6:23 (37:23): "the wisdom of teaching," Colossians 4:5: "in wisdom towards those that are without." The second reason was Leviticus 2:13, that salt was to be added to every sacrifice, because apostolic teaching ought to shine forth in every work of ours. The third is that it consumes the excess of moisture and thereby preserves from putrefaction: thus the apostles by their teaching restrained carnal concupiscences, 1 Peter 4:3: "the time past is sufficient," Romans 13:13: "not in rioting." The fourth effect is that it renders the earth barren: hence it is said that certain victors sowed salt over the city they had captured so that nothing might spring up there; so also the evangelical teaching makes the earth barren, so that earthly works may not spring up in us, Ephesians 5:11: "Have no fellowship..." The apostles, therefore, are called salt because they have a biting sharpness that draws men back from sins, Mark 9:49 (50): "Have salt in yourselves." But someone might say: it suffices that I have salt. No — rather it is necessary that the powers of salt preserve you from sin, and to this he adduces four reasons. The first is taken from incorrigibility, hence: "But if the salt lose its savor." Those things properly lose their savor which lose their own power: just as strong wine, when it loses its strength, so salt when it loses its bite, Mark 9:49 (50): "if the salt become unsavory, with what will you season it?" Hence someone loses his savor when he lies subject to sin, Romans 1:21: "they became vain in their thoughts." If, therefore, on account of tribulations or anything else you fall away from virtue, "with what will you be salted" — that is, with what other salt will it be salted? For if the common people sin they can be corrected, but if the prelate sins, no one can amend him, Hosea 8:5: "How long will they be unable..." And it should be noted that Luke 14:34 says: "But if the salt become tasteless" — for it is a great folly to give up eternal things for temporal ones. The second reason is taken from usefulness, hence: "good for nothing," and Luke 14:35 explains this: "neither for the land nor for the dunghill," because it makes the land barren and does not fertilize the dunghill. Thus spiritual men, when they sin, are worth nothing, because they are not fit even for secular affairs, as soldiers and the like are, Ezekiel 15:2: "Son of man, what shall be done to the wood of the vine?" etc., Psalm 13:3 (14:3): "They are all gone aside." The third reason is taken from the imminent danger and has two branches according to two dangers. The first is expulsion, hence: "except to be cast out," namely from the Church, Apocalypse 22:15: "Without are dogs..." Likewise, that the dignity of priestly teaching authority be taken from him, Hosea 4:6: "because you have rejected knowledge," below, 21:43: "the kingdom shall be taken from you," and this is: "except to be cast out." The second danger is degradation, because those who first live supernaturally and then fail become contemptible, and this is: "and to be trodden on," Luke 14:30: "This man began to build," Malachi 2:8: "You have departed out of the way, and have caused many to stumble at the law." And it should be noted, according to Augustine, that if certain holy men are held in contempt, as is said above (5:11): "and shall speak all evil," etc., they can nevertheless never be trodden underfoot, because they always have their heart in heaven, and it is properly those who are trodden underfoot who lie upon the earth. [87568] On Matthew, chapter 5, verse 14: "You are the light." Here the third dignity of the apostles is set down. For just as they ought to restrain others from evils, so they ought also to enlighten. And concerning this he does two things: first he shows their dignity, second he removes faint-heartedness, at the place: "A city cannot..." He says, therefore: "You are the light of the world" — as if to say, not of Judea only, or Galilee, but of the whole world, Acts 13:47: "For so the Lord has commanded us: I have set you to be a light to the Gentiles." And this was a marvel, that he was scarcely known in his own land and yet he went forth into every land. But it is objected that this saying, "light," seems to belong to Christ alone, John 1:8: "He was not the light," and afterward: "that was the true light." It must be said that Christ alone is light essentially, but the apostles are called light illuminated, namely by participation, just as the eye is a light that illuminates and yet is itself illuminated. And note that these three sayings — namely, "Blessed are you when they shall curse you," and "You are the salt," and "You are the light" — seem to pertain to the three last beatitudes: the first to "Blessed are they that suffer persecution," the second to "Blessed are the peacemakers" (because they make peace in themselves and in others), the third to "Blessed are the clean of heart." For if the apostles were excellent in these last three, much more so in the higher ones. The Lord had said: "Blessed are you when they shall curse you" and "they that suffer persecution"; they might therefore say: we shall endure so many persecutions, therefore we wish to hide ourselves. And therefore the Lord next removes their faint-heartedness, hence: "A city cannot be hidden." And first he forbids hiding, second he shows the manner in which they ought to manifest themselves, at the place: "so let your light shine." That they ought not to hide themselves he proves by two reasons: first, because they could not even if they wished; second, because they ought not, and this is: "neither do men light..." "A city cannot..." The city was the congregation of the faithful, namely the very company of the apostles, Psalm 86:3 (87:3): "Glorious things are said of you." Now it was situated "upon a mountain," namely Christ, Micah 4:1: "the mountain of the house of the Lord shall be...," Daniel 2:34: "a stone cut out..." Or "upon a mountain," that is, upon the perfection of justice, Psalm 35:7 (36:6): "Your justice is like the mountains." Now a city situated upon a mountain cannot hide itself, and so it is with the apostles: Chrysostom. Men set in a lowly place, if they sin, can lie hidden; but if set upon the summit, they cannot, 3 Kings 1:20: "the eyes of all Israel are upon you." Hilary explains it differently, though the sense is nearly the same: the city upon the mountain is Christ, because on the part of the human nature by which he communicates with us, he is a city, Jeremiah 1:18: "I have made you this day into a fortified city"; he is upon a mountain because he is in the divinity which is the mountain, Psalm 67:16 (68:15): "the mountain of God, a fat mountain." And therefore Christ could not lie hidden; and therefore you, apostles, ought not to hide me. [87569] On Matthew, chapter 5, verse 15. Second, at the place: "neither do men light...," as if to say: let us grant that it could lie hidden, still you ought not to hide it. For no one who receives a benefit ought to act against the intention of the giver. God gave you knowledge so that you might share it, 1 Peter 4:10: "as every man has received grace..." And this is: "neither do men light a lamp" — men, that is, or the Father and the Son and the Holy Spirit. By "lamp" can be understood, first, the evangelical teaching, Psalm 118:105 (119:105): "a lamp to my feet"; for a lamp has an incorporated light; the light of truth has been placed in sacred Scripture, and it has been lit by the Father and the Son and the Holy Spirit. Or by "lamp" can be understood the apostles, insofar as the light of grace has been placed within them, John 5:35: "he was a burning lamp," Psalm 130:17 (132:17): "I have prepared a lamp." Or