The interpretation timeline
Psalm 14:5 Douay-Rheims

He that hath not put out his money to usury, nor taken bribes against the innocent: He that doth these things shall not be moved for ever.

A.D. 379 – 1871 10 witnesses

Patristic

before A.D. 750
379
A.D.
Basil of Caesarea Patristic
c. A.D. 330–379
“We advise the poor … to persevere in their terrible situations rather than to accept the misfortunes that come from the payment of interest. But if you [who are rich] obey the Lord, what need is there of these words? What is the counsel of the Master? "Lend to those from whom you do not hope to receive in return." "And what sort of a loan is this," one might ask, "to which there is no hope of a return attached?" Consider the force of the Lord's statement, and you will admire the kindness of the Lawmaker. Whenever you have the intention of providing for a poor person for the Lord's sake, the same thing is both a gift and a loan, a gift because of the expectation of no repayment but a loan because of the great gift of the Master who pays in his place.… "He who has mercy on the poor lends to God." Do you not wish to have the Lord of the universe answerable to you for payment?… Give the money, since it is lying idle, without weighing it down with additional charges, and it will be good for both of you. There will be for you the assurance of its safety because of his custody; for him receiving it, the advantage from its use. And, if you are seeking additional payment, be satisfied with that from the Lord. He himself will pay the interest for the poor. Expect kindly acts from him who is truly kind. This interest, which you take, is full of extreme inhumanity. You make profit from misfortune, you collect money from tears, you strangle the naked, you beat the famished; nowhere is there mercy, no thought of relationship with the sufferer; and you call the profits from these things humane! Woe to you who say that the bitter is sweet and the sweet bitter, and who call inhumanity by the name of humanity. … "People do not gather grapes from thorns or figs from thistles," or humanity from interest. Every "bad tree bears bad fruit." Some are collectors of a hundredfold and some collectors of tenfold, names horrible indeed to hear; monthly exactors, they attack the poor according to the cycles of the moon, like those demons that cause epileptic fits. It is wicked lending for both, for the giver and for the receiver, bringing loss to the one in money and to the other in soul.… It is not evident for whom you collect. It is indeed apparent who he is who weeps because of the interest, but it is doubtful who he is who is to enjoy the abundance that comes from it. In fact, it is uncertain whether you will not leave to others the gift of wealth, but the evil of injustice you have treasured up for yourself. "And from him who would borrow of you, do not turn away," and do not give your money at interest, in order that, having been taught what is good from the Old and the New Testament, you may depart to the Lord with good hope, receiving there the interest from your good deeds, in Christ Jesus our Lord, to whom be glory and power forever. Amen.”
Source
397
A.D.
Ambrose of Milan Patristic
A.D. 339–397
“What is more cruel than to lend money to one who has none and then to exact double the amount? If one cannot pay the simple amount, how will he pay double?… Nations have often failed because of usury, and this has been the cause of public calamity.”
430
A.D.
Augustine of Hippo Patristic
A.D. 354–430
“"Who sweareth unto his neighbour, and deceiveth him not." "Who hath not given his money upon usury, and hath not taken rewards against the innocent" (ver. 5). These are no great things: but he who is not able to do even this, much less able is he to speak the truth in his heart, and to practise no deceit in his tongue, but as the truth is in the heart, so to profess and have it in his mouth, "yea, yea; nay, nay;" and to do no evil to his neighbour, that is, to any man; and to entertain no slander against his neighbour: all which are the virtues of the perfect, in whose sight the malicious one hath been brought to nought. Yet he concludes even these lesser things thus, "Whoso doeth these things shall not be moved for ever:" that is, he shall attain unto those greater things, wherein is great and unshaken stability. For even the very tenses are, perhaps not without cause, so varied, as that in the conclusion above the past tense should be used, but in this the future. For there it was said, "The malicious one hath been brought to nought in his sight:" but here, "shall not be moved for ever."”
Source
461
A.D.
