For the justice of God is revealed therein, from faith unto faith, as it is written: The just man liveth by faith.

“But the servants would then have been proved false, and not sent by the Lord, if Christ on His advent, by being found exactly such as He was previously announced, had not fulfilled their words. Wherefore He said, "Think not that I have come to destroy the law or the prophets; I came not to destroy, but to fulfil. For verily I say unto you, Until heaven and earth pass away, one jot or one tittle shall not pass from the law and the prophets till all come to pass." For by His advent He Himself fulfilled all things, and does still fulfil in the Church the new covenant foretold by the law, onwards to the consummation [of all things]. To this effect also Paul, His apostle, says in the Epistle to the Romans, "But now, without the law, has the righteousness of God been manifested, being witnessed by the law and the prophets; for the just shall live by faith." But this fact, that the just shall live by faith, had been previously announced by the prophets.”

“And if to Abraham on his believing it was counted for righteousness; and if we are the seed of Abraham, then we must also believe through hearing. For we are Israelites, who are convinced not by signs, but by hearing. Wherefore it is said, "Rejoice, O barren, that barest not; break forth and cry, thou that didst not travail with child: for more are the children of the desolate than of her who hath an husband." ...And if the same mansions are promised by prophecy to us and to the patriarchs, the God of both the covenants is shown to be one. Accordingly it is added more clearly, "Thou hast inherited the covenant of Israel," speaking to those called from among the nations that were once barren, being formerly destitute of this husband, who is the Word,-desolate formerly,-of the bridegroom. "Now the just shall live by faith," which is according to the covenant and the commandments; since these, which are two in name and time, given in accordance with the [divine] economy-being in power one-the old and the new, are dispensed through the Son by one God. As the apostle also says in the Epistle to the Romans, "For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith," teaching the one salvation which from prophecy to the Gospel is perfected by one and the same Lord.”

“These things, then, being to come to pass, beloved, and the one week being divided into two parts, and the abomination of desolation being manifested then, and the two prophets and forerunners of the Lord having finished their course, and the whole world finally approaching the consummation, what remains but the coming of our Lord and Saviour Jesus Christ from heaven, for whom we have looked in hope? who shall bring the conflagration and just judgment upon all who have refused to believe on Him. For the Lord says, "And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh." "And there shall not a hair of your head perish." "For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west, so shall also the coming of the Son of man be. For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together." Now the fall took place in paradise; for Adam fell there. And He says again, "Then shall the Son of man send His angels, and they shall gather together His elect from the four winds of heaven." And David also, in announcing prophetically the judgment and coming of the Lord, says, "His going forth is from the end of the heaven, and His circuit unto the end of the heaven: and there is no one hid from the heat thereof." By the heat he means the conflagration. And Esaias speaks thus: "Come, my people, enter thou into thy chamber, (and) shut thy door: hide thyself as it were for a little moment, until the indignation of the Lord be overpast." And Paul in like manner: "For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth of God in unrighteousness."”

“But he who hath become just shall live, not for the present life only, but for that which is to come. And he hints not only this, but also another thing along with this, namely, the brightness and gloriousness of such a life. For since it is possible to be saved, yet not without shame (as many are saved of those, who by the royal humanity are released from punishment), that no one may suspect this upon hearing of safety, he adds also righteousness; and righteousness, not thine own, but that of God; hinting also the abundance of it and the facility. For you do not achieve it by toilings and labors, but you receive it by a gift from above, contributing one thing only from your own store, "believing." Then since his statement did not seem credible, if the adulterer and effeminate person, and robber of graves, and magician, is not only to be suddenly freed from punishment but to become just, and just too with the highest righteousness; he confirms his assertion from the Old Testament. And first with a short sentence, he lays open a vast sea of histories to one who has a capacity for seeing them. For after having said, "from faith to faith." he sends the hearer back to the dispensations of God, which took place thus in the Old Testament, which, when writing to the Hebrews, he explains with his usual great wisdom, showing that both the just and the sinners were justified in that way even then, wherefore also he made mention both of the harlot and of Abraham. But then here, after having just hinted at it (for he was running on to another and a pressing subject), he again confirms what he had said from the Prophets, bringing in Habakkuk before them, crying, and saying, that it is not in the nature of things for him who is to live, to live otherwise save by faith; for "the just," he says, "shall live by faith" (Hab. ii. 4), speaking about the life to come. For since what God giveth transcends reasoning entirely, it is but reason that we need faith. But the man that thinks meanly of it, and is contemptuous and vainglorious, will not effect anything at all. Let heretics hearken to the voice of the Spirit, for such is the nature of reasonings. They are like some labyrinth or puzzles which have no end to them anywhere, and do not let the reason stand upon the rock, and have their very origin in vanity. For being ashamed to allow of faith, and to seem ignorant of heavenly things, they involve themselves in the dust-cloud of countless reasonings. Then oh miserable and painful man, fit object for endless tears, should any one ask thee, how the heaven was made, and how the earth,-and why do I say the heaven and the earth? how thou wert thyself born, how nourished, and how thou grewest, art thou then not ashamed of thine ignorance? But if anything be said about the Only-begotten, dost thou thrust thyself through shame into a pit of destruction, thinking that it is unworthy of thee not to know everything? And yet disputatiousness is an unworthy thing, and so is ill-timed curiosity. And why do I speak of doctrines? for even from the corruption in our present life we have escaped by no other means than through the faith. Thus shone also all those aforetime, thus Abraham, thus Isaac, thus Jacob, thus too the harlot was saved, the one in the Old Testament, and likewise the one in the New. For, "by faith," he says, "the harlot Rahab perished not with them that believed not when she had received the spies." (Heb. xi. 31.) For if she had said to herself, "and how can they that are captives and exiles, and refugees, and live the life of vagabond tribes, get the better of us who have a city, and walls, and towers?" she would have destroyed both herself and them. Which also the forefathers of those who were then saved did suffer. For when, upon the sight of men great and tall, they questioned the manner of victory, they perished, without battle or array, all of them. Seest thou what a pit is that of unbelief! what a wall that of faith! For the one carried down endless thousands, the other not only saved a harlot, but made her the patroness of so numerous a people!”