by "lamp," Christ, because just as a lamp is light in an earthen vessel, so is divinity in humanity, 2 Kings 22:29: "You are my lamp." The lamp being understood in this way, by "bushel" we can understand three things. First, according to Augustine, bodily things, for two reasons: the first, because a bushel is a measure, Deuteronomy 25:15; but what we do in the body will be repaid to us, 2 Corinthians 5:10: "we must all appear..."; or because all bodily things are measured, but divine things are infinite, since they are beyond measure. Those, therefore, put the lamp under the bushel who refer their teaching to temporal advantage, since that is held more precious; against which the Apostle says, 1 Thessalonians 2:5: "For neither have we been..." In a second way, according to Chrysostom, worldly men are called the bushel, because they are empty above and solid below: for above they have unsoundness, since they perceive nothing of the Holy Spirit, 1 Corinthians 2:14: "the sensual man...," but below, that is, in secular affairs, they are wise, Luke 16:8: "the children of this world"; and this is the more literal exposition. Then, therefore, according to this, the lamp is put under the bushel when the teaching is hidden out of worldly fear, Isaiah 51:12: "Who are you, that you should be afraid of a man?," 2 Timothy 2:9: "I labor even unto bonds." But if by "lamp" is understood the evangelical teaching or Christ, then by "bushel" can be understood the synagogue: for Christ was not incarnate for this reason, that he might lie hidden beneath Judea, but that he might manifest himself to the whole world, Isaiah 49:6: "I have given you for a light." "But upon a candlestick." This can be explained in three ways, because by "candlestick" can be signified the body, and by "lamp," the evangelical teaching; hence "bushel" and "candlestick" mean the same thing, as if to say: the evangelical teaching ought not to be subjected to temporal things, but all things ought to be at its service; hence when you give up possessions, your body, and even your life unto death for the love of Christ, then you put the lamp upon the candlestick. Or by "candlestick" is understood the Church, because those who are the lamp are set in a higher place, Ecclesiasticus 26:22 (17): "a shining lamp." But if it is understood of Christ, then by "candlestick": the cross, Colossians 1:20: "through the blood of the cross." "That it may give light to all." This too is explained in three ways. By "house" the Church can be understood, 1 Timothy 3:15: "that you may know how you ought to behave..." Or the house is the whole world, Hebrews 3:4: "for every house is built by some man..." etc. [87570] On Matthew, chapter 5, verse 16. Next is set down the manner in which they ought to manifest themselves, and first he sets down the manner: that they ought to shine before men, by enlightening them, Ephesians 3:8: "To me, the least of all the saints..."; the order: "that they may see," James 2:18: "show me from your works"; the end, because it is not for their own glory, 2 Corinthians 2:17: "we are not as many...," and this is: "and may glorify"; for we ought to do good works for the glory of God, so that God may be glorified in our good life, 1 Corinthians 10:31: "whether you eat..." etc. [87571] On Matthew, chapter 5, verse 17: "Do not think." Note here that the Lord fulfilled the law in five ways: first, because those things which had been prefigured he himself fulfilled in deed, Luke 22:37: "it is necessary that it be fulfilled"; second, by observing the precepts of the law, Galatians 4:4: "when the fullness of time had come"; third, by working through grace, namely in sanctifying through the Holy Spirit, which the law was not able to do, Romans 8:3: "for what was impossible..."; fourth, by making satisfaction for the sins by which we had been made transgressors of the law — hence, the transgression having been removed, he fulfilled the law, Romans 3:25: "whom God proposed as a propitiation"; fifth, by adding to the law certain perfections which either belonged to the understanding of the law, or were for the greater perfection of justice. Note that the law is broken in three ways: by denying it entirely, or by wrongly interpreting it, or by not fulfilling the moral precepts. "Do not think." The beatitude to which the teaching of Christ pertains having been set down, here he begins to promulgate his teaching, and first he lays open his intention, second he proposes the rule and precepts of his teaching, at the place: "But I say to you." Concerning the first he does two things: first he excludes the intention that was supposed, second he sets forth the true one, at the place: "I have not come." The Lord had said to the apostles (5:11): "Blessed shall you be when they shall curse you," etc.; hence the apostles might have suspected that such a teaching was about to be handed down, on account of which they would need to hide themselves, as if Christ were saying something against the law; and therefore the Lord excludes this, saying: "Do not," etc. And likewise, because it might be said that no other prophet, after Moses who gave the law, has broken the law, the Lord therefore says he will do something greater, hence: "but to fulfill"; for no one had fulfilled it. And note that this saying is very effective against those who condemn the law as if it were from the Devil, 1 John 3:8: "in this the Son of God appears"; but he himself confesses: "I have not come to destroy the law"; therefore it is not the work of the Devil. By this argument a certain man was converted to the faith and became a Friar Preacher. Hence the Manichees very much abhor this chapter; hence Faustus raises many objections, according to Augustine, and all the objections are reduced to three. First, from the authority of the law: for it is said, Deuteronomy 4:2: "you shall not add to the word which I speak to you, nor take away from it"; but Christ added; therefore he acted against the law. Likewise, Hebrews 8:13: "in saying a new one, he has made the former old"; but Christ said he was the founder of a new law, below 26:28: "this is my blood"; therefore he destroyed the old one. Third, John 13:15: "for I have given you an example"; every action of Christ, therefore, is a true instruction; if therefore he fulfilled it, we too ought to fulfill it: therefore we ought to be circumcised and observe all the legal precepts; and this objection is common also to the Nazarenes and the Manichees. Faustus said, therefore, either that Jesus did not say these words, but Matthew — who was not present at the discourse — said them, while John, who was present, did not say them; or that if Christ did say them and Matthew wrote them, the Gospel must be explained differently. For in sacred Scripture the law is explained in three ways: as the Mosaic law (Romans 7:6: "we are delivered from the law of death, in the law of God"); the law of nature (Romans 2:14: "for when the Gentiles, who have not the law..."); the law of truth (Romans 8:2: "the law of the spirit... has come"). Thus it is proved in three ways, therefore: of the old law, of the law of nature (Titus 1:12: "one of themselves, a prophet of their own, said, The Cretans..."), of truth (below 23:34: "behold I send..."). What he says here, therefore, "I have not come," etc., must be understood of the law of nature or of truth, which also comes to be in certain of the ancient fathers; and a sign of this is that the Lord, when he was speaking of the precepts, seemed to approve some and not others, namely those which are proper to the Mosaic law, such as "an eye for an eye" and the like. But against these things Augustine objects as follows. First, because