Leo the Great Patristic
c. A.D. 400–461
“The evil of usury must be shunned, and the profit that lacks all human kindness must be avoided. The means for unjust and grievous gain is increased, but the essence of the soul is worn down, since usury in money is the ruin of the soul. The holy prophet David showed what God thinks about the people of this kind when he says, "Lord, who will dwell in your tent, or who will rest on your holy mountain?" Those are taught by the reply of the divine voice, and those know that they have a part in eternal rest if, among the other rules of a holy life, "they do not give their own money at usury." They are shown to be strangers to the "tent" of God and foreign to his "holy mountain" if they seize a deceitful profit for their money by usury, and, while they want to be rich through another's loss, they are worthy to be punished by eternal penury. But you, dearly beloved, who have believed the promises of the Lord with your whole heart, flee the foul leprosy of avarice and make a holy and wise use of God's gifts. Since you enjoy his generosity, take care that you may be able to have companions of your joy. The things that are supplied to you are lacking to many, and in their need the material has been given to you for imitating the divine goodness, so that through you the divine goodness might pass over to others. As you give out your temporal goods well, you are acquiring eternal.”
Source

Scholastic

c. 1100 – 1500
1105
A.D.
Rashi Jewish
1040–1105
“nor did he accept a bribe, etc. against a poor man, to condemn him in judgment by judging perversely. Our Sages explained it further to mean that he would not accept a bribe to exonerate him in judgment, and he certainly will not take a bribe to pervert the judgment. shall not falter and he deserves to sojourn in Your tent. shall not falter forever If he falters, his faltering will not be permanent faltering, but he will falter and ascend.”
Source
1235
A.D.
Radak Jewish
c. 1160–1235
“He hath not given his money upon usury: – Already he has said, Nor doeth evil to his friend, and in this it is understood that he does not oppress or rob him, or steal from him. Now he says that even with his consent he does not take his money, together with something against which there is a prohibition – that is, usury. Although he gives it of his free will, he is obliged to give it, because he (the borrower) must borrow from him; and if he restores his money and the interest besides, and he takes his neighbour's money, it is wrong, even if it be done with his consent. Now as regards this matter, just because men are accustomed to it and do not denounce it as spoliation as they do robbery or stealing, therefore the Law is severe upon it and often warns against it. The Prophets also class it among the flagrant offences. And he who is accustomed to have recourse to it loses his money in a short time. But David and Ezekiel only forbid what the Law forbids, and the Law only forbids it in the case of Israel, but allows it in the case of the foreigner, as it is said (Deut. 23:21): “Unto a foreigner thou mayest lend upon usury.” But it is not so said of robbery and stealing and loss and fraud, for even in the case of the stranger to oppress or rob him or steal his money is forbidden; but usury which is received from him with his knowledge and consent is permitted. An Israelite is bound to shew kindness to his fellow-Israelite, and the loan without interest is kindness and goodness; at times a greater kindness even than a gift, for men often will hesitate to accept a gift, but not a loan. Such, however, is not the case between the Israelite and the Gentile, for the former is under no obligation to shew him kindness or to lend him money gratuitously, for generally these hate Israel. But assuredly if the Gentile shews kindness and goodness to an Israelite, he, for his part, is bound to return his kindness and to do him good. Now I have enlarged on this matter so that you can answer the Christians who say that David did not distinguish between Jew and Gentile, and that all interest is forbidden. This, however, will not hold, for David does not forbid what Moses our teacher permitted at the command of God. Notice that the Torah says (Deut. 13:1): “Thou shalt not add thereto nor diminish there-from.” Nor taketh reward against the innocent: – This also is money (taken) with the consent of him that gives it. If it is (intended) to pervert the course of justice, already he has said, Nor doeth evil to his friend, and this is included in it. But even if he has not perverted justice, but is innocent in judgment, save only that the (would-be) giver does not think that he will so act – yet he never takes money from the litigant, as Samuel the Prophet says – for he was judging Israel (i Sam. 12:3): “Whose ox have I taken?” etc. He that doeth these things: – He who does these good things which we have mentioned shall never be moved: – Even in his death he shall not be moved, for his soul shall dwell in the place of Glory.”
Source
1273
A.D.