“After the Apostle rendered the faithful Romans, to whom he was writing, well disposed toward himself by showing his affection for them, here he begins to instruct them concerning those things which pertain to the evangelical teaching, unto which he had foretold that he was set apart. And first he shows the power of the grace of the gospel; second, he exhorts to the carrying out of the works of this grace, in chapter twelve, at the words "I beseech you therefore." Concerning the first he does two things: first he sets forth what he intends, second he explains what he has proposed, at the words "for it is revealed." Concerning the first he does three things: first he sets forth the power of the grace of the gospel, second he explains it at the words "for the justice," third he confirms his explanation at the words "as it is written." He says therefore first: I am not ashamed of the gospel for this reason, that although, as it is said in 1 Corinthians 1:18, the word of the cross is indeed foolishness to those who perish, yet to us it is the power of God. For it is the power of God. This can be understood in two ways: in one way, because the power of God is manifested in the gospel, according to that word of Psalm 110:6: "He has declared to his people the power of his works"; in another way, because the gospel itself in itself contains the power of God, according to that word of Psalm 68:34: "He will give to his voice the voice of power." Concerning this power three things are to be considered. First indeed, to what this power extends, and this is designated when it is added, "unto salvation." James 1:21: "With meekness receive the engrafted word, which is able to save your souls." This indeed comes about in three ways: in one way, insofar as through the word of the gospel sins are remitted; John 15:3: "Now you are clean because of the word which I have spoken to you." Second, insofar as through the gospel man attains sanctifying grace; John 17:17: "Sanctify them in truth. Your word is truth." Third, insofar as it leads to eternal life; John 6:69: "You have the words of eternal life." Second, by what manner the gospel confers salvation, namely through faith, which is designated when it says "to everyone that believeth." This happens in three ways: first through preaching; Mark, last chapter: "Preach the gospel to every creature; he who believes and is baptized shall be saved." Second through confession; below, 10:10: "with the mouth confession is made unto salvation." Third through Scripture, whence also the written words of the gospel have a saving power, just as blessed Barnabas used to cure the sick by placing the gospel upon them. Yet superstitions of characters are to be avoided, because this is superstitious. Whence, Ezekiel 9:6, those were saved on whose foreheads was written the Tau, which is the sign of the cross. Third, to whom the gospel becomes unto salvation, namely both to Jews and to Gentiles. For God is not the God of the Jews only but also of the Gentiles, below, 3:29, and therefore he adds "to the Jew first, and to the Greek." By "Greek" he means every gentile, because from the Greeks the wisdom of the gentiles arose. But since below, 10:12, it is said "there is no distinction between the Jew and the Greek," how then here "to the Jew first"? It must be said, therefore, that as regards the attaining of the end of salvation there is no distinction between them, for both obtain an equal reward, just as for labor even in the vineyard, both the first and the last received the same denarius, as is said in Matthew 20:1-16. But as regards the order of salvation the Jews are first, because to them the promises were made, as below, 3:2, and it is for their sake that the Gentiles were taken in, as if a branch of a wild olive were grafted onto a good olive tree, as below, 11:24. From them too our Savior was born. John 4:22: "Salvation is from the Jews." He then explains next how the gospel is unto salvation when he says, "for the justice of God is revealed therein from faith to faith." This indeed can be understood in two ways. In one way, of the justice by which God is just, according to that word of Psalm 10:8 (Hebrew numbering, i.e. 11:7): "The Lord is just, and he loves justice." And according to this, the sense is that the justice of God, namely by which he is just in keeping his promises, is revealed in it, namely in the man who believes the gospel, because he believes that God has fulfilled what he promised concerning the sending of Christ; and this "from faith," namely of God who promises, Psalm 144:13: "The Lord is faithful in all his words." "Unto faith," namely of the man who believes. Or, in another way, so that it be understood of the justice of God by which God justifies men. For the justice of men is called that by which men, by their own powers, presume to justify themselves, below, 10:3: "not knowing the justice of God, and seeking to establish their own, they are not subject to the justice of God." This justice indeed is revealed in the gospel, insofar as through the faith of the gospel men are justified at whatever time; whence he adds "from faith unto faith," that is, proceeding from the faith of the Old Testament into the faith of the New Testament, because by both men are justified and saved through the faith of Christ, since by the same faith they believed he would come by which we believe he has come; and therefore it is said in 2 Corinthians 4:13: "having the same spirit of faith, we believe, and therefore we speak also." Or it can be understood as from the faith of the preachers into the faith of the hearers, below, 10:14: "how shall they believe him of whom they have not heard?" Or from the faith of one article into the faith of another, because for justification the faith of all the articles is required. Revelation 1:3: "Blessed is he who reads and hears the words of this prophecy." In another way it can be understood as from present faith into future faith, that is, into the full vision of God, which indeed is called faith by reason of certain and firm knowledge, but this latter by reason of evangelical knowledge. 1 Corinthians 13:12: "We see now through a glass in a dark manner, but then face to face." He proves this explanation, moreover, when he adds, "as it is written, but my just man liveth by faith." This indeed is taken according to the text of the Septuagint. For in our text, which follows the Hebrew truth, it is said, "the just man liveth by his faith." Now he is called "my just man," namely, one justified by me and reckoned just before me, below, 4:2: "for if Abraham was justified by the works of the law, he has glory, but not before God. For what does the Scripture say? Abraham believed God, and it was reputed to him unto justice." Whence from this it is added, "he liveth by faith," namely by the life of grace. Galatians 2:20: "but that I now live in the flesh, I live in the faith of the Son of God." Now four things must be considered here concerning faith. First indeed, what faith is. For it implies a certain assent with certainty, to that which is not seen, arising from the will, because no one believes except willingly, as Augustine says. And according to this, the believer differs from the doubter, who assents to neither side; he also differs from the one who holds an opinion, who assents to one side, not