whoever denies something of the Gospel will be able, by the same reasoning, to deny anything else whatsoever, and so annul Scripture; but the faithful man ought to believe whatever things are in Scripture. Likewise, what he says — that Christ speaks of another law and prophets — is false, because in the whole New Testament, wherever mention is made of the law, it is understood of the Mosaic law, Romans 9:4: "whose is the giving of the law"; therefore the Lord too speaks of these. Hence we must see first how Christ came to fulfill the law, and afterward we shall resolve the arguments. It must be known, then, that Christ fulfilled the law and the prophets in five ways. First, because those things which had been prefigured in the law and the prophets concerning Christ, he fulfilled in deed, Luke 24:44: "it is necessary that all things be fulfilled." Second, by observing the legal precepts to the letter, Galatians 4:4: "when the fullness of time came." Third, by working grace, which the law of nature was not able to do: for every law aims at this, that we be made just men; but Christ did this through the Holy Spirit, Romans 8:3: "for what was impossible to the law." Fourth, according to Augustine, by making satisfaction for the sins according to which we had been made transgressors of the law; hence, the transgression having been removed, he is said to have fulfilled the law, Romans 3:25: "whom God proposed as a propitiation," etc. Fifth, by adding to the law certain perfections which either belonged to the understanding of the law or were for the greater perfection of justice, Hebrews 7:19: "the law brought nothing to perfection"; and this appears to be Christ's intention, because when he has already made mention of all the legal precepts, he adds: "Be you therefore perfect," etc. (Matthew 5:48). Let us resolve, then, the arguments of Faustus as Augustine resolves them. To that saying (Deuteronomy 4:2), "you shall not add to the word," it must be said that Christ did not add but explained; for they understood "you shall not kill" of the act of homicide, whereas Christ explains that he also forbade hatred and anger. Likewise, to that saying (Hebrews 8:13), "the new has made the old obsolete," it must be said that this "new" is the same thing, because the old was the figure and the new is the fulfillment of the figures. To the point that we ought to observe it, it must be said that something can be signified by speech and by figure, and it makes no difference in whatever way it is signified. Before Christ was born, one could have said: Christ is to be born and to die; but now it is said: Christ has been born, and the like; and yet the thing is in agreement, because the same accomplished and future reality is pronounced in different words. Hence that which was signified by figures as future, when it has already passed, is signified as present through new figures, namely the sacraments of the new law. Hence, although Christ has fulfilled it, nevertheless, because the truth has now come, whoever would still fulfill it in the old way would do an injury to the truth. Thus, then, is "I have not come to destroy" to be understood. [87572] On Matthew, chapter 5, verse 18: "For amen." Here is set down the reason for the fulfillment, and he seems to assign a threefold reason: the first from the immutability of the law, the second from the penalty of those who break it, the third from the reward of those who fulfill it; the second at the place: "shall break," the third at the place: "shall do and teach." He says, therefore, "amen," and it should be known that in the old law all the mysteries of Christ were prefigured, but, as is said in Amos 3:7, the Lord does nothing without revealing it; the mysteries of Christ, therefore, will endure to the very last end, below at the end (28:20): "behold I am with you." Hence not all the mysteries of the prophets were fulfilled at Christ's first coming; rather they will be fulfilled up to the end of the world. And what he has said cannot be changed, Numbers 23:19: "has the Lord said, and will he not do it?" If, therefore, the law foretold things that are future, it is also necessary that they come to pass of necessity. Hence he says: "amen I say," that is, all things will be fulfilled successively up to the end of the world. It should be known that "amen" is a Hebrew word, and no translator, out of reverence for this term — since the Lord frequently used it — has dared to change it; and it is taken sometimes in the force of a noun, whence "amen": true; sometimes it is an adverb, that is, truly, and it is taken in this way here; sometimes it stands for "let it be done," as in the Psalm (40:14 [41:13]) where what we render "let it be" is in Hebrew "amen"; hence the verse is said: for "true," "truly"; for "let it be done," "amen" is said. Hence the Lord here rouses attention in his hearers. "Till it pass" — not according to substance, but according to disposition, 1 Corinthians 7:31: "the figure of this world passes away," 2 Peter 3:12: "the heavens being on fire." "Till," that is, up to the end of the world. "Jot." "Jot" among the Greeks is the letter which we call small I; among the Hebrews, however, it is called "yod"; and among the Greeks "iota" signifies the letter Y, and is a new letter (for all the letters signify some number), so it pertains to the completeness of the Decalogue, and perhaps for this reason he set down "iota" rather than "yod," according to what the saints say. The "point," or accent-mark, is placed above letters both in Hebrew and in Greek, but for different reasons in each: because among the Hebrews the aleph sometimes sounds as "a," sometimes as "e," and this is known by certain points, and those are called apices; likewise among the Greeks certain marks are placed above letters to distinguish breathings and accents, and these too are called apices among the Greeks. The Lord wishes to say, therefore, that nothing however small will fail to be fulfilled. [87573] On Matthew, chapter 5, verse 19: "Whosoever therefore shall break." Here the second reason is set down, taken from the punishment of those who break the law, as if to say: whoever shall break it will be held guilty of punishment as a transgressor of the divine observance. Now the least commandments, according to Chrysostom, are the commandments of Christ; hence: "whosoever shall break one of these least commandments" which I am about to speak. And the continuity is thus: because the law cannot be broken, therefore, since I do not break it, whoever shall break it will be held guilty of punishment. And they are called least, first, on account of humility, just as he also calls himself a little one, below 18:3: "unless you become..."; or they are called least with respect to the transgression, because he sins less who breaks them; but greater are the things which Christ commanded with regard to observance, because the law commanded "you shall not kill," Christ, not even to be angry. Augustine and Jerome say it differently: he speaks to the letter of the least precepts which are in the law, because he said "jot and tittle"; and they are called least because the principal ones are: "you shall love the Lord your God" and "your neighbor"; hence certain observances are called the least precepts, such as the many that are in Leviticus 19. And he says this as a rebuke of the Pharisees, because the Pharisees, on account of their own observances, transgressed many things, below 15:6: "you have made void." Now the law is broken in three ways: first, by denying it entirely; second, by wrongly interpreting it; third, by not fulfilling the moral precepts. "And shall teach." He does evil who acts wrongly, but he does