Thomas Aquinas Catholic
1225–1274
“Above, the Psalmist treated of the malice and deceit of his adversaries; here he treats of his own justice. And first he shows what kind of justice God accepts. Second, as if giving thanks, he shows what his own justice is, at the place, "preserve me." The title, "A Psalm of David." In this Psalm he does two things: for, existing as a priest before God, he consults God. First a question is posed. Second, the response, at the place, "he who walks without blemish." He therefore sets forth a twofold question: because there is a twofold state of the Church, present and future. The first is of those who are warring: Apocalypse 14: "Henceforth now the Spirit says that they may rest." And these two states were signified in the Old Testament. For first they had the tabernacle, Exodus 26, as long as they had wars and labors. 2 Kings 7: "It came to pass, when the Lord had given rest to David from all his enemies, that he said to Nathan: You see that I dwell in a house of cedar, and the ark of God is set in the midst of skins?" Afterward he made the temple, when he had peace. By the tabernacle is designated the Church militant, by the temple made on the mountain, the state of the future life; and therefore he says, "Who shall dwell in your tabernacle?" That is, in the present Church; as if he were to say: who is worthy to dwell? For sinners dwell there in number, not in merit. Jerome has, "Who shall sojourn?" Psalm 67: "He makes those of one mind to dwell in a house." The second question, "who shall rest on your holy mountain?" And it is called a holy mountain, because nothing there is defiled: Jeremiah 31: "May the Lord bless you, O beauty of justice, holy mountain"; Isaiah 35: "It shall be called the holy way"; Exodus 15: "You shall bring them in and plant them in the mountain of your inheritance, in your most firm habitation, which you have made, O Lord." "Who..." Here the response is set forth; and concerning this he does two things. First he commemorates the merits of those dwelling in the aforesaid places, namely in the tabernacle and on the holy mountain of God. Second, the reward, at the place, "he who does these things shall not be moved forever." Now he sets forth ten effects of the virtues. But the action of the virtuous man is considered in two ways. First by comparison to himself. Second by comparison to others. First he sets forth those things by which a man acts well in himself. Second, those by which he conducts himself well toward his neighbor, at the place, "nor has he done to his neighbor," etc. In himself, as to external things, in deed, and in speech. In deed, as to two things. First, that he flee evil; and therefore he says: "who walks without blemish." This life is a kind of road toward eternal life; and therefore he says, "walks," that is, journeys along the way: Psalm 41: "I shall go into the place of the tabernacle." Likewise Psalm 118: "Blessed are the undefiled in the way." "Without blemish," namely mortal, because venial sin does not, properly speaking, have blemish: Ecclesiasticus 31: "Blessed is the rich man that is found without blemish." But in Christ and in the Virgin Mary there was no blemish whatsoever, and to these is appropriated temperance, because it is against temperance that one is defiled. Second, that he do good; and therefore it follows, "and works justice," that is, those things to which justice inclines; and they are reduced to it insofar as it is a special virtue. In speech, first, that he do good; "who speaks the truth," that is, that he do good in his speech: Isaiah 33: "Who among you shall be able to dwell with the everlasting burnings? He who walks in justices, and speaks truth." And he says, "in his heart," against those who speak truth by chance, not from purpose: Proverbs 12: "The lip of truth shall be firm"; 1 Peter 2: "laying aside all guile and all deceit, as newborn infants." Second, that he avoid evil, namely deceitfulness: Jeremiah 9: "their tongue is a wounding arrow, it has spoken deceit." "Who has not done deceit in his tongue." Another reading has, "who is not glib in his tongue": Proverbs 25: "a city that lies open and without the compass of walls, is a man who cannot restrain his own spirit in speaking." Another reading, "and there is no accusation in his tongue"; because, namely, he is not a detractor and a reporter of tales; or because his words are not open to accusation: Ephesians 4: "let no evil speech proceed out of your mouth." "Nor has he done..." Above the Psalmist treated of the virtuous operation which God