with certainty but with fear of the other; he also differs from the one who has knowledge, who assents through certainty by the necessity of reason. And according to this, faith is a mean between knowledge and opinion. Second, it must be considered whether faith is a virtue. And it is manifest that it is not a virtue if it is taken for that which is believed, according to that saying, "the Catholic faith is this, that we worship one God in Trinity." But if it is taken for the habit by which we believe, then sometimes it is a virtue, sometimes not. For a virtue is the principle of a perfect act. Now an act which depends on two principles cannot be perfect if the perfection proper to either of the principles is lacking: just as horsemanship cannot be perfect if either the horse does not go well, or the rider does not know how to guide the horse. Now the act of faith, which is to believe, depends on the intellect and on the will moving the intellect to assent; whence the act of faith will be perfect if the will is perfected through the habit of charity and the intellect through the habit of faith, but not if the habit of charity is lacking; and therefore faith formed by charity is a virtue, but unformed faith is not. Third, it must be considered that the very same habit of faith, in number, which was unformed without charity, becomes a virtue when charity comes; because, since charity is outside the essence of faith, its substance is not changed by charity's coming and going. Fourth, it must be considered that just as the body lives by the soul with natural life, so the soul lives by God with the life of grace. Now God first dwells in the soul through faith, Ephesians 3:17: "that Christ may dwell through faith in your hearts." Yet this indwelling is not perfect unless faith is formed by charity, which unites us to God by the bond of perfection, as is said in Colossians 3:14. And therefore, what is said here, "he liveth by faith," is to be understood of faith formed by charity. Then, when he says, "for the wrath of God is revealed," he proves what he had said, namely that the power of the grace of the gospel is unto salvation for all men. And first he shows that it is necessary unto salvation; second, that it is efficacious or sufficient, in chapter five, at the words "being justified therefore by faith." Concerning the first he does two things. First he shows that the power of the grace of the gospel is necessary unto salvation for the gentiles, because namely the wisdom in which they trusted could not save them; second he shows that it was necessary for the Jews, because namely circumcision and the law and the other things in which they trusted did not bring them salvation, chapter two, at the words "wherefore thou art inexcusable." Concerning the first he does two things. First he sets forth what he intends; second he explains what he has proposed, at the words "because that which is known of God." Now he sets forth three things. First indeed the penalty, saying: rightly do I say that in it the justice of God is revealed, for the wrath of God is revealed in it, that is, his vengeance, which is called the wrath of God by a likeness to men who are angry and who seek vengeance outside themselves. Yet God inflicts vengeance out of the tranquility of his mind. Wisdom 12:18: "But thou, our Lord, judgest with tranquility." And concerning this wrath of God it is said in John 3:36: "he who does not believe the Son shall not see life, but the wrath of God abideth on him." Now this is said because certain philosophers used to say that punishments for sins do not come from God, contrary to what is said in Psalm 93:10: "he who chastises the nations, shall he not rebuke?" Whence it is added "from heaven," because they believed that his providence was occupied with heavenly things, in such a way that it did not extend to earthly things. Job 22:14: "he walks about the poles of heaven, and does not consider our affairs." But, as it is said in Psalm 101:20 (i.e. 102:19), "the Lord hath looked down from heaven upon the earth." Or it is said "from heaven" to show their iniquity, because they ought especially from the greatness of the heavens to have understood the power of the creator. Job 20:27: "the heavens shall reveal his iniquity." Or "from heaven," of the one who is to come to judgment. Acts 1:11: "as you have seen him ascending into heaven, so shall he come." Second, he sets down the fault for which the penalty is inflicted. And first indeed the fault which is committed against God, when he adds "against all ungodliness." For just as piety is called the worship which is rendered to God as to the highest parent, so ungodliness is called the sin which is against divine worship. Ezekiel 18:28 (Vulgate numbering): "the wickedness of the wicked shall be upon him." Second, he sets down the fault which is committed toward man, when he says "and injustice." For justice is that by which men come together and share with one another by reason. Job 35:8: "thy justice shall help the son of man." Third, he sets down the knowledge which they had of him, when he adds, "of those men who detain the truth of God," that is, the true knowledge of God, "in injustice," as if held captive. For the true knowledge of God, as far as it is in itself, leads men to good, but it is bound, as if detained in captivity, by the affection of injustice, through which, as Psalm 11:1 (i.e. 12:1) says, "truths are diminished from the sons of men." Then, when he says "because that which is known," he explains what he has proposed, though in reverse order. For first he grants that the wise among the gentiles knew the truth about God; second, he shows that ungodliness and injustice were in them, at the words "so that they are inexcusable"; third, that they incurred the wrath of God, at the words "who, when they knew the justice of God." Concerning the first he does three things. First, what they knew about God; second, he shows from whom they received this kind of knowledge, at the words "for God hath manifested it to them"; third, he shows by what manner, at the words "for the invisible things." He says therefore first: rightly do I say that they detained the truth of God, for there was in them, as regards a certain measure, a true knowledge of God, because "that which is known of God," that is, what is knowable about God by man through reason, "is manifest in them," that is, it is manifest to them from that which is in them, that is, from an intrinsic light. It must be known, therefore, that something concerning God is altogether unknown to man in this life, namely what God is. Whence Paul also found at Athens an altar inscribed: "To the unknown God." And this is so because man's knowledge begins from those things which are connatural to him, namely sensible creatures, which are not proportioned to represent the divine essence. Nevertheless man can, from creatures of this kind, know God in three ways, as Dionysius says in the book On the Divine Names. In one way indeed through causality. For since creatures of this kind are defectible and mutable, they must necessarily be traced back to some immovable and perfect principle. And according to this it is known concerning God that he is. Second, by way of excellence. For not all things are traced back to the first principle as to a proper and univocal