worse who teaches others to act wrongly, Apocalypse 2:14: "you have there them that hold the doctrine of Balaam"; and therefore he says: "whoever shall break and teach," namely, teach others to break the commandments. And according to this it seems that he who breaks them will be in the kingdom of heaven. But it should be known that, according to Augustine, the kingdom of heaven is here taken for eternal life, and the Lord wished to give us to understand that no one will be there who breaks and teaches, etc., because there will be no one there who is not great, Romans 8:30: "whom he justified," etc.; hence he who is too small will never enter. Second, according to Rabanus, thus: men seek fame among men, because it is a certain glory for a man to be reputed great in the kingdom of men; but whoever breaks the commandments will be reputed least in the kingdom of heaven, not existing there at all: for he is reputed small there who transgresses the commandments, and least who teaches others to transgress; and this explanation is good enough. Chrysostom explains it differently: Scripture sometimes calls the final judgment the kingdom of heaven, as the Psalm says (96:1 [97:1]): "the Lord has reigned"; and there there will be different ranks, but the least will be he who teaches men to transgress the commandments, because, according to this, even those who are in Hell belong to the kingdom of heaven. Gregory: on behalf of the Church, hence: he will be called least in the Church, because when a man's life is despised, it follows that his preaching too is held in contempt. "But he that shall do and teach." Great is he who does well, but greater is he who both does and teaches; hence he will have great glory, below 10:32: "whoever shall confess me," Wisdom 19:22 (19:20 Vulgate): "in all things you have magnified your people." [87574] On Matthew, chapter 5, verse 20: "But I say to you, unless it abound." Above the Lord showed that it was not his intention to destroy the law but to fulfill it; hence here he begins to fulfill it. In the law there were four kinds of precepts: certain moral precepts, certain judicial ones, certain figural ones, and certain promises; three of these the Lord fulfills in words — namely the moral, the promissory, and the judicial, that is, he teaches how they are to be fulfilled; the figural ones, however, he fulfilled in deed, in his passion. Hence this part is divided into three: in the first he fulfills the law as regards the moral precepts, in the second as regards the promises, in the third as regards the judicial precepts; the moral precepts are of two kinds: some prohibitive, some permissive; first he fulfills the former, second the latter, at the place: "it was said" (5:31). Concerning the first he does two things: first he forbids homicide, second adultery, at the place (5:27): "You have heard," etc., "You shall not commit adultery." Concerning the first he does two things: first he sets down the necessity, second the fulfillment, at the place: "You have heard." He says, therefore: "But I say to you." Note that justice is taken in two ways: sometimes it is a certain particular virtue, one of the four cardinal virtues, and has a determined subject-matter, namely the exchangeable goods which come into the use of life; otherwise it is called the general virtue, which is the common virtue that the Philosopher calls legal justice, which pertains to the fulfilling of the law: and it is taken in this way here. "And more than that of the scribes." And he says: "of the scribes and Pharisees," because these were the more prominent in the justice of the law, since they even added certain further observances of their own; therefore, in order to designate the excellence of the New Testament, he shows that it surpasses even their justice. Hence it is said that whoever is less will be in the kingdom of heaven, that is, the Church is greater than that. The sense, therefore, is: "unless it abound," that is, unless your justice be more perfect than that of the scribes and Pharisees, you shall not enter, etc. And it should be known that the state of the Gospel is a middle state between the state of the law and the state of glory, and this is clear because in Galatians 4:3 the Apostle compares the state of the law to a child, and the Gospel to a perfect age; hence he says: "as long as we were children," etc., and afterward (3:24): "the law was our pedagogue," etc., and 1 Corinthians 13:11: "when I was a child," etc.; it is, therefore, a middle state, and this is natural, because no one can arrive at one term unless he passes beyond another: for no one can arrive at old age unless he passes beyond childhood; thus the Lord says that one cannot arrive at the state of the kingdom of heaven unless one passes beyond, etc. Likewise, a greater reward is acquired for greater labor, 2 Corinthians 9:6: "he who sows sparingly..."; now in the law temporal and earthly things were promised, Isaiah 1:19: "if you be willing...," but here heavenly things are promised; therefore justice ought to abound in us, because a greater reward is expected. But it is objected against this saying of the Lord, "unless it abound," that the justice of the law consists in the fulfilling of the Decalogue; but he who fulfills the precepts of the Decalogue will have eternal life, below 19:17: "if you will enter into life..." And it is resolved thus: it is said universally, first, that the observers of the Decalogue were never able to enter except by faith and through the redemption of the blood of Christ (Galatians 2:21): "for if justice be by the law..." And therefore it must be said that the saying "if you will enter into life" is to be understood with faith presupposed; but the scribes and Pharisees did not have faith, Romans 9:31: "but Israel, by following after the law of justice, has not attained to the law of justice. Why? Because," etc.; and this is a solution good enough. Another is Augustine's, who says that all these fulfillments which Christ makes are all contained already in the old law, since there too anger is forbidden, Leviticus 19:17: "you shall not hate your brother." What, then, does the Lord add? It must be said that he adds with respect to the depraved understanding of those scribes and Pharisees, since they believed that in that precept, "you shall not kill," nothing was forbidden except from fear of the act, the act of homicide. Hence the Lord explained this, and therefore he does not simply say "unless your justice abound beyond the law," but "more than that of the scribes and Pharisees." There is also another solution, with Augustine: for Christ had said, "whoever shall do and teach," etc., and "whoever shall break," etc.; but the Pharisees and scribes do not both do and teach, below chapter 23: "for they say," etc.; therefore "unless it abound," etc., means: that what you say, you also do. "You shall not enter," etc. But another question remains, because the Lord said, "whosoever therefore shall break" one of the least commandments "shall be called the least in the kingdom of heaven," and yet he who does not abound shall not enter; therefore he who breaks the commandments will nonetheless be there. And Chrysostom resolves this by saying that to be in the kingdom is one thing and to enter it is another: for those properly enter who have a share in the dominion of the kingdom; those are said to be in it who simply dwell within it, wherever that may be — hence even those who are held in prison are said to be in the kingdom; so also it is with the kingdom of heaven, because those brought to punishment are in the kingdom but do not share in the kingdom. Augustine explains it differently, and says that from this