accepts, enumerating those things by which a man acts well in himself; but here he enumerates those things by which he conducts himself well toward his neighbor. And here, as regards his neighbor, he asks three things. First, that he not harm him. Second, that he not consent to one harming him: Romans 1: "they who do such things shall not obtain the kingdom of God; but they are worthy of death, not only they who do them, but they also who consent to them that do them." Third, that he not deceive him. He says, therefore, as to the first, "nor has he done evil to his neighbor," neither bodily nor spiritually: Romans 12: "rendering to no man evil for evil"; Galatians 6: "while we have time, let us work good." As to the second he says, "and has not taken up a reproach against his neighbors." Someone says something against another, but it is not to be tolerated; and therefore he says, "he has not taken up a reproach," namely then, when he who hears detracting words against someone, and from these detests the one of whom they are spoken, or even himself says them to others: Ecclesiasticus 19: "have you heard a word against your neighbor? let it die within you," etc. Ecclesiasticus 28: "hedge in your ears with thorns, and do not listen to a wicked tongue." Jerome: "if there is no listener, there is no detractor." Bernard: "which of these is more damnable, to detract or to listen to one detracting, I would not easily say": Proverbs 25: "the north wind scatters rain, and a sad face, a detracting tongue"; because, literally, the detractor stops when the hearer is saddened. "As nothing..." Here he shows that he does not despise. In man there are two things: namely vice and virtue. Vice is to be despised; and therefore he says, "the malignant one," insofar as he is such, "is brought to nothing," that is, is reckoned as nothing; and this is good: first, to remove envy: for sometimes some evil man is exalted: Jeremiah 12: "the way of the wicked prospers," etc. But because of this he ought in no way to reckon him great, but ought to despise him: 1 Maccabees 2: "the glory of a sinful man is dung and worms: today he is lifted up, and tomorrow he is not found, because he is turned back into his own earth, and his thought has perished." Or someone great intends to harm; but since he is malignant, despise him: because the disparagement of such men is the approval of our life: Psalm 26: "though hosts should stand together against me, my heart shall not fear," namely of sinners. But repute the virtuous man great; therefore he says, "but he glorifies them that fear the Lord": Ecclesiasticus 25: "how great is he that finds wisdom and knowledge, but there is none above him that fears the Lord." The Gloss expounds otherwise, "in his sight the malignant one is brought to nothing," that is, the Devil is bound by him: John 2: "you have overcome the wicked one," etc. The Lord glorifies them that fear the Lord, namely himself. But the first exposition is the more literal. Here he forbids that he deceive his neighbor. Now a neighbor is deceived in three ways. Namely in promises, and this through an oath; and therefore he says, "who swears," etc., that is, confirms in order to deceive, because he does not keep it: Zechariah 8: "love not a false oath"; Leviticus 14: "you shall not swear falsely by the name of your God, and you shall not pollute it." To swear does not pertain to virtue, but to keep the oath does. Likewise in contracts. Whence: "who has not put out his money to usury": Luke 6: "lend, hoping for nothing thereby: and has not taken bribes against the innocent": Proverbs 17: "the wicked man takes gifts out of the bosom," that is, of the Church, "to pervert the paths of judgment"; Deuteronomy 23 it is forbidden that it be given to a brother upon usury, because he sells what is not his, since he does not have the usufruct. Likewise in judgments, when he gives sentence against the innocent; and therefore he says, "and gifts": Isaiah 5: "woe to you that justify the wicked for gifts"; Job 19: "fire shall devour the tabernacles of them that love to take gifts." Consequently the reward is set forth. "He who does," that is, keeps, "these things," all the aforesaid: James 1: "be doers of the word"; Romans 2: "not the hearers of the law are just before God, but the doers": "shall not be moved forever," that is, he shall dwell here on my holy mountain: below, Psalm 124: "they that trust in the Lord shall be as mount Zion," etc. Psalm 54: "you shall never suffer the just to waver." Above, Psalm 15.”

Post-Reformation

c. 1650 – 1900
1771
A.D.