cause, as when a man begets a man, but as to a common and surpassing cause. And from this it is known that he is above all things. Third, by way of negation. For if he is a surpassing cause, none of the things which are in creatures can belong properly to him, just as neither is a celestial body properly said to be heavy or light or hot or cold. And according to this we say that God is immovable and infinite and whatever else is said of this kind. Now they had this kind of knowledge through the light of reason implanted in them. Psalm 4:6: "Many say, who showeth us good things? The light of thy countenance, O Lord, is signed upon us." Then, when he says "God hath manifested it to them," he shows by what author this kind of knowledge was manifested to them, and he says that "God hath manifested it to them," according to that saying of Job 35:11: "he teacheth us more than the beasts of the earth." Here it must be considered that one man manifests something to another by unfolding his own conception through certain external signs, for instance through speech or writing, but God manifests something to man in two ways. In one way, by pouring in an interior light, through which man knows, Psalm 42:3: "send forth thy light and thy truth." In another way, by setting forth the exterior signs of his own wisdom, namely sensible creatures. Ecclesiasticus 1:10: "he poured her out," namely wisdom, "upon all his works." Thus, therefore, God manifested it to them, either by pouring in light interiorly, or by setting forth visible creatures exteriorly, in which, as in a certain book, the knowledge of God might be read. Then, when he says "for the invisible things of him, from the creation of the world," etc., he shows by what manner they received this kind of knowledge. Here, first it must be considered what these things are, which they knew about God. And he sets down three. First indeed "the invisible things of him," by which is understood the essence of God, which, as has been said, cannot be seen by us. John 1:18: "no man hath seen God at any time," namely through essence, while living this mortal life. 1 Timothy 1:17: "to the king of ages, immortal, invisible." Now he says "invisible things" in the plural because the essence of God is not known to us according to what it is, namely as it is one in itself. Thus it will be known to us in our homeland, and then "the Lord shall be one, and his name one," as is said in Zechariah, last chapter. But it is manifest to us through certain likenesses found in creatures, which participate in a manifold way in that which is one in God, and according to this our intellect considers the unity of the divine essence under the aspect of goodness, wisdom, power, and the like, which in God are one. He called these therefore "the invisible things of God," because that one thing which corresponds in God to these names, or aspects, is not seen by us. Hebrews 11:3: "that from things invisible, invisible things might be made." Another thing, moreover, which is known about God is "his power," according to which things proceed from him as from a principle; Psalm 146:5 (i.e. 147:5): "great is the Lord, and great is his power." Now the philosophers knew that this power was everlasting, whence it is said "his eternal power also." The third thing known is what he calls "and divinity," to which pertains the fact that they knew God as the ultimate end, toward which all things tend. For the divine good is called the common good which is participated in by all; for this reason he said rather "divinity," which signifies participation, than "deity," which signifies the essence of God. Colossians 2:9: "and in him dwelleth all the fullness of the divinity." Now these three are referred to the three aforesaid ways of knowing. For the invisible things of God are known by way of negation; the eternal power, by way of causality; the divinity, by way of excellence. Second, it must be considered by what medium they knew those things, which is designated when he says "by the things that are made." For just as art is manifested through the works of the artisan, so also the wisdom of God is manifested through creatures. Wisdom 13:5: "for by the greatness of the beauty and of the creature, the creator of them may be known so as to be seen." Third, he shows how through these things God is known, when he says "being understood, are clearly seen." For God can be known by the intellect, not by sense or imagination, which do not transcend bodily things; but "God is a spirit," as is said in John 4:24; Isaiah 52:13: "behold, my servant shall understand." Fourth, it can be designated from what, in this manner, God is known, when he says "from the creation of the world." By this, in one way, "creature" can be understood as man, Mark, last chapter: "preach the gospel to every creature," either because of the excellence of man, who in the order of nature is less than the angels but excels among the lower creatures, according to that saying of Psalm 8:6: "thou hast made him a little lower than the angels, thou hast subjected all things under his feet, sheep and oxen," etc.; or because he communicates with every creature: for he has being in common with stones, life in common with trees, sensation in common with animals, understanding in common with the angels, as Gregory says. In another way it can be understood of universal creation. For no creature, by its own natural powers, can see the essence of God in itself. Whence also of the Seraphim it is said in Isaiah 6:2 that "with two wings they covered their face." But, just as man understands God through visible creatures, so the angel does so through the fact that he understands his own essence. Now "from the creature of the world" can be understood in another way, not as the created thing itself but as the creation of things, as if it were said: from the creation of the world. And then it can be arranged in two ways. In one way, that it be understood that the invisible things of God are understood through the things that are made from the creation of the world, not only through the things that are made in the time of grace. In another way, that it be understood that from the creation of the world men began to know God through the things that are made. Job 36:25: "all men see him." Now the Gloss says that by "the invisible things of God" is understood the person of the Father. 1 Timothy, last chapter: "whom no man among men hath seen," etc. By "the eternal power," the person of the Son, according to that saying of 1 Corinthians 1:24: "Christ, the power of God." By "the divinity," the person of the Holy Spirit, to whom goodness is appropriated. Not that the philosophers, by the guidance of reason, were able to arrive, through the things that are made, at knowledge of the persons as to their proper characteristics, which do not signify a relation of a cause to creatures, but according to what is appropriated. Yet they are said to have fallen short in the third sign, that is, in the Holy Spirit, because they did not posit anything to correspond to the Holy Spirit, just as they posited something to correspond to the Father, namely the first principle itself, and something to correspond to the Son, namely the first created mind, which they called the paternal intellect, as Macrobius says in his book on the Dream of Scipio.”