we can understand that the kingdom of heaven is spoken of in two ways: one, which those who lack justice do not enter, and this is eternal life; the other, which those who break the commandments do enter, and this is the present Church. [87575] On Matthew, chapter 5, verse 21: "You have heard." Here is set down the fulfillment of the precept, and concerning this he does three things: first he sets down the precepts, second he fulfills them, third he warns to the observance of the fulfillment; the second at the place: "but I say," the third at the place: "if therefore you offer." Concerning the first he does two things: first he sets down the precepts about the prohibition of homicide, second the penalty for homicide. He says, therefore: "you have heard" this, Exodus 20:13 and Deuteronomy 5:17, and he says "by them of old," because, according to Chrysostom, just as if a teacher says to one of his disciples: it is a long time since I taught you the elements, it is time that you learn greater things, so does the Lord, Hebrews 5:12: "for whereas for the time you ought to be masters," etc. And it should be noted that concerning this precept a threefold error arises. For some said that it was not lawful to kill even the small animals; but this is false, since it is not a sin to make use of those things which are subjected to man's power: for it is the natural order that plants be for the nourishment of animals, and certain animals for the nourishment of others; and all things are for man's nourishment, Genesis 9:3: "even as the green herbs." And the Philosopher too says in the Politics that hunting is like a just war. The second is the error of certain ones who said "you shall not kill" means a human being; hence they call all secular judges who condemn men according to certain laws murderers. Against this Augustine says that God did not take away from himself the power of killing, hence (Deuteronomy 32:39): "I will kill and I will make to live," etc.; therefore it is lawful for those to kill who do so by the command of God, because then it is God who acts. Now every law is a command of God, Proverbs 8:15: "by me kings reign," Romans 13:4: "for he beareth not the sword without cause"; therefore "you shall not kill" must be understood: on one's own authority. The third error is that some believed that "you shall not kill another" but that it is lawful to kill oneself, since this is found recorded of Samson and also of Cato and of certain virgins who threw themselves into the flames, according to what Augustine recounts. But Augustine replied that whoever kills himself kills a human being, since one ought not to kill another except by the authority of God, nor oneself either except by the will of God or the instinct of the Holy Spirit, and thus he excuses Samson. "But whosoever shall kill." Here the penalty is set down: "he shall be liable to judgment," that is, to the penalty which the law will adjudge, Exodus 21:12. [87576] On Matthew, chapter 5, verse 22. There follows: "But I say to you," etc. The precept of the old law having been set down, here the Lord fulfills it, and this fulfillment does not empty out the law but rather makes for its greater fulfillment, because he who is angry is prone to homicide, though when he is angry he does not yet commit homicide. This is in a certain way contained already in that precept, because that law was given by God, and there is a difference between the law of man and the law of God, because man is the judge of external acts, but God of internal ones, 1 Kings 16:7: "man sees those things that appear"; hence in this "you shall not kill" the very movement toward killing is also included. But there is a twofold movement toward harming one's neighbor, namely of anger and of hatred; nor is hatred the same as inveterate anger, but it is spoken of by way of cause, since hatred arises out of inveterate anger. There is, then, a difference, because anger does not desire evil to one's neighbor except insofar as it wills vengeance — hence, once vengeance is exacted, it comes to rest; but in hatred the harm itself is willed for its own sake and the desire never comes to rest; therefore the movement of hatred is graver than that of anger. Now God forbids not only the movement of hatred but also that of anger, which is lighter, 1 John 2:11: "he that hates his brother." Now he sets down three degrees of anger: the first degree is of anger latent in the heart, the second of anger appearing outwardly, the third of anger bursting forth into harm. The first is at the place: "but I say to you," and Augustine says that the reading ought to be "without cause," since he who is angry without cause will be liable to judgment. Jerome, however, says that "without cause" does not belong to the text, because then a place would be left for anger; but the Lord leaves no place at all for anger. But is all anger contrary to virtue? It should be known that, as Augustine says, there were two opinions of the philosophers on this point: the Stoics said that no passion of the soul falls upon the wise man, indeed they wished true virtue to exclude passion altogether; the Peripatetics, however, said that anger does fall upon the wise man, but moderated, and this is the truer opinion; which is clear both by authority, because in the Gospels we find these passions in a certain way attributed to Christ, in whom was the fullness of wisdom; and by reason, because if all the passions were contrary to virtue, there would be certain powers of the soul that would serve only for harm, since they would have no fitting acts of their own, and then the irascible and concupiscible powers would have been given to man in vain. And therefore it must be said that anger is sometimes a virtue and sometimes not. Now anger is taken in three ways: first, as it lies in the judgment of reason alone, without any disturbance of the soul; and this is not called anger but judgment — thus the Lord, punishing the wicked, is described as appearing angry, Micah 7:9: "I will bear the wrath of the Lord." Second, it is taken as it is a passion, and this is in the sensitive appetite, and it is twofold, because sometimes it is ordered by reason and contained within the bounds of reason — namely when one is angry as much as one ought, at whom one ought, and the like — and then it is an act of virtue and is called anger through zeal. Hence the Philosopher too says that meekness does not consist in never being angry at all. And therefore Chrysostom says that if anger were entirely taken away, discipline too would be taken away, etc. This anger, therefore, is not a sin. There is a third anger which escapes the judgment of reason, and this is always a sin, but sometimes venial, sometimes mortal, and this will be said to arise from the very worst impulse. For something is a mortal or venial sin in two ways: from its kind, or from its circumstances, or in the act and by consent; for example, homicide is an act of mortal sin from its very kind, because it is directly contrary to the divine precept, and therefore consent to homicide is a mortal sin — because if the act is mortal, so too is the consent; likewise if it were a venial sin, so too would be the consent, and so on. Sometimes, however, a sin is mortal from its kind, but nevertheless the mere impulse is not a mortal sin because it lacks consent, as when the movement of concupiscence arises toward fornication: if it is not consented to, it is not mortal. Likewise, anger is a movement toward avenging an injury inflicted — for this is properly anger; if, then, this movement, for example in the matter of homicide, remains only in the passion, such that reason too is drawn along with it, then it is