John Gill Reformed
1697–1771
“He that putteth not out his money to usury,.... To the poor, in an extravagant and exorbitant way, by which he bites, devours, and destroys his little substance, and sadly afflicts and distresses him; see Exo 22:25; otherwise, to lend money on moderate interest, and according to the laws, customs, and usages of nations, and to take interest for it, is no more unlawful than to take interest for houses and land; yea, it is according to the law of common justice and equity, that if one man lends money to another to trade with, and gain by, that he should have a proportionate share in the gain of such a trade; but the design of this passage, and the law on which it is founded, is, to forbid all exactions and oppressions of the poor, and all avaricious practices, and to encourage liberality and beneficence; and such who are covetous, and bite and oppress the poor, are not fit for church communion; see Co1 5:11; nor taketh reward against the innocent; either to swear falsely against him, or to pass a wrong sentence on him; see Sa1 12:3; he that doeth these things shall never be moved; from the tabernacle of God, and his holy hill; he is fit to be a member of the church of God, and an inhabitant of Zion; and he shall dwell and abide there, he shall be a pillar which shall never go out, Rev 3:12; he shall finally persevere, through the grace of God; he shall hold on and out unto the end: and though he may fall through infirmity and temptation into sin, and that many times, yet he shall not finally and totally fall, Pe2 1:10; but shall be as Mount Zion which can never be removed, Psa 125:1; The words should be rendered, since the accent "athnach" is on "these things", thus; "he that doeth these things", not only what is mentioned in this verse, but in the foregoing, "he", I say, "shall never be moved". Next: Psalms Chapter 16”
Source
1849
A.D.
1774–1849
“Usury. This was always blameable, though Moses tolerated it with respect to the Jews lending to the Chanaanites, Deuteronomy xxiii. 19., and Luke vi. 35. The Roman law condemned the guilty to pay double as much as the thief, who was to restore twice the value of what he had stolen. (Cato 1.) — Under the semblance of kindness it does a real injury; (St. Hilary) etiam his invisa quibus succurrere videtur. (Columel. præf.) (Calmet) — Bribes, ( munera ) “presents.” Even these are dangerous, as they tend to prepossess the judge. (Haydock) — Both usury and doing wrong for bribes exclude from heaven. (Worthington) — A judge must shake such things from his hands, (Isaias xxxiii. 15.) as he cannot take them to give either a just or a wrong sentence. His duty requires him to give the former; so that the innocent would thus be purchasing what was his own. (Calmet) — The same maxims must be applied to all in authority, (Haydock) to witnesses, &c. (Calmet) — Those who have not failed in any of these respects, must be possessed of faith, and all other necessary virtues, before they can enter heaven. For when the scripture attributes salvation to any one virtue in particular, it does not mean to exclude the rest. — For ever. All terrestrial things are mutable; and of course, the psalmist speaks of heaven. If so great perfection was required, to appear in the tabernacle, how much more must be expected of the candidate for heaven! (Worthington) — The good Christian who has not yielded to temptation, may there enjoy undisturbed repose. Isaias (xxiii. 15.) uses similar expressions, when describing the state of Jerusalem, after the defeat of Sennacherib. (Calmet) Bible Text & Cross-references: What kind of men shall dwell in the heavenly Sion. 1 A psalm for David. Lord, who shall dwell in thy tabernacle? or who shall rest in thy holy hill? 2 He that walketh without blemish, and worketh justice: 3 He that speaketh truth in his heart, who hath not used deceit in his tongue: Nor hath done evil to his neighbour: nor taken up a reproach against his neighbours. 4 In his sight the malignant is brought to nothing: but he glorifieth them that fear the Lord. He that sweareth to his neighbour, and deceiveth not; 5 he that hath not put out his money to usury, nor taken bribes against the innocent: He that doth these things, shall not be moved for ever. Table of Psalms 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Quisque finibus commodo nibh, ut elementum velit sollicitudin at. Donec suscipit commodo risus. Nunc vel orci eget ligula elementum consequat. Fusce velit erat, convallis scelerisque aliquet ut, facilisis egestas tellus. Quisque sit amet sapien placerat, ultricies sapien ut, vestibulum ex.”
Source
1871
A.D.
1871
“(Compare Lev 25:37; Deu 23:19-20). usury is derived from a verb meaning "to bite." All gains made by the wrongful loss of others are forbidden. taketh reward, &c.--The innocent would not otherwise be condemned (compare Exo 23:8; Deu 16:19). Bribery of all sorts is denounced. doeth these, &c.--Such persons admitted to God's presence and favor shall never be moved (Psa 10:6; Psa 13:5). Next: Psalms Chapter 16”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.