“For therein is the righteousness of God revealed,.... By "the righteousness of God", is not meant the essential righteousness of God, the rectitude of his nature, his righteousness in fulfilling his promises, and his punitive justice, which though revealed in the Gospel, yet not peculiar to it; nor the righteousness by which Christ himself is righteous, either as God, or as Mediator; but that righteousness which he wrought out by obeying the precepts, and bearing the penalty of the law in the room of his people, and by which they are justified in the sight of God: and this is called "the righteousness of God", in opposition to the righteousness of men: and because it justifies men in the sight of God; and because of the concern which Jehovah, Father, Son, and Spirit, have in it. Jehovah the Father sent his Son to work it out, and being wrought out, he approves and accepts of it, and imputes it to his elect: Jehovah the Son is the author of it by his obedience and death; and Jehovah the Spirit discovers it to sinners, works faith in them to lay hold upon it, and pronounces the sentence of justification by it in their consciences. Now this is said to be "revealed" in the Gospel, that is, it is taught in the Gospel; that is the word of righteousness, the ministration of it; it is manifested in and by the Gospel. This righteousness is not known by the light of nature, nor by the law of Moses; it was hid under the shadows of the ceremonial law, and is brought to light only by the Gospel; it is hid from every natural man, even from the most wise and prudent, and from God's elect themselves before conversion, and is only made known to believers, to whom it is revealed: from faith to faith; that is, as say some, from the faith of God to the faith of men; from the faith of preachers to the faith of hearers; from the faith of the Old to the faith of the New Testament saints; or rather from one degree of faith to another; for faith, as it grows and increases, has clearer sights of this righteousness, as held forth in the Gospel. For the proof of this, a passage of Scripture is cited, as it is written, Hab 2:4; the just shall live by faith: "a just", or righteous man is, not everyone who thinks himself, or is thought by others to be so; nor are any so by their obedience to the law of works; but he is one that is made righteous by the righteousness of Christ imputed to him, which is before said to be revealed in the Gospel. The life which this man lives, and "shall live", does not design a natural or corporeal life, and a continuance of that, for such die a natural death, as other men; nor an eternal life, for though they shall so live, yet not by faith; but a spiritual life, a life of justification on Christ, of holiness from him, of communion with him, and of peace and joy; which spiritual life shall be continued, and never be lost. The manner in which the just lives, is "by faith". In the prophet Habakkuk, the words are, "the just shall live" "by his faith" Hab 2:4); which the Septuagint render, "by my faith": and the apostle only reads, "by faith", omitting the affix, as well known, and easy to be supplied: for faith, when given by God, and exercised by the believer, is his own, and by it he lives; not upon it, but by it upon Christ the object of it; from whom, in a way of believing, he derives his spiritual life, and all the comforts of it.”

“For therein - In the Gospel of Christ. Is the righteousness of God - God's method of saving sinners. Revealed from faith to faith - Shown to be by faith, and not by the works of any law; for Abraham, the father and founder of the Jewish people, was justified by faith, before even the law was given; and by believing, in reference to the spiritual object held forth in the various ordinances of the law, and now revealed under the Gospel, he and all his believing descendants have been justified. And thus the faith of the old covenant led on to the faith of the new covenant, which shows that salvation has been by faith from the call of Abraham to the present time. And, from the beginning, all that were just or righteous in the earth became such by faith, and by this principle alone they were enabled to persevere; as it is written, The just shall live by faith. That δικαιοσυνη, which we translate righteousness in this verse, signifies God's method of saving mankind by faith in Christ, is fully evident from the use of the term in Rom 9:30 : The Gentiles which followed not after Righteousness - who had no knowledge by revelation, of God's method of justifying and saving sinners, have attained to Righteousness - have had imparted to them God's method of salvation by faith in Christ. Rom 9:31 : But Israel, the Jews, which followed after the law of righteousness - that law, the end or object of which is Christ, and through him justification to all that believe (Rom 10:4), have not attained to the law of righteousness - have not found out