a mortal sin; but if reason is not perverted, then it is venial. But if the movement is not, from its kind, a mortal sin, then even if consent is given to it, it is not mortal. What the Lord says, then — "whosoever is angry with his brother shall be liable to judgment" — must be understood of the movement tending toward harm, which movement is a mortal sin provided it is with consent, Ecclesiastes 12:14: "all things that are done, he will bring..." etc. And this is: "but I," etc. And note that no prophet, speaking of the law of Moses, spoke in this way, "but I say," etc., but they only led men to the observance of the law of Moses. From this it is clear that the Lord shows that he has authority and shows himself to be a lawgiver when he says "but I," etc. Next is set down the second degree of anger, namely when it appears outwardly without the infliction of harm. "Raca," according to some, is not a word signifying any determinate concept but is an interjection of one who is angry. According to Augustine, it is like "alas," an interjection of one who grieves, and signifies a certain feeling; hence the anger already bursts forth outwardly, yet not into harm. According to Chrysostom, it is an interjection of one who holds another in contempt, and sounds a note of contempt. Now both of these are forbidden, namely both to show bitterness toward one's brother — the Apostle (Ephesians 4:31): "let all bitterness..." — and to despise him, Malachi 2:10: "why does he despise," etc. According to others it is a word signifying a determinate concept, and on this point there are two opinions: for, according to Augustine, it is the same as "ragged," from "rachos," and this opinion agrees with that of Chrysostom; according to Jerome, "raca" signifies "empty," hence "raca," as it were "without a brain," and this is a great injury — indeed it is done as an injury to the Holy Spirit when one calls a wise brother, full of the Holy Spirit (Acts 2:4: "they were all filled with the Holy Spirit"), empty, etc. But Chrysostom asks: if "empty" is the same as "foolish," why did the Lord afterward say, "but whosoever shall say, You fool"? And he answered that in every language there are words signifying injury, but the injury arises from usage and the custom of speaking: for "raca," although it is the same as "fool," is nevertheless not used in the same way, since "raca" is said familiarly; and it is a sin when it is said with anger. "He shall be liable to the council." Augustine: it is a greater thing before God to be liable to the council than to judgment, because judgment applies while the case of the accused is still being examined and it is doubtful whether he is guilty, 1 Timothy 5:21: "without... judgment"; but after he is convicted of the crime, no more is done with the accused, but the judges betake themselves to council concerning the penalty to be imposed. Hilary: he is liable to the council of the saints, because he who does injury to the Holy Spirit deserves to be condemned by the saints. Chrysostom says that the apostles explained it thus: liable to the council, that is, so that he is known to those who came together in council against Christ. "But whosoever shall say, You fool." Here is the third degree, which is when one inflicts harm by word. And just as he who says "raca" inflicts injury upon the Holy Spirit, so he who says "fool" inflicts it upon the Son of God, who was made unto us wisdom, 1 Corinthians 1:30. "He shall be liable to the fire of hell (Gehenna)." This is the first place where mention is made of Gehenna, such that no one had ever before used this word. Jeremiah 19: near Jerusalem there was a certain pleasant valley called the valley of Topheth, or of the sons of Ennon; in that valley the children of Israel worshipped idols, and God threatened them through Jeremiah that in that place their own corpses would be cast down, hence Jeremiah 19:6: "this place shall be called," etc. Gehenna, according to the Hebrews, is the same as the valley of Ennon. Because, then, many were cast down and slain in that valley by Nebuchadnezzar when they were coming down from Jerusalem, therefore the Lord calls Gehenna the place of Hell. For just as he changed the earthly promises which were in the old law into heavenly and eternal goods, so he changed the temporal punishments which the old law inflicted into eternal punishments. Now, just as the faults themselves stand in relation to one another — since it is a greater thing to show anger outwardly than to hold it within, and a still greater thing to inflict harm — so too, first there is judgment, second the council, third a determinate penalty; and all of these, namely judgment, council, Gehenna, signify the punishment of Hell. And he says "in many ways" because he shows thereby a diversity of punishments, since those who inflict harm will be punished more severely.”

Post-Reformation

c. 1650 – 1900
1714
A.D.
Matthew Henry Reformed
1662–1714
“Christ had lately called his disciples, and told them that they should be fishers of men; here he tells them further what he designed them to be - the salt of the earth, and lights of the world, that they might be indeed what it was expected they should be. I. Ye are the salt of the earth. This would encourage and support them under their sufferings, that, though they should be treated with contempt, yet they should really be blessings to the world, and the more so for their suffering thus. The prophets, who went before them, were the salt of the land of Canaan; but the apostles were the salt of the whole earth, for they must go into all the world to preach the gospel. It was a discouragement to them that they were so few and so weak. What could they do in so large a province as the whole earth? Nothing, if they were to work by force of arms and dint of sword; but, being to work silent as salt, one handful of that salt would diffuse its savour far and wide; would go a great way, and work insensibly and irresistibly as leaven, Mat 13:33. The doctrine of the gospel is as salt; it is penetrating, quick, and powerful (Heb 4:12); it reaches the heart Act 2:37. It is cleansing, it is relishing, and preserves from putrefaction. We read of the savour of the knowledge of Christ (Co2 2:14); for all other learning is insipid without that. An everlasting covenant is called a covenant of salt (Num 18:19); and the gospel is an everlasting gospel. Salt was required in all the sacrifices (Lev 2:13), in Ezekiel's mystical temple, Eze 43:24. Now Christ's disciples having themselves learned the doctrine of the gospel, and being employed to teach it to others, were as salt. Note, Christians, and especially ministers, are the salt of the earth. 1. If they be as they should be they are as good salt, white, and small, and broken into many grains, but very useful and necessary. Pliny says, Sine sale, vita humana non potest degere - Without salt human life cannot be sustained. See in this, (1.) What they are to be in themselves - seasoned with the gospel, with the salt of grace; thoughts and affections, words and actions, all seasoned with grace, Col 4:6. Have salt in yourselves, else you cannot diffuse it among others, Mar 9:50. (2.) What they are to be to others; they must not only be good but do good, must insinuate themselves into the minds of the people, not to serve any secular interest of their own, but that they might transform them into the taste and relish of the gospel. (3.) What great blessings they are to the world. Mankind, lying in ignorance and wickedness, were a vast heap of unsavoury stuff, ready to putrefy; but Christ sent forth his disciples, by their lives and doctrines, to season it with knowledge and grace, and so to render it acceptable to God, to the angels, and to all that relish divine things. (4.) How they must expect to be disposed of. They must not be laid on a heap, must not continue always together at Jerusalem, but must be scattered as salt upon the meat, here a grain and there a grain; as the Levites were dispersed in Israel, that, wherever they live, they may communicate their savour. Some have observed, that whereas it is foolishly called an ill omen to have the salt fall towards us, it is really an ill omen to have the salt fall from us. 2. If they be not, they are as salt that has lost its savour. If you, who should season others, are yourselves unsavoury, void of spiritual life, relish, and vigour; if a Christian be so, especially if a minister be so, his condition is very sad; for, (1.) He is irrecoverable: Wherewith shall it be salted? Salt is a remedy for unsavoury meat, but there is no remedy for unsavoury salt. Christianity will give a man a relish; but if a man can take up and continue the profession of it, and yet remain flat and foolish, and graceless and insipid, no other doctrine, no other means, can be applied, to make him savoury. If Christianity do not do it, nothing will. (2.) He is unprofitable: It is thenceforth good for nothing; what use can it be put to, in which it will not do more hurt than good? As a man without reason, so is a Christian without grace. A wicked man is the worst of creatures; a wicked Christian is the worst of men; and a wicked minister is the worst of Christians. (3.) He is doomed to ruin and rejection; He shall be cast out - expelled the church and the communion of the faithful, to which he is a blot and a burden; and he shall be trodden under foot of men. Let God be glorified in the shame and rejection of those by whom he has been reproached, and who have made themselves fit for nothing but to be trampled upon. II. Ye are the light of the world, Mat 5:14. This also bespeaks them useful, as the former (Sole et sale nihil utilius - Nothing more useful than the sun and salt), but more glorious. All Christians are light in the Lord (Eph 5:8), and must shine as lights (Phi 2:15), but ministers in a special manner. Christ call himself the Light of the world (Joh 8:12), and they are workers together with him, and have some of his honour put upon them. Truly the light is sweet, it is welcome; the light of the first day of the world was so, when it shone out of darkness; so is the morning light of every day; so is the gospel, and those that spread it, to all sensible people. The world sat in darkness, Christ raised up his disciples to shine in it; and, that they may do so, from him they borrow and derive their light. This similitude is here explained in two things: 1. As the lights of the world, they are illustrious and conspicuous, and have many eyes upon them. A city that is set on a hill cannot be hid. The disciples of Christ, especially those who are forward and zealous in his service, become remarkable, and are taken notice of as beacons. They are for signs (Isa 7:18), men wondered at (Zac 3:8); all their neighbours have any eye upon them. Some admire them, commend them, rejoice in them, and study to imitate them; others envy them, hate them, censure them, and study to blast them. They are concerned therefore to walk circumspectly, because of their observers; they are as spectacles to the world, and must take heed of every thing that looks ill, because they are so much looked at. The disciples of Christ were obscure men before he called them, but the character he put upon them dignified them, and as preachers of the gospel they made a figure; and though they were reproached for it by some, they were respected for it by others, advanced to thrones, and made judges (Luk 22:30); for Christ will honour those that honour him. 2. As the lights of the world, they are intended to illuminate and give light to others (Mat 5:15), and therefore, (1.) They shall be set up as lights. Christ has lighted these candles, they shall not be put under a bushel, not confined always, as they are now, to the cities of Galilee, or the lost sheep of the house of Israel, but they shall be sent into all the world. The churches are the candlesticks, the golden candlesticks, in which these lights are placed, that they light may be diffused; and the gospel is so strong a light, and carries with it so much of its own evidence, that, like a city on a hill, it cannot be hid, it cannot but appear to be from God, to all those who do not wilfully shut their eyes against it. It will give light to all that are in the house, to all that will draw near to it, and come where it is. Those to whom it does not give light, must thank themselves; they will not be in the house with it; will not make a diligent and impartial enquiry into it, but are prejudiced against it. (2.) They must shine as lights, [1.] By their good preaching. The knowledge they have, they must communicate for the good of others; not put it under a bushel, but spread it. The talent must not be buried in a napkin, but traded with. The disciples of Christ must not muffle themselves up in privacy and obscurity, under pretence of contemplation, modesty, or self-preservation, but, as they have received the gift, must minister the same, Luk 12:3. [2.] By their good living. They must be burning and shining lights (Joh 5:35); must evidence, in their whole conversation, that they are indeed followers of Christ, Jam 3:13. They must be to others for instruction, direction, quickening, and comfort, Job 29:11. See here, First, How our light must shine - by doing such good works as men may see, and may approve of; such works as are of good report among them that are without, and as will therefore give them cause to think well of Christianity. We must do good works that may be seen to the edification of others, but not that they may be seen to our own ostentation; we are bid to pray in secret, and what lies between God and our souls, must be kept to ourselves; but that which is of itself open and obvious to the sight of men, we must study to make congruous to our profession, and praiseworthy, Phi 4:8. Those about us must not only hear our good words, but see our good works; that they may be convinced that religion is more than a bare name, and that we do not only make a profession of it, but abide under the power of it. Secondly, For what end our light must shine - "That those who see your good works may be brought, not to glorify you (which was the things the Pharisees aimed at, and it spoiled all their performances), but to glorify your Father which is in heaven." Note, The glory of God is the great thing we must aim at in every thing we do in religion, Pe1 4:11. In this centre the lines of all our actions must meet. We must not only endeavor to glorify God ourselves, but we must do all we can to bring others to glorify him. The sight of our good works will do this, by furnishing them, 1. With matter for praise. "Let them see your good works, that they may see the power of God's grace in you, and may thank him for it, and give him the glory of it, who has given such power unto men." 2. With motives of piety. "Let them see your good works, that they may be convinced of the truth and excellency of the Christian religion, may be provoked by a holy emulation to imitate your good works, and so may glorify God." Note, The holy, regular, and exemplary conversation of the saints, may do much towards the conversion of sinners; those who are unacquainted with religion, may hereby be brought to know what it is. Examples teach. And those who are prejudiced against it, may hereby by brought in love with it, and thus there is a winning virtue in a godly conversation.”
1771
A.D.