the genuine plan of salvation, even in that law which so strongly and generally proclaims justification by faith. And why have they not found it? Rom 9:32 : Because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law - they did not discern that even its works or prescribed religious observances were intended to lead to faith in that glorious Mediator of whom they were the types and representatives; but the Jews trusted in the observances themselves, hoping to acquire justification and final salvation by that means. For they stumbled at the stumbling-stone - at the doctrine of Christ crucified as the only sure ground on which the expectation of future salvation can be founded. Therefore, being ignorant of God's righteousness - God's method of saving sinners, and going about to establish their own righteousness - their own method of salvation, by the observance of those rites and ceremonies which should have led them by faith to Christ, they did not submit themselves to the righteousness of God - they would not submit to be saved in God's way, and therefore rejected, persecuted, and crucified the Lord Jesus; see Rom 10:3. This collation of passages most evidently shows that the word righteousness here means simply God's method of saving sinners, or God's way of salvation, in opposition to the ways and means invented by the fancies or prejudices of men. There are few words in the sacred writings which are taken in a greater variety of acceptations than the word צדקה tsedakah in Hebrew, and δικαιοσυνη in Greek, both of which we generally translate righteousness. Our English word was originally rightwiseness, from the Anglo-Saxon justice, right, and to know; and thus the righteous man was a person who was allowed to understand the claims of justice and right, and who, knowing them, acted according to their dictates. Such a man is thoroughly wise; he aims at the attainment of the best end by the use of the best means. This is a true definition of wisdom, and the righteous man is he that knows most and acts best. The Hebrew צדק tsadak, in its ideal meaning, contains the notion of a beam or scales in equipoise, what we call even balance; and it is well known that in all the personifications of Justice, both ancient and modern, she is represented as a beautiful female with a bandage on her eyes, and a beam and scales in her hand, so perfectly poised that neither end preponderates. The Greek word δικαιοσυνη has been derived from διχαζω, to divide; and hence δικη, justice, because it is the property of this virtue to divide to each his due. With other etymologies it is useless to trouble the reader. Both the noun δικαιοσυνη and the verb δικαιοω have a great variety of meaning in the New Testament; but they are all reducible to this original idea, acting according to the requisitions of justice or right. It may not be improper to notice some of the chief of these acceptations in this place. 1. The act of distributing to each man his due is the sense of the word, Act 17:31 : He will judge the world in Righteousness, i.e. according to the principles of eternal justice and rectitude. See also Rev 19:2 : In Righteousness doth he judge and make war. 2. It signifies a holy life, as proceeding from piety towards God. Luk 1:75 : Might serve him in holiness and Righteousness all the days of our life. 3. It signifies benignity, liberality, and particularly almsgiving, as justice and righteousness require us, being only stewards of God's bounty, to share it with the necessitous. Mat 6:1 : Take heed that ye do not your Alms, δικαιοσυνην, your Righteousness, before men. Rom 3:5 : But if our unrighteousness commend the Righteousness, the benignity of God. Co2 9:10 : Increase the fruits of your Righteousness, i.e. of your liberality. 4. It signifies God's method of saving sinners; the way which is agreeable to his righteousness and liberality. See the former part of this note, and the scriptures there referred to. 5. It signifies the reward or issue of liberality. Co2 9:9 : He hath scattered abroad; he hath given to the poor; his Righteousness - the reward of his bounty, remaineth for ever. See Psa 112:9. 6. It signifies the whole collection of graces, which constitute the complete Christian character. Mat 5:6 : Blessed are they that hunger and thirst after Righteousness - they who ardently long for the full salvation of God. Mat 5:10, Mat 5:20 : If your Righteousness exceed not the righteousness, etc. Mat 6:33 : Seek the kingdom of God and his Righteousness. 7. It signifies the result of faith in God and submission to his will, exemplified in a holy and useful life. Heb 11:7 : By faith Noah prepared an ark, and became heir of the Righteousness which is by faith - he escaped the deluge and became the instrument of repeopling the world. 8. It signifies an exact observance of religious ordinances and precepts. Phi 3:6 : Touching the Righteousness which is of the law, blameless - having lived in an exact conformity to all the Mosaic precepts. In this sense it is to be understood, Mat 3:15 : Thus it becomes us to fulfill all Righteousness - to observe every precept of the law. 9. It signifies the favor or pardoning mercy of God. Rom 4:6 : The blessedness of the man unto whom God imputeth Righteousness - without works - the man is happy to whom God has granted the remission of sins, without respect to his observance of the law of Moses. 10. In Co2 5:21, δικαιοσυνη, righteousness, is put for δικαιος, righteous: That we might become the righteousness of God - that we might receive such a righteousness or holiness, such a salvation, as is worthy of God's grace to impart, and such as the necessities of mankind require. A few of the leading acceptations of the verb δικαιοω, which we translate to justify, may be here properly subjoined, as this verb is so repeatedly used in this epistle. 1. It signifies so declare or pronounce one just or righteous; or, in other words, to declare him to be what he really is. Ti1 3:16 : He was Justified in the Spirit. - By the almighty power of the Spirit he was proved to be the True Messiah. 2. To esteem a thing properly. Mat 11:19 : Wisdom is Justified of her children. - Wisdom, propriety of conduct, is properly estimated by wise men. 3. It signifies to approve, praise, and commend. The publicans Justified God, Luk 7:29; praised him for calling them to such a state of salvation. Luk 16:15 : Ye are they which Justify yourselves before men - Ye are self-commended, self-applauded, and self-praised. In this sense it is often used in the Greek apocryphal books. Ecclus. 7:5: Justify not thyself before the Lord - Do not applaud thyself in the presence of thy - Maker. Ecclus.10:29: Who will Justify (praise or applaud) him that sinneth against his own soul. Ecclus 18:2: The Lord only is righteous, δικαιωθησεται, shall be Justified, i.e. praised, because there is none other but he. 4. The verb δικαιοομαι is used to clear from all sin. Co1 4:4 : For I know nothing by myself; yet am I not hereby Justified - A man's own consciousness of integrity is not a proof that he is clear from all sin in the sight of God. 5. A judge is said to justify not only when he condemns and punishes, but also when he defends the cause of the innocent. See Eurip. Heraclid. ver. 190. Thucyd. iii. p. 200. Polyb. iii. 31, and Schleusner on δικαιοω. Hence δικαιουσθαι is taken in a forensic sense, and signifies to be found or declared righteous, innocent, etc. Mat 12:37 : By thy words shalt thou be Justified - thou shalt be declared to be righteous. Rom 3:4 : That thou mightest be Justified in thy saying - that thou mightest be proved to be true in what thou hast said. 6. It signifies to set free, to escape from. Act 13:39 : And by him all that believe are Justified from all things, from which ye could not be Justified by the law - by faith in Christ a man escapes those evils which, otherwise, the law of Moses would inflict upon him. Rom 6:7 : For he that is dead, δεδικαιωται, is Justified, properly rendered by our translators, is Freed from sin. 7. It signifies also to receive one into favor, to pardon sin. Rom 8:30 : Whom he called, them he also Justified - he received them into favor and pardoned their sins. Luk 18:14 : This man went down to his house Justified - he humbled himself, repented of his iniquity, and God forgave his sin. Rom 3:20 : By the deeds of the law there shall no flesh be Justified - no soul can have his sins forgiven through the observance of the Mosaic law. Rom 4:2 : If Abraham were Justified (had his sin pardoned) by works. Co1 6:11 : Such were some of you, but ye are Justified - ye are received into the Divine favor, and have your sins forgiven. See Jam 2:21-25; Rom 3:24, Rom 3:28; Rom 5:1, Rom 5:9; Gal 2:16, Gal 2:17; Gal 3:11, Gal 3:24; Gal 5:4; Tit 3:7. In all these texts the word justify is taken in the sense of remission of sins through faith in Christ Jesus; and does not mean making the person just or righteous, but treating him as if he were so, having already forgiven him his sins. The just shall live by faith - This has been understood two ways: 1. That the just or righteous man cannot live a holy and useful life without exercising continual faith in our Lord Jesus: which is strictly true; for He only who has brought him into that state of salvation can preserve him in it; and he stands by faith. 2. It is contended by some able critics that the words of the original text should be pointed thus: 'ο δε δικαιος εκ πιστεως, ζησεται. The just by faith, shall live; that is, he alone that is justified by faith shall be saved: which is also true; as it is impossible to get salvation in any other way. This last meaning is probably the true one, as the original text in Hab 2:4, speaks of those who believed the declarations of God when the Chaldeans besieged Jerusalem, and, having acted conformably to them, escaped with their lives.”