John Gill Reformed
1697–1771
“Ye are the salt of the earth,.... This is to be understood of the disciples and apostles of Christ; who might be compared to "salt", because of the savoury doctrines they preached; as all such are, which are agreeable to the Scriptures, and are of the evangelic kind, which are full of Christ, serve to exalt him, and to magnify the grace of God; and are suitable to the experiences of the saints, and are according to godliness, and tend to promote it: also because of their savoury lives and conversations; whereby they recommended, and gave sanction to the doctrines they preached, were examples to the saints, and checks upon wicked men. These were the salt "of the earth"; that is, of the inhabitants of the earth, not of the land of Judea only, where they first lived and preached, but of the whole world, into which they were afterwards sent to preach the Gospel. But if the salt have lost its savour, wherewith shall it be salted? The "savour" here supposed that it may be lost, cannot mean the savour of grace, or true grace itself, which cannot be lost, being an incorruptible seed; but either gifts qualifying men for the ministry, which may cease; or the savoury doctrines of the Gospel, which may be departed from; or a seeming savoury conversation, which may be neglected; or that seeming savour, zeal, and affection, with which the Gospel is preached, which may be dropped: and particular respect seems to be had to Judas, whom Christ had chosen to the apostleship, and was a devil; and who he knew would lose his usefulness and place, and become an unprofitable wretch, and at last be rejected of God and men; and this case is proposed to them all, in order to engage them to take heed to themselves, their doctrine and ministry. Moreover, this is but a supposition; if the salt, &c. and proves no matter of fact; and the Jews have a saying (k), that all that season lose their savour "hmej hgypm hnya but salt does not lose its savour". Should it do so, it is thenceforth good for nothing, but to be cast out and to be trodden under foot. Salt is good for nothing, but to make things savoury, and preserve from putrefacation; and when it has lost its savour, it is of no use, neither to men nor beasts, as some things are when corrupted; nor is it of any use to the land, or dunghill, for it makes barren, and not fruitful: so ministers of the word, when they have dropped the savoury doctrines of the Gospel, or have quitted their former seeming savoury and exemplary conversations; as their usefulness is gone, so, generally speaking, it is never retrieved; they are cast out of the churches of Christ, and are treated with contempt by everyone. (k) T. Bab. Betzah, fol. 14. 1.”
Source
1849
A.D.
1774–1849
“The former instructions Jesus Christ gave to the multitude. Now he addresses his apostles, styling them the salt of the earth, meant to preserve men from the corruption of sin, and to make them relish the truths of salvation. He tells them not to suffer their faith or their charity to slacken, in which all their power consists, lest they come to be rejected by God, and despised by man. (Calmet) — I send you, says Jesus Christ, not to two, ten, or twenty cities, not to one single nation, as the prophets were sent, but to the whole world, a world oppressed with numberless iniquities. It is not the property of salt to restore what is already corrupted, but to preserve from corruption. Therefore the virtue of the merits of Christ delivers us from the corruption of sin; but the care and labour of the apostles preserves us from again returning to it. (St. Chrysostom, hom. xv.) — It appears from Luke xiv. 34, that this comparison is taken from agriculture. We observe these properties of salt in the different manures that fertilize the soil, but suffer the salts to evaporate, and all their virtue is lost. (Haydock)”
Source
1863
A.D.
1796–1863
“The earth is here taken for its inhabitants. The apostles and dis- ciples of Christ should be to men generally what salt is to food, which it seasons and preserves. By their instructions and examples they are to give to mankind a taste for spiritual things, and preserve them from cor- ruption. Greece was called by Livy sal gentium, the salt of nations. The Church puts salt on the tongue of the candidate for baptism, to re- mind him that he must become the salt of the earth.”
Source
1871
A.D.
1871
“We have here the practical application of the foregoing principles to those disciples who sat listening to them, and to their successors in all time. Our Lord, though He began by pronouncing certain characters to be blessed--without express reference to any of His hearers--does not close the beatitudes without intimating that such characters were in existence, and that already they were before Him. Accordingly, from characters He comes to persons possessing them, saying, "Blessed are ye when men shall revile you," &c. (Mat 5:11). And now, continuing this mode of direct personal address, He startles those humble, unknown men by pronouncing them the exalted benefactors of their whole species. Ye are the salt of the earth--to preserve it from corruption, to season its insipidity, to freshen and sweeten it. The value of salt for these purposes is abundantly referred to by classical writers as well as in Scripture; and hence its symbolical significance in the religious offerings as well of those without as of those within the pale of revealed religion. In Scripture, mankind, under the unrestrained workings of their own evil nature, are represented as entirely corrupt. Thus, before the flood (Gen 6:11-12); after the flood (Gen 8:21); in the days of David (Psa 14:2-3); in the days of Isaiah (Isa 1:5-6); and in the days of Paul (Eph 2:1-3; see also Job 14:4; Job 15:15-16; Joh 3:6; compared with Rom 8:8; Tit 3:2-3). The remedy for this, says our Lord here, is the active presence of His disciples among their fellows. The character and principles of Christians, brought into close contact with it, are designed to arrest the festering corruption of humanity and season its insipidity. But how, it may be asked, are Christians to do this office for their fellow men, if their righteousness only exasperate them, and recoil, in every form of persecution, upon themselves? The answer is: That is but the first and partial effect of their Christianity upon the world: though the great proportion would dislike and reject the truth, a small but noble band would receive and hold it fast; and in the struggle that would ensue, one and another even of the opposing party would come over to His ranks, and at length the Gospel would carry all before it. but if the salt have lost his savour--"become unsavory" or "insipid"; losing its saline or salting property. The meaning is: If that Christianity on which the health of the world depends, does in any age, region, or individual, exist only in name, or if it contain not those saving elements for want of which the world languishes, wherewith shall it be salted?--How shall the salting qualities be restored it? (Compare Mar 9:50). Whether salt ever does lose its saline property--about which there is a difference of opinion--is a question of no moment here. The point of the case lies in the supposition--that if it should lose it, the consequence would be as here described. So with Christians. The question is not: Can, or do, the saints ever totally lose that grace which makes them a blessing to their fellow men? But, What is to be the issue of that Christianity which is found wanting in those elements which can alone stay the corruption and season the tastelessness of an all--pervading carnality? The restoration or non-restoration of grace, or true living Christianity, to those who have lost it, has, in our judgment, nothing at all to do here. The question is not, If a man lose his grace, how shall that grace be restored to him? but, Since living Christianity is the only "salt of the earth," if men lose that, what else can supply its place? What follows is the appalling answer to this question. it is thenceforth good for nothing, but to be cast out--a figurative expression of indignant exclusion from the kingdom of God (compare Mat 8:12; Mat 22:13; Joh 6:37; Joh 9:34). and to be trodden under foot of men--expressive of contempt and scorn. It is not the mere want of a certain character, but the want of it in those whose profession and appearance were fitted to beget expectation of finding it.”
Source

Undated

date unknown
date
unknown
“A doctor when he is adorned with all the preceding virtues, then is like good salt, and his whole people are salted by seeing and hearing him.”
date
unknown
Glossa Ordinaria Medieval
“(ap. Anselm.) When then they who are the heads have fallen away, they are fit for no use but to be cast out from the office of teacher.”
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.