“For the justice of God. He does not here mean that justice, by which God is just in himself, but that justice, or sanctification, which he communicates to men, and by which they are justified and sanctified. — From faith to faith. That is, by faith, and an increase in faith, inasmuch as, by increasing in faith, we advance in virtues; as it is written, (Habacuc ii. 4.) the just man liveth by faith; including the love of God, hope, and other virtues. (Witham)”

“For therein is the righteousness of God revealed--that is (as the whole argument of the Epistle shows), GOD'S JUSTIFYING RIGHTEOUSNESS. from faith to faith--a difficult clause. Most interpreters (judging from the sense of such phrases elsewhere) take it to mean, "from one degree of faith to another." But this agrees ill with the apostle's design, which has nothing to do with the progressive stages of faith, but solely with faith itself as the appointed way of receiving God's "righteousness." We prefer, therefore, to understand it thus: "The righteousness of God is in the gospel message, revealed (to be) from (or 'by') faith to (or 'for') faith," that is, "in order to be by faith received." (So substantially, MELVILLE, MEYER, STUART, BLOOMFIELD, &c.). as it is written-- (Hab 2:4). The just shall live by faith--This golden maxim of the Old Testament is thrice quoted in the New Testament--here; Gal 3:11; Heb 10:38 --showing that the gospel way of "LIFE BY FAITH," so far from disturbing, only continued and developed the ancient method. On the foregoing verses, Note (1) What manner of persons ought the ministers of Christ to be, according to the pattern here set up: absolutely subject and officially dedicated to the Lord Jesus; separated unto the gospel of God, which contemplates the subjugation of all nations to the faith of Christ: debtors to all classes, the refined and the rude, to bring the gospel to them all alike, all shame in the presence of the one, as well as pride before the other, sinking before the glory which they feel to be in their message; yearning over all faithful churches, not lording it over them, but rejoicing in their prosperity, and finding refreshment and strength in their fellowship! (2) The peculiar features of the gospel here brought prominently forward should be the devout study of all who preach it, and guide the views and the taste of all who are privileged statedly to hear it: that it is "the gospel of God," as a message from heaven, yet not absolutely new, but on the contrary, only the fulfilment of Old Testament promise, that not only is Christ the great theme of it, but Christ in the very nature of God as His own Son, and in the nature of men as partaker of their flesh--the Son of God now in resurrection--power and invested with authority to dispense all grace to men, and all gifts for the establishment and edification of the Church, Christ the righteousness provided of God for the justification of all that believe in His name; and that in this glorious Gospel, when preached as such, there resides the very power of God to save Jew and Gentile alike who embrace it. (3) While Christ is to be regarded as the ordained Channel of all grace from God to men (Rom 1:8), let none imagine that His proper divinity is in any respect compromised by this arrangement, since He is here expressly associated with "God the Father," in prayer for "grace and peace" (including all spiritual blessings) to rest upon this Church (Rom 1:7). (4) While this Epistle teaches, in conformity with the teaching of our Lord Himself, that all salvation is suspended upon faith, this is but half a truth, and will certainly minister to self-righteousness, if dissociated from another feature of the same truth, here explicitly taught, that this faith in God's own gift--for which accordingly in the case of the Roman believers, he "thanks his God through Jesus Christ" (Rom 1:8). (5) Christian fellowship, as indeed all real fellowship, is a mutual benefit; and as it is not possible for the most eminent saints and servants of Christ to impart any refreshment and profit to the meanest of their brethren without experiencing a rich return into their bosoms, so just in proportion to their humility and love will they feel their need of it and rejoice in it.”